поговорки различава от пословичната първата от всички, че ситуацията за прилагането им много повече.Вземете, например, на добре познатия израз "носа комари няма да подкопае."Стойността му може да варира от "никой не знае" за "всичко ще бъде добре."Притчи е задължително да съдържа заключението, пословици и може да се използва "по пътя" и да бъде мулти-ценен.Така че, във всеки случай, подходящо използване на израза "на по-малко знаеш - спи здраво" и че трябва да се разбира?
Какво пречи на съня?
Този израз напълно напразно нарича една поговорка, защото никой нормален човек не би отнело директни думи за действие ", толкова по-малко знаят -. Съня здраво"В противен случай, той ще трябва за здравословен сън изхвърли някакви познания.Но таблицата за умножение или правилата на руския език едва ли някой откарвани до безсъние.Тогава какво ще кажеш за знанията, които пречат на вашата почивка през нощта, се казва?За да направите това, обърнете се към обяснителните речници и да видим лексикално значение на думата "знам".Всичко изглежда толкова основно, че никой в главата не идва, че във връзка с това може да бъде някакво недоразумение.И все пак.Така например, в речника на ХVIII век "знае" имаше осем ценности, главният от които е наличието на информация, новини за нищо.В съвременния руски език в речника Ефрем глагола "да знае" пет стойности, първата от които се отнася до знанието, а втората - на осведомеността, третият - за запознаване с някого, четвъртият - опитът, петата стойност (преносими) използва в смисъл да се отгатне.Така че сега е лесно да се направи заключение, че поговорката "за по-малко знаеш - сън здраво" не поставя за невежи, а не за научни знания се казва, въпреки че една от възможностите за използването на този израз в буквалния смисъл, но с едно докосване на иронията все още съществува.Това би бил случаят, когато изведнъж един урок един от студентите, който също е лошо научава да заспиват.Той е бил в тази ситуация от гледна точка на "по-малко знаеш - сън стегнат" глагола "да знае" ще се използва в смисъл на "да има определени знания и умения."
сън, който не беше сън
тя винаги е мечтата за силен поговорка в този въпрос?Мечтата на един мъж обезпокоен от високата тревожност.И това води всевъзможни спекулации, опит и информация, която поражда съмнение и отражения, дори и да познаваш някого и това е "опасен" за сън.Но това се казва, че е сън, в буквалния смисъл на думата?Когато една жена купува скъп чанта, попита един приятел за това как да се отнесем към това разхищение на съпруга си, тя отговаря: "По-малко ноу - спи здраво."Тази фраза дама веднага става ясно, че тя не каже на мъжа си.В този случай, се казва има малко по-различно значение: желанието да скрие някаква информация от лице, за което той не трябва да питам прекалено много въпроси, и там се очертава ясно желание да направи самото решение, без да се консултира никого.Но когато на продавача, промяна на етикета на опаковката на сирене срок на годност на, казвайки: "Колкото по-малко знаеш - сън здраво", той, най-малко, е измама, така че може да се случи, ако тя не е от значение, тогава голяма беда.Така че е напълно възможно да се предположи, че някой с тази поговорка е дори престъпление.
