Russian language ... Learning from birth, but never explored to the end.Many mysteries contains not only the Russian soul, but also the Russian word.Time is rapidly hurtling forward, trying to hide for centuries the richness and originality of our speech.Language is enriched with new words and outdated forgotten.
value of the expression in literary texts and historical documents there are offers with archaisms.Our contemporaries are not immediately possible to explain, which means "to register Izhitsa."Strange expression makes to reflect on what it means is.
Nonfiction helps to clarify that we are talking about the name of the letters of the alphabet before the revolution.In the dictionary of phraseology there exists an interpretation of the whole expression."Severely punish, punish anyone make a strict suggestion" - that's what it means to register Izhitsa.But what is the punishment of the letter?The most direct.
Etymology
lot of interesting things you can learn about the origin of stable combinations.Idiom "register Izhitsa" is no exception.This is true of Russian expression used since the 18th century.Language is inextricably linked with the life of people.The Charter has always revered in Russia.A lot of trouble brought schoolboys Izhitsa - Thirty-fifth letter of the old Russian alphabet.Difficult to remember the words of a Greek church, which used this rare alpha character.Poor learned a lesson - receive a rod.
There is another explanation for the origin of the saying.Izhitsa graphically similar to the Roman numeral five and the inverted - like a whip.Guilty - whip and whip the crap kicked out.Over time, the value phraseologism "register Izhitsa" changes.I wonder how?
synonyms and antonyms
Running time can not be stopped.Twenty first century.Russia still aims to become the most educated country in the world.Schools and gymnasiums have not disappeared.Bummer, mischievous too.Learn more complex every year.But long gone corporal punishment in schools.There is a change in society - the language required to respond.Prescribe Izhitsa possible in our time.Only in the twenty-first century it is meant corporal punishment, in the form of a reprimand or censure.
There are other idioms with the same value.For example, lather neck;set dressing;Pour on the first number;ask rustle;to cut walnut;to show what's what, and to provide for the brain;set the heat;shake the soul;to the ears;give on the cap;set to ring and so on.It is impossible not to be surprised wealth of the Russian language: synonyms of the expression so much that all and will not list.On the opposite meaning of expressions much less.It is encouraging pat on the head, to caress.
use of the expression in the literature
main thing in fiction - imagery.Draw a memorable character in a work without the author accurately matched words is impossible."Wow!Let on, let them finds itself to our fleet forts - it will register Izhitsa! "- We read in" Sevastopol Strada "Sergeyev-Tsensky.It's amazing!The expression "to register Izhitsa" helps to introduce the history and character of the episode, and the author's attitude to the character.The irony, love, irony, own attitude to what is happening - all this can be heard in the cue.
Idiom - a reliable means of creating imagery in literary works.Writers and poets are aware of this and boldly use these turns in their work, creating vivid descriptions, lively dialogues heroes.And we, the readers, due to such stable turnovers obtain colorful images and fascinating reading.
use of colloquial expressions in
Man discovers a new life, not just in school.Therefore, learn to skillfully and accurately used in everyday speech, phraseological expressions and everyone can, not just the pupil.Enrichment personal dictionary proverbs and sayings make it bright, emotional.Folk wisdom urges, makes you think and draw conclusions.
expression "prescribe Izhitsa" came from the active vocabulary, but it's nice to hear it in the speech of modern man, which skillfully uses the Russian language!And the culprit is better not to scare the expression "show gruel" and "what's what."And there is simply to say that it is possible to register and Izhitsa.The meaning is the same, but does not sound so threatening.
