"Cocsata" - un cuvant cu o conotație negativă?

click fraud protection

Care este sensul cuvântului "trivial"?Am folosit să-l folosească exclusiv în termeni negativi.Dar pe bună dreptate fi considerat expresia "trivial" sinonim cu "banal", "primitiv" sau chiar "vulgar"?De unde a venit de la, mot aparent de peste mări?În acest articol ne vom uita la mai multe teorii cu privire la originea termenului, și metamorfoza lui ulterioară înrădăcinare în limba rusă.Amintiți-vă, în orice caz, este necesar să se folosească acest cuvânt.Și să analizeze întrebarea de ce unele pedantului ale științei cuvântului "zahăr", ​​"nitrat" ​​sau "Strawberry" este, de asemenea, luate în considerare expresii triviale.

prima versiune a originii termenului

Toți cercetătorii sunt de acord că "trivialitatea" - un cuvânt latin care se încheie cu substantive inerente ruși.Cele mai multe traduceri aproximativă a trivialis termen -. "În trei moduri"Care a fost la intersecția așezări antice din Europa?Istoricii spun că locul pentru târguri sau taverna.În astfel de locuri, merge la oamenii de rând, am discutat despre vestea că buzele tuturor, dezbateri nu au fost cel mai înalt nivel de oratorie.Prin urmare, în primul rând în franceză și apoi în expresia alte dialecte "trivialis", adică "la intersecția a trei drumuri", a dobândit un sens figurativ.Pe de o parte, este ceva unassumingly, nemudrenyh.Dar, pe de altă parte - de multe ori repetat după ce oamenii inteligenți, banal, banale, neoriginal.Mai devreme, în termen de limbă rusă care transportă sensul "de zi cu zi", "Normal", dar apoi a dobândit treptat o conotație negativă - ". Vulgar"

doua versiune a originii termenului

Alti cercetatori vedea triviumul nobil de la rădăcina cuvântului "trivial".Acesta este unul dintre nivelurile clasice medievale de educație.Când băiatul stăpânit citire, scriere și aritmetică, el ar fi putut face, în termeni moderni, la Universitatea "Departamentul de pregătire".Acolo a studiat "triviumul" - trei arte gratuite.Gramatica - este fundamentul tuturor cunoștințelor.Acesta a inclus o revizuire a literaturii, și chiar stăpânirea arta poeziei.Retorica, potrivit Rabanne mauri, a făcut posibil să se exprime corect și clar gândurile lor (atât în ​​scris, iar publicul), și introduce student la fundamentele de jurisprudență.De asemenea, este arta de a elaborarea documentelor publice și de administrare a înregistrărilor.Și, în sfârșit, dialectica sau logica, știința tuturor științelor.Capacitatea de a gândi, de a dezbate.Această artă liber înțeles prin operele lui Aristotel, în traducerea Boethius.După cum vom vedea în această originea cuvântului "banal" nu este nimic să ne fie rușine de.În schimb, cel care a însușit triviumul, deja considerat extraordinar, a învățat omul.

termen banalizare

În cazul în care a contat, că "banal" - este ceva banal, lipsit de originalitate și noutate, ceea ce nici un zbor nu gând sau spirit?Nu uitați că triviumul este doar primul (și mai mici) stadiul în sistemul de învățământ din Evul Mediu.În continuare, elevii învață "Quadrivium» (Quadrivium).Acest nivel include patru arte gratuite - muzica, aritmetica, geometria și astronomie.Trebuie să se presupune că medieval Studios a avut, de asemenea, o "hărțuire", și-a exprimat în dispreț pentru o mai mult cu colegii cursuri Junior "necioplit".În gura unui cleric "om banal" bine pregătiți - este cel care stapanit doar triviumul.Vorbim despre abandonului cu studii superioare incomplete.

«banalitate": valoarea în chimie, biologie si matematica

în aceste sectoare ale cunoașterii umane, termenul nu are întotdeauna un sens negativ.Dacă orice substanțe sau organisme vii obține numele lor înainte de introducerea nomenclaturii științifice, care prevede denumirea obiectelor în funcție de compoziția lor chimică, structura moleculară și de date filogenetice, acestea sunt considerate "trivial".Aceasta este zahărul (α-D-glucopiranozil-β-D-fructofuranozid), bicarbonat de sodiu (bicarbonat de sodiu), căpșuni (căpșuni) și nictalopie (Ranunculus acris).În matematică, trivialitatea - un anumit număr aproape de zero.Și ecuația aritmetică care operează pe aceste cifre.

utilizare

colocvial Dar "trivial" ca un termen științific nu este o excepție de la regula.În utilizarea de zi cu zi vernaculară acest cuvânt poartă o semnificație clară.Este cuvintele banale, bătute, maxim bine purtat.În ceea ce privește îmbrăcămintea, termenul poate însemna mediocritate, lipsa de stil si originalitate.De asemenea, este despre ceva simplu sau de la sine înțeles spun ca - trivial.Un sinonim al expresiei în acest caz - "un loc comun".Denumite uneori gânduri ca superficial triviale, banale atunci când o persoană își desfășoară activitatea concepte schematice.În limba rusă, cuvântul are o tentă de vulgaritate și un touchdown.Pentru a spune unui om că el este - banalitate pură, prin urmare, să spun că este plictisitor și neinteresant.Deci, înainte de a apela atât partenerul tău, cred eu, pentru că el ar putea fi ofensat.