Chirilic și glagolitic.

click fraud protection

alfabet (chirilic și glagolitic) - Întâlnire într-o anumită ordine de semne care exprimă sunetele individuale ale limbajului.Acest sistem a primit simbolul scris este auto-dezvoltare destul de pe teritoriul locuit de popoare antice.Alfabet slav "glagolitic" presupune a fost creat primul.Care este secretul antic de colectare de caractere scrise?Care este glagolitic și chirilic?Care este valoarea personajele principale?Acest lucru a fost pe.

Mystery de caractere scrise

După cum știți, glagolitic și chirilic - alfabet slav.Chiar numele reuniunii obținut din combinația "az" și "Buki".Acest simbol indică primele două litere "A" și "B".Este demn de remarcat un fapt istoric interesant.Zero vechi din literele de pe pereții original.Adică, toate caracterele au fost prezentate sub forma unor graffiti.În jurul secolului al 9-lea pe pereții templelor din Pereslavl apărut primele caractere.După două secole, chirilice (imagini și interpretarea semnelor) a fost înscris în Catedrala Sofia Sf din Kiev.

rus chirilic

Trebuie remarcat faptul că colectarea de caractere antice scrise, iar acum raspunde bine la structura fonetică a limbii ruse.Acest lucru este cauzat în primul rând de faptul că structura solidă a limbii moderne și vechi nu a avut atât de multe diferențe, și ele nu au fost semnificative.În plus, ar trebui să plătească tribut de origine a sistemului - Constantin.Autorul a luat în considerare cu atenție fonematic (sunet) parte a discursului vechi.În prezent, doar o parte din scrisorile de capital chirilice.O varietate de personaje - caractere mari și mici - au fost introduse pentru prima dată în 1710 de Peter-M.

semne principale

litere chirilice "Az" este începutul.Aceasta denotă pronumele "eu".Dar rădăcina sensul acestui simbol - cuvântul "început", "începutul" sau "începe".Unele scrieri pot fi găsite "Az" este folosit cu sensul de "un" (ca un cardinal).Litere chirilice "Buki" - a doua reuniune a simbolurilor semn.Spre deosebire de "Az", ea nu are o valoare numerică."Buki" - este "de a fi" sau "o va face."Dar, ca o regulă, am folosit acest simbol în turatii de timpul viitor.De exemplu, "Bodie" - "să nu se" și "vin sau viitor" - ". Bouduschy"Litere chirilice "plumb" este considerat unul dintre cele mai interesante din toată adunarea.Acest simbol corespunde numărului 2. "plumb" are mai multe înțelesuri - "maestru", "știu" și "știu".

partea superioară a caracterelor scrise

Trebuie menționat că cercetătorii studiază contururile caractere ajuns la concluzia că acestea au fost destul de simplu și clar, ceea ce face utilizarea extensivă a acestora în cursiv.În plus, orice slave destul de ușor, fără prea multă dificultate, le-ar putea portretiza.Mulți filosofi, între timp, a se vedea în amenajarea numerică a simbolurilor și a principiului armoniei triadei.Că ar trebui să ajungă la oameni, căutând să cunoască adevărul, bunătatea și lumina.Descendenții

mesaj Constantin

ar trebui să spun că chirilic și glagolitic a constituit o creație de nepretuit.Constantin și fratele său Metodie nu doar structurat semne scrise, dar a creat o colecție unică de cunoștințe, de asteptare de a căuta cunoaștere, perfecțiunea, dragostea și înțelepciunea, evitând dușmănie, răutate, invidie, lăsând doar o lumină.La un moment dat se credea că chirilic și glagolitic au fost create aproape simultan.Cu toate acestea, acest lucru nu a fost așa.Conform unui număr de surse antice, primul alambic fost glagolitic.Că de colectare a fost folosit prima dată când traducerea textelor religioase.

glagolitic și chirilic.Compara.Fapte

chirilic și glagolitic au fost create la momente diferite.Acest lucru este indicat de mai multe fapte.Glagolitic, împreună cu alfabetul grecesc, a fost baza pentru mai târziu chirilic.În studiul de prima reuniune a caracterelor scrise oameni de stiinta act de faptul că marca este mai arhaică (în special studiul "frunze Kiev" ale secolul 10).În timp ce alfabetul chirilic, după cum sa menționat mai sus, fonetic aproape de o limbă modernă.Prima intrare sub forma unei imagini grafice de caractere scrise datate 893, anul și aproape de structura acustice și lexical al limbii antice popoarelor din sud.În cele mai multe vechi glagolitic indică, de asemenea palimpseste reprezintă manuscris pe pergament, în cazul în care textul vechi răzuit și scris peste cel nou.Acestea toate au fragmentat glagolitic, și apoi pe partea de sus a acesteia înscrisă chirilic.Nici unul nu a fost palimpsest invers.Raportul

Catolica

În literatura de specialitate există rapoarte care prima reuniune a caracterului scris a fost scris de Constantin Filozoful într-o singură literă runic vechi.Se crede că aceasta ar putea fi utilizate de către slavi în seculară și sacră a păgâne înainte creștinismul a fost adoptat.Dar cu toate acestea aceste dovezi este, de fapt, confirmă existența script runic, nr.Biserica Romano-Catolică, se opun serviciile de conduită în limba slavonă de croat glagolitic caracterizat ca "alfabet gotic."Unii miniștri s-au opus în mod deschis noua alfabetul, spunând că acesta a fost inventat de un eretic Metodie, care "la slavă scris multe falsă împotriva religiei catolice."

Look caractere

glagolitic și litere chirilice sunt diferite unele de altele în formă.Într-un sistem de scriere mai devreme, apariția semnelor la un moment dat coincide cu Khutsuri (legatura georgian a creat înainte de secolul al 9-lea, pe baza poate armean).Numărul de litere și este într-o alfabet diferit este același - 38. Unele caractere individual, și întregul sistem "dorisovyvanie" cercuri mici la capetele de linii, în general, are o asemănare pronunțată la fonturile Cabaliste evreiești medievale și "runic" criptografia islandeză.Toate aceste fapte pot fi complet aleatoare, deoarece există dovezi că Constantin Filozoful citit texte iudaice antice în original, care este, a fost familiarizat cu inscripții de Est (prevăzute în "Life").Inscripția aproape toate scrisorile glagolitic au tendința de a obține de la scrierea cursiv grec.Pentru caractere non-grecești folosind sistemul iudaic.Dar forme explicații Inscriptie între timp precise și concrete pentru aproape orice caracter unic nu.

coincidențe și diferențele

chirilice și glagolitic în versiunea sa veche de compoziția sa este aproape complet la fel.Forma excelenta marca doar simboluri.Când retipărirea textului tipografice glagolitic în caractere chirilice sunt înlocuite.Acest lucru se datorează în primul rând faptului că puțini oameni de azi poate recunoaște marca unei mai vechi.Cu toate acestea, atunci când înlocuiți unul cu altul alfabet nu sunt aceleași valori numerice ale literelor.În unele cazuri, acest lucru duce la confuzii.De exemplu, pentru un număr glagolitsa corespund literelor înșiși și numerele chirilice atașate cele din alfabetul grec.

Numirea legatura cu vechi

au tendința de a vorbi despre două tipuri de scrisori glagolitic.Există mai vechi, "rotund", de asemenea, cunoscut sub numele de "bulgare" și mai târziu "unghiulară" sau "croat" (numit astfel pentru că a fost folosit în comiterea cult catolic croat până în mijlocul secolului 20.).Numărul de caractere din trecut a scăzut treptat de la 41 la 30 de caractere.În plus, au existat (împreună cu autorizată carte) lit. cursiv.Glagolitic în vechi Rus nu a folosit niciodată aproape - în unele cazuri, există "pete" distincte fragmente de text glagolitic în chirilică.Scrisoare vechi a fost conceput în primul rând pentru a transmite (de transfer) adunările Bisericii, și a păstrat primele monumente rusești de scrisori interne până la adoptarea creștinismului (cel mai vechi inscripția este considerat inscripția de prima jumătate a secolului al 10-lea pe oală, a găsit pe femeia movila) efectuate în chirilică.

ipoteze teoretice despre primatul crearea vechi scrisorii

în favoarea chirilic și glagolitic au fost create la momente diferite, spun câteva lucruri.Mai mult decât atât, prima a fost creat de-a doua.Cel mai vechi monument de slavă glagolitic literele alfabetului făcut.Descoperirile mai recente includ texte mai avansate.Manuscrise chirilice, în plus, o serie de caracteristici copiate din glagolitic.În prima gramatică, ortografie și stilul sunt prezentate într-o formă mai completă.În analiza scrierii de mână văzut o corelație directă scrisori glagolitic din alfabetul chirilic.De exemplu, literele de la ultima înlocuiește similare-sondare litere grecești.In studiul de mai multe texte recente sunt respectate eroare cronologică.Acest lucru se datorează faptului că chirilic și glagolitic asumat diferite sisteme de corespondențe numerice.Valorile numerice ale primul axat pe alfabetul grecesc.

Ce sistem de simboluri scrise încă ridicat la Constantin?

Conform unor autori au crezut că filosofia a fost prima glagolitic și apoi, cu ajutorul fratelui său Metodie - chirilic.Cu toate acestea, există dovezi pentru a respinge acest lucru.Constantin știa și iubit grec.În plus, el a servit ca misionar în biserică ortodoxă.La acea vreme, sarcina lui a fost de a atrage oamenii slave la Biserica Greacă.În acest sens, pentru a făcut nici un sens să elaboreze un sistem de scris, se deplasează departe popoare, împiedică percepția și înțelegerea Scripturii de către cei care în greacă era deja familiar.După crearea unui sistem de scriere nou, mai avansate, a fost greu de imaginat că scrisoarea arhaic vechi ar fi mai popular.Alfabetul chirilic a fost mult mai clar, simplu, frumos și clar.Acesta a fost convenabil pentru cei mai mulți oameni.În timp ce glagolitic a avut un accent îngust și a fost proiectat pentru a interpreta cărțile liturgice sacre.Toate acestea indică faptul că Constantin a fost angajat în elaborarea unui sistem bazat pe grec.Și mai târziu chirilic este mai convenabil și sistem simplu înlocuit glagolitic.

unor cercetători

Sreznevsky în 1848, în scrierile sale că caracteristicile de evaluare de multe personaje glagolitic, putem concluziona că această scrisoare mai arhaic, și chirilic - este mult mai perfectă.Relația dintre aceste sisteme pot fi urmărite în unele litere, sunet.Dar, în același chirilic a devenit mult mai simplu și convenabil.În 1766, anul în care Earl Clement Grubisichem a publicat o carte despre originea sistemelor de semne scrise.În lucrarea sa, autorul susține că alfabetul glagolitic a fost creat cu mult înainte de nașterea și este, prin urmare o colecție mult mai vechi de caractere decât alfabetul chirilic.Aproximativ în 1640, anul Raphael Lenakovichem a fost scris "dialog", pe care el pretinde este aproape la fel ca cea a Grubisich, dar aproape 125 ani mai devreme.Există declarații Chernoriza curajoși (începutul secolului al 10-lea).În cartea sa "On Writing", el a subliniat că chirilic și glagolitic au diferențe semnificative.În textele sale Chernoriz Viteazul dovada o nemulțumire creat de frații Constantin și Metodie sistem de semne scrise.Autorul arată destul de clar faptul că a fost chirilic și glagolitic nu spune că prima a fost înființat înainte de a doua.Unele dintre cercetatori, evaluarea marca unele caractere ("u", de exemplu), face altele decât cele descrise mai sus concluzii.Deci, după unii autori, prima alfabetul chirilic a fost creat, iar apoi - glagolitic.

Concluzie În ciuda numărului destul de mare de opinii controversate cu privire la aspectul glagolitic și chirilic, importanța stabilirii unui sistem de semne scrise este imens.Apariția reuniunii semne scrise de mână oamenii au fost capabili să citească și să scrie.În plus, crearea de frații Constantin și Metodie au fost o sursă neprețuită de cunoaștere.Împreună cu alfabetul format un limbaj literar.Multe cuvinte de astăzi se găsesc într-o varietate de dialecte înrudite - rusă, bulgară, ucraineană și alte limbi.Împreună cu noul sistem de simboluri scrise și percepția oamenilor schimbat de antichitate - de fapt, crearea a alfabetului slav a fost strâns asociat cu adoptarea și răspândirea credinței creștine, abandonarea cultele primitive vechi.