Cuvinte dialect - ce este?

click fraud protection

Toți cei care vorbesc limba rusă, găsește cu ușurință cuvinte, cum ar fi, de exemplu, "vorbesc", "produse alimentare", "viscol", și nu pot să le pur și simplu definit, dar să le folosească în formatul corect în contextul.Astfel de cuvinte sunt numite publice, sau de Lexicon publice.Dar pentru a explica ceea ce "Bayat", "brashno", "vyalitsa", poate nu toată lumea știe aceste cuvinte doar un mic cerc de oameni.Cu toate acestea, astfel de limbaj non-literar în conversație și cei mai mulți oameni nu consuma.

dialect cuvinte: determinarea

Este bine-cunoscut, utilizat în literatura de specialitate și în discursul de oameni, indiferent de locul lor de reședință și profesia de cuvintele sunt baza limbii ruse, dar expresiile rămase nu sunt publice - acestea sunt utilizate numai în anumite cercuri ale populației.Acestea includ cuvinte jargon specific și dialect.În limba rusă acestea sunt numite utilizarea limitată a vocabularului.Aceste cuvinte sunt împărțite în grupe, fiecare dintre acestea având propriile caracteristici.

lexicale

Anumite grupuri de populație, operatorii de transport de Lexicon non-publice, constau dintr-un număr foarte mare de grupuri împrăștiate peste întinderea țării și chiar din străinătate.Fiecare dintre ele în viața de zi cu zi are propriile cuvinte speciale, fiecare împărțit de o anumită caracteristică: ocupația, locul de reședință și de clasă socială.Deci, ceea ce se numesc cuvânt dialectal?Este cei care sunt utilizate în anumite zone.De exemplu, în regiunea Pskov există un astfel de lucru ca severik pe Baikal același fenomen numit Barguzin, și pe Dunăre - Belozerov.Literatura este un sinonim al cuvântului - vântul.

dialect cuvinte este parte din grupul de la locul, și cuvinte înrudite numai la ocupația umană a unui grup profesional.Dar jargon se referă la anumite secțiuni ale societății.

În cazul în care dialect comun

vocabular

În fiecare zonă are propriile sale cuvinte specifice care sunt utilizate numai în acest domeniu.De exemplu, în partea de sud a țării poate satisface aceste cuvinte interesante: zona, ceea ce înseamnă tufișuri;Koszul care corespunde modului în care țara.In orasele nordice, puteți găsi, de asemenea, exemple interesante de vorbire dialect: Teplin, ceea ce înseamnă focul;lava - pod și ROE - plug.

Clasificare expresii dialect

în discursul literar și carte pot fi găsite așa-numitele dialect - cuvinte care sunt, în esență, dialect, dar au lor de formare cuvânt, gramatica și caracteristici fonetice și aparțin unui anumit dialect.Dialect este împărțit în 4 grupe:

  • dialect Semantic - este un grup de cuvinte care într-un anumit dialect de a utiliza sens neortodox.De exemplu: un nor - furtună, pentru - lemn, arogant - dintr-o dată.
  • Etnografic dialect numit obiect sau fenomen specific unui anumit populație și necunoscut în alte domenii.Ca o regulă, un cuvânt dialectale are sinonime în vorbire comun, și determinarea este posibil să se dea doar descriptiv.De exemplu: Plahtiy - fusta din o bucată de pânză, duleyka - jacheta de vata, tonets - o clatita subtire facut din aluat nedospită.
  • expresii dialectul - este combinații de cuvinte imuabile cu o anumită valoare într-o anumită zonă.De exemplu: plictisit - toamna plictisit uscat - în satele de sare, ceva greu și dificil - fără moartea morții.

Unde sunt cuvinte dialect?

Exemple de utilizare a unor astfel de expresii poate fi văzut nu numai în conversație, dar și în operele literare.Deși, desigur, ridică întrebarea cum, și cel mai important, în măsura în care un astfel de limbaj poate fi folosit în scopuri artistice.Tema lucrării și obiectivele stabilite de autor, se determină ce fel de cuvânt dialect pot fi folosite într-un caz particular.Se poate lua în considerare o serie de factori - acest lucru idealuri estetice, și de calificare, și, desigur, obiect descris.Într-adevăr, uneori este folosind doar vorbire convenționale, imposibil de a transmite toate de culoare și caracterul.De exemplu, de multe ori Tolstoi suficient pentru a descrie țăranilor în operele sale, folosind cuvinte dialect.Exemple de utilizare a acestora pot fi găsite în literatura de specialitate și Turgheniev, el le-a folosit ca incluziuni și citate care se disting în text destul de clar.Mai mult decât atât, astfel de includere în componența sa au comentat că dezvăluie pe deplin semnificația lor, dar fără contextul literar nu ar avea o asemenea intensitate.

dialect astăzi

Acum lucrările autorilor din satele folosi, de asemenea cuvinte dialect, dar de obicei nu indică importanța lor, chiar dacă cuvintele unei cereri de îngust.De asemenea, expresii similare pot fi găsite în eseuri ziar, care este caracterizat de o anumită personaj, maniera sa de a vorbi și trăsăturile caracteristice ale vieții sale, definește zona în care trăiește.Având în vedere faptul că ziarele ar trebui să greutate în discursul exclusiv literară, utilizarea dialect trebuie să fie cât justificată.De exemplu: "Eu nu întreb Vasile a lăsat un mic cadou de la oboch."De asemenea, trebuie remarcat faptul că fiecare dintre aceste cuvinte neortodoxe ar trebui să fie explicate pentru cititor, deoarece nimeni nu citind o carte, nu ține un dicționar de cuvinte dialect.

dialect, ca parte din vocabularul rus

limba

Dacă vorbim despre dicționare, prima mențiune a dialectul poate fi găsită în "Dicționarul Explicativ al Limbii Ruse" VI Dal.Această publicație poate fi găsit la 150 de articole dedicate acestui subiect foarte.Astăzi este, de asemenea, studiul a dialect este acordat o mare atenție, pentru că ei, împreună cu arhaisme, neologisme, cuvinte de împrumut și frazeologia, alcătuiesc o parte semnificativă a vocabularului limbii ruse puternic.Și chiar dacă cele mai multe dintre ele nu sunt utilizate în vorbirea de zi cu zi și de scris, și servește doar partea pasivă, fără ele ar fi imposibil de a construi o spusele luminoase sau descriere vie a unui obiect sau a unui caracter.Acesta este motivul pentru marii scriitori atât de des recurs la dialect pentru a da luminozitatea textului.Revenind la lexiconul, trebuie remarcat faptul că pentru studiul cuvintelor dialectale există o întreagă știință numită dialectologie.

Această disciplină lingvistică studiază fonetice caracteristicile sintactice, gramaticale, de unități lingvistice care sunt fixate geografic.De asemenea, o atenție deosebită a fost acordată studiului de dialect în literatură.Lingvistică comun înțelegere a acestor cuvinte:

  • abordare amplă, care tind să includă dialect frecvent vorbit în discursul literar;
  • abordare îngustă, în cazul în care toate fraze și cuvinte stabilite utilizate în publicații artistice și jurnalistice.

Rezumând

intrand in structura lexicală a limbii ruse, ați înțeles cât de bine expresia "mare și puternic."După cuvinte dialect din clasificarea și structura lor sunt doar o mică parte dintr-un sistem imens, pentru care a creat propria sa știință.Precum și furnizarea de cele mai multe dintre aceste cuvinte nu este persistent, aceasta este actualizată și reînnoită.Și acest lucru nu se aplică numai dialectul, deoarece numărul de cuvinte comune și, de asemenea, obscheupotreblyaemyh continuă creștere, care subliniază doar puterea limbii ruse.