Sinonime Limba și contextuale

click fraud protection

Sinonime - cuvinte care sunt similare sau identice în semnificație și diferite caracteristici expresive și stilistice.Ei vin în diferite forme, de exemplu, limba, stilul.Există, de asemenea sinonime contextuale.

O definiție mai largă de cuvinte care au valori similare sau identice, exprimă același concept, subliniind caracteristici diferite sale, diferit în acest expresiv caracteristici stilistice, se combina.Această înțelegere este specific lingviști moderne și au format în aproape toate limbile europene.

Sinonime și o parte din vorbire

sinonime lingvistice și contextuale se caracterizează prin faptul că se referă întotdeauna la aceeași parte a discursului.Termeni generalitate morfologic trebuie să fie în definirea acestora.Cuvânt Astfel, în limba rusă, acestea pot fi efectuate clipă și clipă , jeleu și jeleu , frumos și imens, minciună și minciună , dacă și dacă și așa mai departe.

Tipuri sinonime

În limba rusă, există mai mult de zece mii de serie sinonime, și diferite tipuri sunt alocate pe baza unor criterii de fond.

- dublete - sinonime absolute, adică cuvinte care sunt complet identice în sensul ( Hippo hipopotam și , lingvistica și lingvistică ).

Clean dublajului în limba un pic.Word hipopotam hipopotam și diferă în funcție de științifice și neștiințifice, și adversarul său.Problema apare atunci când conceptele sunt similare în sensul.Limbă maternă este destul de ușor să se definească diferențele stilistice între ele intuitiv.Este mult mai dificil atunci când vine vorba de sinonime semantice: Casa și construcție - unitate "Casa" este folosit numai atunci când vorbim despre unde locuiesc oamenii.Este includerea relațiilor generice.

- conceptuale, ideografice sau semantice sinonime - cuvinte care caracterizează diferitele grade de manifestare a trasatura.De exemplu: frumos și minunat .

- sinonime stilistice - cuvinte care dau diferite de evaluare răspuns emoțional mentionat: scape , scape sau scape; ochii , ochii sau ZENK .

- de tip mixt - sinonime semantice și stilistice diferite și o parte din semnificațiile conceptuale și conotațiile.De exemplu: timid, sperios, laș.

sinonime lingvistice și contextuale

Sinonime, consacrat în practică limba, și cu o parte din macrocomponent conceptual general Seme, indiferent de context, numit limbă: stacojie , rosu aprins, violet și așa mai departe.Astfel de cuvinte sunt sinonime intotdeauna, indiferent de contextul în care a folosit.Pentru ei, o dicționare speciale.

vorbire sau sinonime contextuale detecta apropierea de valori numai într-un anumit text și nu au aceste lucruri în limbajul comun.Pentru convergența lor conceptual Corelația este suficientă, că este, ei pot deveni cuvinte care produc în mintea vorbitorului sau scriitor anumite asociații.Complet diferite concepte pot intra în relații sinonime, înseamnă același lucru și în mod liber înlocui reciproc într-un anumit context, dar numai în limitele sale.Dicționarele nu sunt fixe.