Beau Monde - un termen care trăiește pentru totdeauna

click fraud protection

prezent, noua viata a găsit un vechi cuvânt francez "elita".Acesta este un termen care desemnată cel mai frecvent societate de elită în reviste, ziare și alte mijloace media.Cu toate acestea, sensul originar al acestui termen, de fapt, precum și traducerea literal din limba maternă, un pic diferit de obicei pentru noi, poporul rus de interpretare.Ei bine, încercați să înțelegeți semnificația cuvântului "elita" și originea.Și, de asemenea găsit reflecție în limba rusă și literatura orală.

traducerea și sensul

termenul Dacă utilizați dicționarul francez-rus, cuvântul nostru "elita" - cele două cuvinte franceze "cea mai bună lumină", ​​sau pur și simplu ", lumină bună."Desigur, chiar și în secolul al 19-lea, termenul nu a fost folosit prea mult textual (de exemplu, pentru a descrie strălucirea soarelui), iar el a servit ca un termen generic pentru un grup de oameni care au atins anumite înălțimi într-o anumită ramură de cultură sau artă.Apoi, în Europa și în Rusia nu beau monde de artiști, și în afară de beau monde erau poeți și scriitori.Un timp după astfel de distincții clare considerată necorespunzătoare, și a devenit un simbol al cuvântului francez pentru toți cei care au legătură cu înalta societate.Acestea nu au fost singurii reprezentanți ai artelor, dar și nobililor ordinare, baroni, domnisoara de onoare, precum și alte persoane de rang înalt.

Petersburg - locul de nastere al rus elita cuvânt

la mijlocul secolului al 19-lea a fost primul utilizate pe scară largă în societatea înaltă a capitalului nostru cultural.Datorită faptului că, în mod a fost folosirea de cuvinte franceze din vorbire și scriere, termenul a prins destul de bine în dialogurile de atunci oamenii.După aceea, sa decis să-l facă în dicționarul limbii noastre materne.De exemplu, în 1863 termenul "elita" a apărut pentru prima dată în comun gramatica limbii ruse, și nu mai este înregistrat Latină și chirilic.De asemenea, trebuie remarcat faptul că popularitatea termenului a crescut în mod constant, iar de-a lungul anilor s-au astfel de lucru ca "elita Județean N», sau "elita de la Moscova", care a trăit perfect până în zilele noastre.

Când oamenii au uitat despre asta

Odată cu apariția a puterii sovietice în țară rusă este cuvantul francez a pierdut nu numai valoarea, dar, de asemenea, popular în societate.Toți oamenii ", nivelat cu aceeași perie", asa ca sa decis să aloce cineva ca in "Lumina Superioara", și cineva să plece aceste limite.Deci cuvântul luat încet din lexiconul de zi cu zi, dar la sfarsitul secolului 20, a recâștigat poziția de fostul.Astăzi, elita - persoanele care au obtinut prima avere.Printre acestea, puteți găsi chirurgi și stomatologi, actori și cântăreți pop, modele și oameni de afaceri, precum și un satelit și tovarăși de cei care au luat locul cel mai favorabil în această viață.

presă și literatură, care conține termenul

Dacă încă o dată plonja în adâncurile ultimele decenii, o găsește termenul la o faza de Anton Cehov "Drama la vânătoare."După aceea, cuvântul fulgeră în mai multe poezii și povești de autori locali mai puțin cunoscute.Astăzi, cuvântul "elita" este numele unei emisiune de televiziune cunoscut.În mod similar, numele unor proiecte de televiziune, articole în reviste și ziare, lucrări de scriitori contemporani, care au pus de multe ori lucrările pe internet.