Dagestanské jazyky. Priezvisko Dagestan. Dagestanská literatúra

click fraud protection

Aj pre mnohonárodný Kaukaz sú jazykové rysy Dagestanu nezvyčajné, bohaté a pestré. Niektoré jazyky sú prirodzené iba pre jednotlivé malé dediny, a preto sa Dagestan nazýva „hora jazykov“.

Rôznorodosť jazykov

Existuje asi tridsať písomných a nepísaných dagestánskych horských jazykov. Dagestánske jazyky sú súčasťou východnej skupiny kaukazských jazykov yaphet. Čečensko-Dagestánska skupina je vo vzdialenom vzťahu so západnou skupinou Abcházska-Adygheho. V skupine sú Dagestanské jazyky úzko prepojené, dôkazom toho je gramatická štruktúra a slovná zásoba (najmä jazyky Avar a Lak). insta pre stolné počítače a počítače https://gramhum.com/ Prejdite si Instagram s najlepším zážitkom.

Niektoré Dagestanské jazyky sú málo študované. Dobre študovaný Dargin, Avar, Lezgi, Lak. Z tohto dôvodu je možné vykonať iba predbežnú klasifikáciu.

Schéma Dagestanských jazykov

Môže to vyzerať takto:

  1. Skupina Avaro-Ando-Dido. Zahŕňa tieto jazyky: andský jazyk (Godobari, Andi, Ahwah, Botlikh, karate, Baghvalal, Tindi, Chamalal); Avari Dido (cappucci, hvarshi, ginu, hunzal, dido); jazyk obce Archie alebo Rocha.
  2. Darginskaja skupina. Zahŕňa jazyky Dargin, Kubachi a Kaitak.
  3. Skupinu Lak reprezentuje iba jazyk Lak.
  4. Lezginská skupina. Patria k nemu tieto jazyky: Lezgin, Samur (Agul, Tsakhur, Rutul, Jack, Haput, Khinalug, Kryz, Udi, Buduk), Tabasaran.

Morfologické výrazy dagestánskych jazykov nemajú platné slovesá. Nerozlišujú medzi neosobnými a osobnými formami slovesa. Mnoho Dagestanských jazykov je pozoruhodných v mnohých formách sklonu a počtu prípadov.

Priezvisko Dagestan

Všetky Dagestanské národy vrátane Kumykovcov majú takmer rovnaké mená. Výslovnosť sa môže líšiť. Veľkú časť tvoria arabské názvy. Nedávno došlo k vypožičaniu si osobných mien z ruského jazyka.

Mnoho Dagestanových mien sa zachovalo ako súčasť rodiny (druhové). Vyrábajú sa v Dagestanských jazykoch pomocou špeciálnych prípon plurality. Napríklad v jazyku Avar prípona al: v mene Ilyas - Ilyasal (Ilyasovs). V jazere použite príponu hjul: v mene Ali - Alikhul (Aliyeva).

Názvy klanu (tukhumny, rodiny) zahŕňajú základňu, ktorá pozostáva z Dagestanských slov, bežných a etnických mien, mien miest.

Deklinácia priezvisk

V dagestánskych jazykoch sa pri kombinovaní rodového názvu (priezvisko-tukhum) a osobného mena najprv umiestni priezvisko v množnom čísle a potom meno. Napríklad: Ahmadhal Ali, Mukhtarlani Gyaji.

Dagestanské jazyky vám umožňujú odmietnuť všeobecné meno, keď sa v okolí nenachádza žiadne meno. Ak stojí vedľa tukhumny (generické), potom je spravidla vylúčené skloňovanie, to znamená, že priezvisko zachováva genitálny prípad, osobné meno sa odmietne.

Pri žiadaní o rôzne doklady - či už ide o pas, sobášny list, metriku, osvedčenie atď. - priezviská sa prepisujú, prípony Dagestanu sa nahrádzajú ruštinou -ev, -ov. Napríklad: Abdullaev, Akhmedov, Omarov.

Dagestanská literatúra

Literatúra národov Dagestanu je viacjazyčná a rôznorodá. V priebehu mnohých storočí sa rozvíjal v Kumyk, Dargin, Avar, Lak, Tabasaran, Lezgi a Tat. V každej z nich je literatúra formovaná zvláštnym spôsobom, v mnohých ohľadoch závisí od kultúrneho a sociálno-ekonomického rozvoja. Dejiny národov Dagestanu sa odrážajú v ústnom folklóre: sú to lyrické a epické piesne, legendy, tradície, príslovia, príslovia, legendy. Mnohé z nich sú napĺňané humanistickými a demokratickými ašpiráciami, ktoré odrážajú boj ľudí proti utláčateľom. Napríklad „jazerná pieseň„ Partima Patima “hovorí o zápase v 13. - 14. storočí. s mongolskými Tatármi. Kumyk "Kartgochak", "Aigaziho pieseň" hovoria o boji proti feudálnym pánom.

Dagestanské príbehy, hrdinské eposy, historické piesne zahŕňajú motívy rozprávok a piesní iných národov: Gruzínska, Azerbajdžanu, Blízkeho východu a Strednej Ázie. Spolu s ľudovým umením v 17. - 18. storočí. aktívne sa rozvíjali literárne tradície v miestnych a arabských jazykoch. Feudálnu éru charakterizujú historické kroniky, literárne pamiatky, rôzne pojednávania o témach filologických a prírodných vied, z ktorých všetky majú literárne prednosti.

V 17. storočí bol vývoj odbornej sekulárnej literatúry ovplyvnený dagestskými školami Moussa z Kudutlu, Shaabanom z Rimu. Tam boli študované filozofia, arabčina, právo, boli vytvorené slovníky, súčasne sa objavili prvé príklady písania. Vývoj dagestánskej literatúry možno sledovať až po historické kroniky Magomeda Tahíra al-Karakhiho, Haji Aliho, Hasana Alkadariho.

Literatúra 19. - 20. storočia

Už v 19. storočí ruskí vedci prejavili veľký záujem o Dagestanovu literatúru. Bolo vydaných a publikovaných veľa kníh o etnografii a histórii Dagestanu. „Derbent-name“ je najstaršou publikáciou, ktorá vyšla v Petrohrade v roku 1851, profesor Kazemberk bol preložený do angličtiny a boli predložené pripomienky. V roku 1898 bola v Tiflise vydaná tá istá kniha s prekladom do ruštiny. Okrem toho bol názov Derbent preložený do jazyka Lak.

Októbrová revolúcia v roku 1917 priniesla veľa pre dánsku literatúru. Jeho rýchly vývoj sa začal. Počas občianskej vojny sa začalo rodiť veľa revolučných partizánskych piesní, ktoré spievali Komunistickú stranu, slobodu a rebelských ľudí. Za sovietskej vlády sa zhromaždili všetky etnické skupiny Dagestanu, v tom čase sa začalo tvoriť písmo, ktoré učilo všeobecnú populáciu. Prvými krokmi vo vývoji postrevolučnej Dagestanovej literatúry boli spisovatelia ako Z. Batyrmurzayev, G. Saidov. V tom čase bolo úlohou chváliť sovietsky režim, viesť aktívnu propagandu za myšlienky komunistov a zároveň odhaľovať nepriateľské buržoázne myšlienky.

Počas druhej svetovej vojny básnici a spisovatelia Dagestanu opisovali výhody sovietskych vojakov, ktorí bránili svoju vlasť. Boli napísané početné diela s charakteristikami ľudového umenia. V tom čase vznikli také významné diela ako „manželka frontového vojaka“, „Song of Brides“ od Tsadasy; „Hlas matky“, „Pri bránach Kaukazu“ od Hajijeva; „Zbrane zbraní“ Gamzatov; "Vidieť Highlandera" Zalova; "Noci", "Dneper", "Na ceste" Suleymanova.

Organizácia spisovateľov Dagestanu je v súčasnosti jednou z najväčších v Rusku. Skladá sa z viac ako 140 básnikov, dramatikov, prozaikov, kritikov, prekladateľov. Únia pozostáva z deviatich oddielov, ktorých hlavou je známy spisovateľ so svetovou reputáciou.