В тази статия ще разгледаме тези слоеве лексика е остарели и местни руски думи.За произхода на родния руски речник е смесена.Той се състои от няколко слоя, които се различават по време на тяхното появяване.
Indoevropeizmy
най-древната от древната руска са indoevropeizmy, това е, думи, които са преминали в нашия език от времето на индоевропейската единството.По предположения на изследователите в 5-4 в.пр.Хр. съществувала индо-европейската цивилизация, в която обединява различни племена, които са живели на доста голяма площ.Според изследване на някои учени, този регион се простира от река Енисей до река Волга.Други предполагат, че е на южния руски или Balkan-Дунав локализацията.Тази езикова общност като индоевропейски, бележи началото на европейски езици, както и някои азиатски (като санскрит, бенгалски).
Word, датираща от прото-език, въз основа на тази общност, представляват животни, растения, минерали и метали, форми на инструменти за управление, както и други видове отношения - родния руски думи.Примери:
обща славянска дума
следващия слой.родния руски думи включва Общата славянската, която е била наследена от славянски (т.е. славянската) руски език.Те послужиха като източник не само на нашия език, но също така и за всички други славянски.Този език е съществуваше база в праисторически времена на територията на Висла, Буг и Днепър.Тези места са били обитавани от древните племена на славяните.Езикът славянски в 6-7 век преди новата ера се срина.По този начин отваря пътя за развитието на редица славянски езици, който принадлежи към старата руснака.Лесно разпределени Общата славянската дума в тях, техния общ произход е очевидно днес.За славянските езици изгрява и руски език.Изначално Russian Общата славянската дума включва като неразделна част.
Много от тях съществителни.На първо място, конкретните наименования, които са местни руски думи.Примери: гърлото, главата, сърцето, брада, полски, палмови, горски, планински, явор, бреза, крава, говедо, чук, нож, вилици, съсед, а с кош, слуга, а за гости, приятел, стругар, овчар, грънчарска.
Има абстрактно, но те са много по-малки.Тя: воля, вяра, грях, вина, слава, щастие, мисъл, бесен.
Сред другите части на речта са представени в речника и глаголи Общата славянската: чуе, види, да лъже, да расте. Прилагателни: стари, млади, хитър, мъдър. цифри: три, две, едно. местоимения: можете , ние сте. местоименен наречия: когато съществува.Някои функции думи: върху, да, и над и други местни руски думи.Примерите могат да бъдат продължени.
славянската лексика в момента е около две хиляди думи, но това е съвсем малък речник - ядрото на руския речник.Тя включва най-често използваните, неутрален стил на речта, които се използват както в писмен вид и в речта.
имаше своите източник праславянски език езикови славянски разновидности на своите имащи различни лексикални, граматични и звукови характеристики и разделени в следните три групи: източната, западната и южната.
Източна славянската лексика
трети слой, който е на разположение на руски език, допълва Стария руската дума (East славянски) език.Това е по-късно време, което също така включва произхода на местните руски думи.Този речник е разработен въз основа на East славянски език, една от трите групи, които се присъединиха към Стария славянски.Времето на появата му - 7-9 век след Христа.Той е живял в Източна Европа, племенен съюз обратно украински, руски и беларуски народи.Ето защо до края на този период в нашия език думите са известни, а останалите две: на Беларус и Украйна, но липсва в езиците на южната и западната славяни.
са следните принадлежи към езика East славянската.Тъй като използването на тези думи на езика, от самото начало, те не са били взети, тя е и родния руски думи.Примери:
- имената на птици, животни: катерица, куче, патица, врана, червенушка ;
- името на инструменти: нож брадва ;
- име битови предмети: кофа ботуши, рублата, ковчежето;
- имената на хора в професията: готвач, дърводелец, Милър, обущар;
- имена от различни населени места: селище, село, и други лексикални и семантични групи.
Всъщност руски речник
Next, четвърти слой, който може да бъде идентифициран - всъщност руска лексика, която се е образувала след 14-ти век, а именно през периода на независимо развитие на беларуски, украински и руски език.Те вече се появяват техните еквиваленти за изразяване на определени предмети или явления.
Всъщност руските думи могат да бъдат разграничени на основата на деривата: листовка, зидаря, общност, гардеробната, намеса и др.
Трябва да се отбележи, че като част от този речник може да бъде и една дума с различни чуждоезикови корени, които са отишли деривация и приложени руските представки, наставки ( непартийна, парти, владетел, агресивност, чай, чаша), както и катосложна рамка ( локомотив радио единица). Те също така включват редица различни slozhnosokraschennyh думи, които през 20-ти век се присъедини нашия език:. стенвестник, LPH, MAT и други
Кой родния руски речник, продължава да расте с нови включвания, които са създадени с помощта на дума за изграждане на ресурсите на нашатаЕзик в резултат на различни процеси на образуване на думата.
Остаряло Руската дума
не активно използва думата не веднага изчезват от него.Те са разбрали за известно време да му говори, познат ни от литературни творби.Въпреки че речта практика ежедневните нужди, които не изпитват.Тези думи представляват пасивен резерв от лексика и са в различни речници със специален знак "Ustari.".
процес архаизъм думи
процес архаизъм обикновено става постепенно.Сред остарели думи, защо има хора, които имат значителен "опит" (като това, следователно, червено, Reche, vorog, дете).Други от активната лексика произлиза от факта, че те принадлежат към Стария руската периода на неговото развитие.Понякога думите не са актуални в относително кратък период от време, се появяват и изчезват в последния период.Например, "Shkraba" означаваше, към 20-те години "учител".Има много бързо са думи като "работническа", "НКВД" остаряла.Той не винаги разполагат с необходимите етикети като номинация в речниците като процес на архаизъм може да се разбира по-скоро като не съвсем завършена.
причини архаизъм
Има различни причини архаизъм лексика.Те могат да получат извънезиковата (извънезиковата) характер, ако свързана отказ от използването на определени думи със социални трансформации.Но има също може да се задвижва от езикови закони.Наречия "дясна ръка", "oshuyu" (дясно, ляво), например, от активната лексика изчезнали дължи на факта, че производството им съществителни ("лявата ръка" - "Shuitsev" и "дясната ръка" - "дясната ръка") arhaizovalis.В такива случаи, изигра решаваща роля системните връзки на различните лексикални единици.Например, думата излезе от употреба "Shuitsev" и следователно се измъкна с него семантичната връзка на различни думи, които се събират в съответствие с историческите корени."Shulga," например, на езика не е задържан в смисъла на "лявата ръка" и си тръгна като фамилия, която датира от прякора.Така че сега се използва тази дума.За руския език, процесите в него, можете да говорят дълго време.Всичко това е много интересно.Ние само накратко, в един пример, ние описваме типичен процес.
били унищожени след анатомични двойки: oshuyu-дясна ръка, Shuitsev-дясна ръка; синоним връзка ( остави oshuyu ).Но думата "дясна ръка" за известно време, въпреки системата archaization на отношенията, свързани с него, се провежда в нашия език.Така например, в ерата на Пушкин е бил използван в поетичната реч, "висок стил", думата.За руския език може да бъде описан като постоянно се развива, така че речникът е остаряла - естествен процес.Думата "oshuyu" остава само като ехо на архаичното, да я използват само в един сатиричен контекст по това време е възможно.
състав остаряла лексика
остаряла лексикон на хетерогенна произход.Неговият състав включва родния Руската дума (примери: Semo, гореспоменатото, че lzya ), както и staroslavyanizmy (слабините , целувка, гладка ), заеми от различни езици ("любезността" - "учтивост", "Voyage" -"пътуване", "abshid" - "пенсиониране").
възраждане на остарели думи
Има и случаи, в които възродиха остарелите руски думи, обратно в активната резерв на лексиката.Така например, в руския език днес често използвате следните съществителни: министър, лейтенант, офицер, войник, че архаичното след месец октомври.Те са дали път към другите: комисар, командващ дивизия, Red Army войник .От състава на пасивна лексика в 20-те години е била извлечена, например, думата "лидер", дори и в ерата на Пушкин възприема като архаичен и в речниците на времето диск с подходящ носилката.Днес тя arhaizuetsya отново.Hue наскоро загубил архаични думи като Дума, фитнес зала, отдел лицей .Те бяха оценени след 1917 като историцизма.
историзъм
Връщане към активния състав на някои думи е възможно само при специални обстоятелства.Той винаги е причинена от различни извън езиковите фактори.Ако archaization продиктувано от законите на езиковото и е отразено в лексикалните връзките система, получила думи се наричат историзъм.
Сред тях са имената на понятия, явления и обекти, които са изчезнали: Mail, oprichnik, полицай, а жандарм, на преподавателя, а хусарски, а болшевишки, ученичка, реквизиционни, НЕП, на средните селяни, кулаците, КПСС (б) и др.Историзъм има тенденция да се появи в резултат на допълнителни-лингвистично причини: за развитието на производството, социална трансформация, подновяване на предмети от бита, оръжия и т.н.
Днес в учебната програма включва темата "Остаряло и родния Руската дума" (Grade 6).Всеки трябва да знае поне малко на родния си език, историята на неговото развитие.Нашата статия е написана за читателите за разширяване на познанията за различните слоеве на лексиката, която се състои от голяма руска дума.
