Древни думи и тяхното значение.

click fraud protection

речник - колекция от всички думи, които ние използваме.Отделна група в лексикона може да се счита стари думи.Те са на руски език много, и те принадлежат към различни исторически периоди.

Какво древна дума

Тъй език е неразделна част от историята на народа, а думите, които се използват в този език, са историческа стойност.Древни думи и тяхното значение могат да разкажат много за това, което са настъпили събития в живота на хората в дадена епоха, и кои от тях са важни.Стари или остаряла дума в наше време не се използва активно, но присъстват в речника на хората, написани на речници и справочници.Често те могат да бъдат намерени в произведения на изкуството.

Например, в поемата на Александър Пушкин, четем следния пасаж:

"Публиката силни синове,

С приятели в Gridnitsa висока

Владимир слънце пируване,

По-малко дъщеря им даде

За Prince смелиРуслан ".

Има една дума "Gridnitsa."Сега тя не се консумира, но в ерата на княз Владимир, това означава повече пространство, в което князът със свитата си подредени фестивали и празници.

историзъм

Vintage дума и символ са от различни видове.Според учените, те се разделят на две големи групи.

историзъм - думи, които не са били активно използвани поради причината, че остарели концепции те представляват.Например, "герб", "Chainmail" броня "архаизмите и т.н. - това са думите, които представляват познат ни понятието други думи Например, устата -. Устните, бузите - бузите, шията на -. Врата

Вмодерна реч, като правило, те не се използват. Clever думи и техните значения, че много хора не разбират, за ежедневието ни реч не са типични. Но те не изчезват напълно от употреба. историзъм и архаизмите използват писатели да правдиво разкаже за миналото на хората,с тези думи те предават вкус ера. историзъм може честно да ни кажете за нещо, което се е случило веднъж в друга епоха в нашата страна.

архаизмите

разлика историзъм архаизмите представляват явленията, които се сблъскваме в съвременния живот.Този умни думи и техните стойности не се различават от обичайните за нас думите, само те звучат различно. архаизмите са различни. Има хора, които се различават от обичайните думите на само някои от функциите в правописа и произношението.Например, градушката и златото на града и злато Млада - млада.Този фонетични архаизмите.През 19 век е имало много такива думи.Тя klob (клуб), Stora (перде).

Има една група от архаизмите с остарели суфикси, като Muzeum (музей), помощ (помощ), рибари (рибари).Най-често се срещаме лексикални архаизмите, например, окото - окото, дясна ръка - десен Shuitsev - лява ръка.

Както историцизъм, архаизмите използвани за създаване на специален свят, в фантастика.Така че, Александър Пушкин често се използва един архаичен език, за да се получи дела си патос.Това е ясно илюстрирано от поемата "Пророкът".

Думи на Древна Рус

Древна Русия даде много на съвременната култура.Но тогава имаше специфично лексикално среда, някои от думите, от които са запазени в съвременния руски език.Някои от тях са вече не се използва изобщо.Старомодни остарели руски думи от тази епоха ни дават представа за произхода на езиците East славянски.

например, древни проклятия.Някои от тях са много точно отражение на отрицателните качества на човека.Joe Blow - картечница, Рюм - ревла Tolokonov челото - глупако zahuhrya - раздърпан мъж.

стойност на стари руски думи понякога се различават от същия корен в съвременния език.Ние всички знаем, думата "siganut" и "бяла риба", те означават едно бързо движение в пространството.Old Russian дума "SIG" означава най-малката единица от време.В един момент той съдържа 160 бяла риба.Най-голямата стойност на измерванията се счита за "отдалечени обекти", което е равно на 1, 4 светлинна година.

Древни думи и техните значения са обсъдени от учени.Преобразува считат имена на монети, които са били използвани в древна Русия.За монети, които са се появили в осми и девети век в Русия и са били внесени от арабския халифат, използва името "Кун", "Nogat" и "рязани".Тогава там бяха първите руски монети - то zlatniki и сребърника.

Остарели думи от 12 и 13 век

монголски период в Русия, 12-13 век, се характеризира с развитието на архитектурата, който след това се нарича архитектура.Следователно, налице е след това слой от лексиката, свързана с построяване и изграждане на сгради.Някои от думите тогава бяха възникващите в съвременния език, но стойността на старата руска дума за цялото това време се е променило.

основа на живота на Русия през 12 век е крепост, която беше наречена "Detinets."По-късно, през 14 век, терминът "Кремъл", които след това също определи гр.Думата "Кремъл" може да бъде пример за това как да се промени остаряла старата руска дума.Ако Кремъл сега е една е седалището на държавния глава, времето на Кремъл беше много.

през 11 и 12 век в Русия, за да строят градове и крепости от дърво.Но те не могат да издържат на натиска на монголските-татари.Монголците дойдоха да завладее земята, просто се осмеляват дървена крепост.Не се поддавайте камък град Новгород и Псков.За първи път думата "Кремъл" се появява в хрониките Твер в 1,317.Тя е синоним на древната дума "kremnik."Тогава тя е построена на Кремъл в Москва, Тула и Коломна.

социално-естетически ролеви архаизмите в класическата литература

древните думи, обсъждането на които често се срещат в научни статии, често се използва руски писатели, за да направят своя реч по-изразителен произведения на изкуството.Александър Пушкин в своята статия описва процеса на създаване на "Борис Годунов": "Опитах се да отгатне на езика на времето."

Михаил Лермонтов прилага също и в неговите произведения, стари думи и техните значения съответстват точно на реалностите на времето, когато те са били взети.Повечето древни думи се появяват в работата си "Песен за цар Иван Vasilyevich."Това, например, "Веда", "О, вие Goy ESI" Али ".Също така, Александър Островски пише творби, в които много стари думи.Тази "Дмитрий на Pretender", "Voivod", "Козма Минин Zaharich-Sukhoruk."

Роля думи от минали епохи в съвременната литература

архаизмите остават популярни в литературата на 20 век.Припомнете си, известния труд на Илф и Петров "Дванадесетте стола".Тук, старите думите и техните значения са специални, хумористичен тон.

Например, в описанието на посещение в село Остап Бендер Vasyuki намери фразата "едноок мъж не е взела само си око с grossmeysterovoy обувка."Църковнославянски архаизмите използвани за цвят и в друг епизод: "Отец Фьодор е гладен.Исках той да богатство. "

стилистични грешки при използване на историзъм и архаизмите

историзъм и архаизмите може значително да прослави фантастика, но тяхното използване нелеп смях.Древните думи, обсъждането на която често е много зает, като правило, не може да се използва в ежедневната реч.Ако започнат да се питат един минувач: "Защо трябва отворена врата на зимата?" Той не сте разбрали (позовавайки се на врата).

Вестникът също така, че речта неподходящо използване на историзъм и архаизмите.Например: "Директорът privechali млади учители, които са дошли да се практикува."Думата "не изоставят" е синоним на думата "добре дошли".Понякога учениците са вкарани в неговите композиции архаизмите и по този начин не предлагат много ясна и дори абсурдно.Например: "Олга дотича в сълзи и каза Татяна Ивановна за престъплението му."Ето защо, ако искате да използвате старите думите, значението, тълкуването, което означава, че трябва да бъде абсолютно ясно за вас.

остарели думи фантазия и фантастика

Всеки знае, че придоби огромна популярност в наше време такива жанрове като научна фантастика и фентъзи.Оказва се, че в творбите на жанра фентъзи широко използвани древни думи и тяхното значение не винаги е ясно за съвременния читател.

Понятия като "Знаме" и "пръст", читателят може да разбере.Но понякога са по-сложни думи като "Комон" и "насажда".Аз трябва да кажа, че издателите не винаги са съгласни с тази прекомерна употреба на архаизмите.Но има и творби, в които авторите са използвани успешно историзъм и архаизмите.Тя работи от серията "славянски фантазия."Например, романите на Мария Степанова, "Валкирия", Татяна Korostyshevsky "Майката на четирите ветрища," Мария Семьонова "Развъдник" Denis Novozhilova "Far Far Away царство.Войната за трона. "