Всеки ден, всеки човек казва на няколко стотин думи.Ние сме различни хора варира в зависимост от образованието, ерудиция, положението на комуникация, търговия и дори настроението.Цветни, сочни думи несъзнателно привличат вниманието ни.Това е така, защото ние сме тези виртуози оформени разговорен и пълен с метафори.С прости думи, метафора може да бъде описан като промяна на думата или израза, прехвърлянето на смисъл на думата, за да друго събитие или обект.Този език имот се използва активно в речта, понякога дори не забележите, че те са използвали конкретен израз в преносен смисъл.Какво може да бъде така "износени" метафора?Примери за това са очевидни: крака на един стол, ноктите главата, горчиво разочарование, гърлото на бутилката, подножието на планината.В тези изрази, фигуративен смисъл е бил загубен.
фантастика - изцяло метафорично.Примери от литературата, особено поезията, най-широката и интересен.Естествено талантливи поети не просто поставете метафорично дума, и последователно развиват изображението или усложняват неговите два контрастни метафори.
«Bitter Honey ме думите ти" Blok.
«Искам кама думи" Balmont.
Tiutchev, използвайки персонификация и метафора, зимата е под формата на зъл и ядосан жена: "Winter чудно ... ядосан."
Не само руски поети са склонни да прибягват до такива методи за съживяване на поезията като метафора.Примери на английски поезия.Шекспир, например, в сравнение очите на жената с блещукащите звезди и Бърнс пише възвряло, бушуваща кръв.
English Romantic Уърдсуърт равенства невероятни паралели между човека и природата.Той сравнява маргаритка ", монахиня със скромен, сведен поглед," след това "царица, окачен с корона от рубини."
В литературната критика има срок на авторското право или на индивидуалната метафора.Примери за такова прехвърляне перфектно илюстрират езиковата нюх и специално проникването в живия свят на поет Сергей Есенин народ.Ето защо е толкова трудно да се преведат руските автори в европейските езици.Метафорите Esenina са наистина уникални: снегът се сравнява с сребро, плаче виелица му напомня спиращ мелодии цигански цигулки, медните есенни листа, череши прелети цвят се свързва с студения сняг.
не е случайно, че в произведенията на руски поети метафора беше особено силно развитие.Връзката с поети обществото и властите в Русия винаги са били сложно.Това е една от причините, чрез която можем да се насладят на красотата на сложен и изтънчен образ на поезията.Йосиф Бродски чрез неговите текстове извършва движението на смърт чрез поредица от страдания и изрази тази уникална метафора за равнините и хълмовете."Смъртта - това е просто обикновен живот -. Хълмовете, хълмовете"
Не по-малко koloristichen и руски фолклор, особено обидно (нецензурни) метафора.Примери препоръчително водачеството от фолклора, като руските мръсотии в примерите не се нуждаят.
Fate идва, ще донесе на краката и ръцете ще вратовръзка.Той се бие като риба на леда.
Хора поетика точно бележи един кратък момент на женската младежка че "Falcon" лети "Славей" свиреха "черен гарван" кряка.
може уверено да се каже, че метафората - са примери и потвърждение на дълбоко поезията на руския език и неговия коварен връзка с всички неща на света.
