много изрази в нашата реч, заимствани от древните митове, Библията или литературни произведения.Много често ги използват в речта си, ние не мислим за техния произход, въпреки че всеки заслужава внимание и има своя собствена история.Много от тях са се превърнали в част от ежедневието ни, като Дамоклев меч.Стойността на този израз е задаващата се опасност, която може да рухне всеки момент, въпреки пасивно просперитет.
Този идиом идва от гръцката митология, и по-специално от "Tiskulanskih разговорите" Цицерон.Според този източник, в една и съща сфера на гръцкото правило е в ръцете на тиранина Дионисий от Сиракуза.Царят беше всичко в изобилие, служители не се осмеляват да го подчини, и целият народ любимци си един човек правило.Той яде най-добрата храна, пие изискани напитки от златни чаши и времето, прекарано в игри и празници.От страна приличаше на безгрижен живот, и много от поданиците си искал да бъде на мястото си.
Дамоклев меч.Стойността на израза
One настъпването на царя беше благородна дамоклев.Той не крие своите желания и намерения вкус на кралското живот.Дионисий решил да му покаже как да бъде владетел в действителност, че тежестта на кралското отговорността и да живеят в страх, да мисли за възможно предателство приблизителни.
седне на престола на Дамокъл, тиранина накаже подчинените да му се подчиняват във всичко безпрекословно да извърши всяка от поръчките и да почетат достойна за крал.Самият Вярвайки най-щастливите на смъртните, дамоклев пое временното пребиваване на мястото на царя по номинална стойност.Струваше му се, че той е на върха на света.Изведнъж, седнал на престола, той видя, надвиснал над главата му на тънък нож от конски косми.Той бе отстранен от върха и може да бъде разбито, той удря по всяко време.
Тази легенда обяснява произхода на тази phraseologism като Дамоклев меч.Тя Значение въпрос за предотвратяване на опасността, която може да възникне внезапно в неправилното тълкуване на ситуацията.Разбирането на задаващата се заплаха от дамоклев върна осъзнаване на реалността, от която той искаше да отвърне.
Какво е взел Дионисий, много ясно показа, големците, няма щастие, ако лицето виси над "Дамоклев меч".Стойността на този израз се използва в преносен смисъл, това показва, има заплаха и чувство на постоянна опасност за външен мир.
хората общуват помежду си, често използвайки идиоми в речта си, че за кратко, но много кратко и ясно описват ситуацията.На руски, има голям брой крилати фрази и изрази, които правят нашата реч сбит, но не суха.Стойността на поставените фрази е да се даде емоционална реч и значително да повиши чувството за тези думи.Те са неделима и има значение само когато те се използват правилно.
стойност, определена фрази не са сумата от смисъла на отделните думи в тях, и представляват единна лексикална единица.Те не позволяват заместването на думи или пермутации.Например, ако изразът "Дамоклев меч" (което означава, phraseologism ние вече знаем) да се използва в друга форма, като "дамоклев меч", което означава, че ще бъдат загубени.Нищо чудно, че тези комбинации се наричат стабилни.Най-важната особеност на фразеология се счита за способността им да опишете накратко за действие, ситуацията или емоционалното състояние.
нашата реч става все по-пъстра, ако използваме "крилатата" фраза.Например, ако използваме израза "Дамоклев меч" (което означава, phraseologism - възможна заплаха), тя ще бъде веднага ясно, че очевидното просперитета крие истинската опасност, която може да попречи на всеки ден на нашето съществуване спокойствие и тишина.
