Много стабилна Изразяват образа на даден обект или действие е толкова изразителна и ярка, че е трудно да се намерят други думи, за да ги описват.Тази статия се обсъждат точно такъв идиом, че най-добре е в състояние да обрисуват почеркът му.
стойност phraseologism "като пиле с лапата си»
Много почеркът свързана с някакви медицински записи, които е трудно да се разбере какво е написано.За ума веднага идва изразът "като пиле с лапата си."Значение phraseologism перфектно предава образа на помия ръкопис.И това често се използва не само пациентите, но и учители, студенти, които правят коментари, не разполагат с красив почерк.
самата идиом действа като предложения наречие и означава "криво", "помия" "помия", "невнимателен", "по някакъв начин."
Този израз се използва, за да опише не само грозни писма, но и непрофесионално чертеж.Ето защо, тя се използва за справяне начинаещи или просто бездарен художници.
Etymology
Представете си едно пиле.За разлика от него все още няма човешки ръце, вместо да я има крила, вместо на крака - крака.Е, тя може след това да пиша?Значение phraseologism "като пиле нулата" не предполага саморъчен умения в тази птица.Това само говори за небрежност.
Ако някога сте виждали едно пиле, вероятно си спомняте как тя обича да копаят в земята, където след това оставили следи.Те едва ли може да различи.Ето защо, хората имат лошо написани на ръка, работата, свързана с странното поведение на пилешки лапи.Благодарение на наблюдението на действията на неловко и глупаво птицата и да казва гласно да изразят това твърдо установена в нашия език е станал стабилен и се използва от нас до момента.
Синоними phraseologism на Руски
Тази стабилна експресия, както отбелязахме по-горе, може да бъде заменено с наречие "помия".Към него можем да избират различни синоними: някак си, грозна, помия, помия помия, неясно, лошо, лошо.Тя използва наречия.Има и други синонимни думи: помия, неясни, неясни, неясни, неясни и други подобни.
Този идиом може да бъде заменен и подобни по смисъла на поставените изрази.Например: как четиридесет nabrodila.Той има същото тълкуване, тъй като изразът "като пиле лапа": - ". Помия" phraseologism на стойност "неразбираеми",
Синоними на други езици
Може би всички езици са богати на идиоми.В същото време има много точни изрази синоним по смисъла на идиоми на други езици.Ако говорим за разглеждания идиом, нещо подобно в смисъл да й фрази имаме много чужденци.Например, на английски език, е израз на пилешко нулата, което се превежда като "пиле надраскване."Това означава да бъде прочетен.Английският идиом е синоним на стойност phraseologism "като пиле с лапата си."Фразата, с подобно значение, има французите.Тя върви по този начин: Ecrire Comme ООН чат.В буквален превод "да напише като котка."
MI Dubrovin, автор на множество книги, посветени на английски език, идиом, поставя пред нас, както следва: За да пишете като пиле с нокът.А ако искате да споделите с експресията на чужденец дал, не се колебайте да използвате превода.
Противоположностите phraseologism на Руски
Всяко лице хубаво да погледнем един чист, четлив почерк.Особено учители проверка на студентски труд.И те просто не казват за такава писмена форма "като пиле с лапата си."Значение phraseologism не позволява използването му за такива моменти.Има нужда от думи с противоположни значения, антоними.Те включват следното: това е ясен, четлив, точен.Красив, умен писмено нарича, обикновено калиграфия.
Говорейки за фразеологизми, антоними, а след това един участък могат да бъдат посочени като пример следното: ". Запретнат ръкави" "златни ръце" и
използване на израза в литературата
«На сутринта само и правя това, което някои специално писмо прочети ... Виж надраска - като пиле с лапата си.Виждаме много бързаме. "Този пасаж е взето от романа "The Black Монаха и Пелагия" от Борис Акунин.Той предава на графични читатели помия почерк с помощта на стабилен оборот "като пиле с лапата си."Значение phraseologism автор умело използва.С нея той описва не само писмено, но и настроението на героите на романа.
писатели и поети обичат да използват фразата за улов с народни произход.Тъй като те са в състояние да приведе стоката в ярък и изразителен.Те са близки, и лесно разбираем за читателите ги възприемат.
В романа си "Sasha Чекалин" Смирнов също използва оборота докладване: "Ти пишеш като пиле нулата ... няма да се справи."
Както можем да видим, в литературата, като правило, този идиом се използва за описване почеркът му.В разговорен реч, тъй като се използва в различни ситуации: когато се прави оценка на ръкописен текст, артистични умения и конкретни действия.
използване на разговорни изрази в
без да забележи, ние често използваме фразата за улов.Те са толкова твърдо установена в нашия речник, че понякога е трудно да се направи без тях.Например, един израз "като пиле нулата писмена форма."Идиом от този вид често се срещат в изказването на учители, пациенти и родители.Всички онези, които са изправени пред странна грозен почерк.
експресия може да се използва като самостоятелно критика.Например, когато някой се учи да рисува, той се опитва, но не успя да картините му приличат Malyava.В такава ситуация би било желателно да се говори колоритно, а не просто да се каже "не работи", "грозно".Такива думи не са в състояние да предадат властта на разочарование, самокритичност и ирония.Нуждаете идиом, което предава на желаната стойност.Думите "като пилешко нулата писане" в такива моменти е идеален.Те описват и работата, и способността на кандидат-художник.
Други идиоми с думата "пилето»
руски език е богата на популярния израз, където героите са различни животни.Пилето не е бил пощаден.И не е чудно!В крайна сметка, никой от другите животни не са способни толкова добре, колкото и да е, за да обрисуват една глупава създание.
Когато хората говорят за по-слаба воля, депресиран човек, използва израза "мокра кокошка."Това не е случайно.Произходът на израза се дължи на факта, че това животно се намокри от дъжда, и има вид тъжни, когато други, като гъски и патици, не губят формата си, защото от водата.
караница и суетене на нерентабилни характеризира израза "прилив като пиле яйце."Тя включва дълги и безплодни усилия.
Когато хората говорят за виждайки лош човек, който използвате фразата "сляпата кокошка".Също така, това се използва за означаване "късогледа, не мислят за утрешния ден."
Ако някой съвсем неочаквано попаднал в лоша ситуация, се казва, че той е "като пилета в oschip."Но ако за произхода на израза е свързано с фатален птици, а след това оборотът на хората е просто жалко обстоятелства.
за тези, които не се интересуваме от различни, те казват, че те имат "пилешки мозък."Оценка на ниски умствени способности на хора не е ограничено до един експресия.Има и други фрази като "пиле с памет" (т. Е. Short).
Има израз "raskudahtalis като пиле."Тя се прилага за лице, което е твърде изразителен да защити своята гледна точка, е възмутен или оправдано.
хаотично движение характеристика на израза "скитащи като пиле."Това се случи, защото на поведението на птиците, неговите нелогични маршрути.
Когато хората говорят за глупав и смешен акт и инцидента, използвайте изразът "на кокошките да се смеят."Това се дължи на факта, че самата птица комикс.Той не лети, но все още плахо и глупави.
Както можем да видим, "мацка" фразеология доста, и най-вече, ние не си спомням всичко.Тези думи са често използвани в всекидневната реч, и в литературата.
Заключение
идиом украсят нашата реч, да я направи оживено, с богато въображение.Особено такива изрази, които се отнасят за различни животни.С тях е дадена сравнителна характеристика на човешкото поведение.При използване на "животно" фразеологията изображенията стават по-ярки, по-остър, по-комични и иронични.Следователно, познаването на такива изрази е полезно за обогатяване на лексиката.
В тази статия, ние прегледахме популярна идиом "като пиле с лапата си,", стойността на които - ". Помия" "разхвърлян" иНие научихме, какво може да бъде синоним на мястото на този идиом, тъй като се използва от чужденци, как се използват в литературата и в ежедневната реч.Ние също се счита за други идиоми с думата "пиле".Те бяха много.И всички те идват при нас от хора и да станете част от нашия език.
