Всяка дума или фраза, има история на появата му в езика.Някои от тях живеят в продължение на векове, други умират, след като е съществувала само за няколко години.Това се дължи на нивото на развитие на обществото, културата и ежедневието на хората, когато думата живее в голяма степен.Много невидими нишки свързват думи един към друг.
Какви речници разказват
С "биография" на думата може да се намери на страниците на речници.Има също така лекува и да разкрие своята лексикално значение.
Например, да попитам какво означава думата в страхопочитание, че е лесно да се забележи - в речниците на различни автори тя има основно подобна интерпретация, въпреки че има разлика.Анализът на честотата на употреба на думата показва, че тя се използва в 90% от случаите в общото лексика, 10% - в църквата.Това може да обясни на сходствата и различията в тълкуването на сборниците с глагол Revere.
The речника Ефрем ТФ "ужас" стои на равна нога с глаголи тестове, упражнения.Съществително благоговение също има отношения с следващата дума.
Речникът SIOzhegov използва, за да обясни на израза "благоговението - е обработен с реверанс към нещо или някого."Тук авторът предоставя списък от думи, свързани помежду си и с глагола със страхопочитание - страхопочитанието, благодатта, доброто, благочестието, благослови, блаженство.
The речника DN Ушаков обяснението на думи, близки до тази представен Ozhegova.A серия от антоними съдържа думи като обида, в една стотинка не.
Дяченко Речникът, който съдържа църковнославянски изрази интерпретира глагол blagogovt.Смисълът, според идеите на автора, е резултат от една верига от познати думи:
- страхопочитание - страх от Бога, дълбоко уважение;
- страхопочитание - ревностен за Бога, благочестив;
- страхопочитание - прави голяма чест на Бога, да бъдат благочестиви;
- страхопочитание - смирение и страх, причинени от предаността и любовта.
етимология
За да се разбере какво означава да почитат или да оповести стойността на всякакви други думи, това е достатъчно, понякога за да има смисъл от това, къде и как тя дойде на езика.
лингвисти смятат, че повечето от думите, като глаголът почитат, се появи в руския език като резултат от образователните дейности на Кирил и Методий.Тяхната руски превод на Библията и други богослужебни книги допускат славяни, приели християнството, за да се обърнат към Бога на собствения си език.
Но в началото, много заемки от гръцки език и на иврит са чужди на звука на руската реч, и стойностите не са ясни.С развитието на литературните славянски заемки бяха заменени, тъй като те бяха заменени от съответствието са възникнали на родния си език.Verb страхопочитание - това е един от многото думи, които имат славянски произход.
Издирвания
назаем не само отделни думи, но и начините за тяхното формиране.Един от тях - проследяване.Превод на думи от чужд език се осъществява в части, а след това се оформя в едно цяло.
Тези учени обясняват големия брой сложни думи на руски език.Например, морфема "добро" е маркиран в различни речници в повече от 700 езикови единици.Можем да заключим, че се страхуват от думата - е резултат от този начин на словообразуване.
Асоциация
В търсене на стойността на всяка дума при хора значително се разширява и пасивна и активна лексика.И ако ние използваме техниката на сдружаване, толкова по-бързо можете да разберем значението на дадена дума, и завършването на речника ще бъде гарантирана.
Например, превод от английски става ясно, че страхопочитанието - тя трепери, поклонение, почитат, самочувствие.В съвременния руски език синоними инфинитив са думи като се справи, нека да отидем дотам, че да се молим, за да се поклони, за да се поклони, да се подчиняват.Фразата "да се кланят", "гледам да", "да се създаде за себе си идол" допълни и разшири значението на думата страх.
Използвайте думата като част от фрази също разкрива значението му.Може да бъде уважително страхопочитание, очевидно, накуцване, глупав, наивен, сляпо раболепни.Реверанс за жена, мъж, чичо, учител, водач на народа.Списъкът продължава и върху.
същата дължина може да бъде списък от думи, които показват, сдружение, свързано с глагола със страхопочитание.Всеки човек сдружение ще има своя собствена, тъй като зависи от много фактори -. Образование, социален статус, възраст, житейски опит, и така нататък D.
Вместо заключение
интерес към езика е показан не само от хора, професионално ангажирани в кабинета си, ностуденти, ученици, както и тези, които просто следват развитието на руския език, се интересуват от нейната история.
знаещ човек в областта на лингвистиката, богат речник - това е показател за нивото на грамотност и обща култура.
