Листа заместник гланцирана списание, се натъкнах на една статия, озаглавена "Alaverdi, Грузия!".Хм ... аз се чудя.Член не ме интересува, защото, най-вероятно, това беше най-нови "пътни бележки" за незабравима Georgian гостоприемство, приветлива и уникалната природа.Красиви снимки и ярки епитети все още не могат да опишат чувствата и емоциите, които можете да се сблъскате когато очите ти виждат безкрайните планини, тесни улички и "висящи" в небето на къщата, която изглежда да държи поради някаква неизвестна сила ... можете да опишете масата,един стол, една картина, но е невъзможно да се обрисуват въздуха ... Но сега не става дума за това.Привлича вниманието на думата "Alaverdi".Неведнъж съм го чувал, "не знам нищо, аз не знам да управлява", какво означава това.Е, ако има един въпрос - отговорът е някъде около ... Така че, "Alaverdi", което означава ... реших да стигнем до истината. «Alaverdi": означава
Ако не знаете смисъла на една дума, първото нещо, което да направя - е да се потърси помощ от речника.Това е аксиома.Обръщам се, чукат на затворени врати.Първият бе открито "Обяснителната речник на руския език", от Dal VI, след това "Great речник на руския език" под редакцията на S. Кузнецова, дори и по-късно - "речник на руския език" Ozhegova SI и много други,В отговор на въпроса - "Alaverdi стойност" - те са единодушни: думата не е намерена.Как така?Word е, но никой не беше чувал за него.Реших да не се предадоха и помоли за помощ към правописен речник на руския език.Той ме прие радушно и каза, че все още има думата "Alaverdi".Според него, това е съществително от среден род несклоняем и непроменлив, с акцент върху последната сричка.Той предложи и едно малко проучване на тема: "Alaverdi превода".Оказва се, че той е на руски език в Грузия, но на базата - арабските-тюркски корени: ". Бог е дал" Аллах Верди, което буквално звучи катоВ старите дни това означаваше пожелание "Бог да е с теб", или "Дай ми, твоя Бог."В момента, първото значение, основата му е пряко свързан с вековните традиции на грузинската масата.Както знаете, провеждане на вечеря в Грузия е изцяло поверено на Toastmasters.Той е цар и бог.Той предложи тост, а Той сам решава кой, кога и защо последващото отронва и дума.Като правило, това е човек, който събра близо компанията, който прогласи го докосва, или лицето, за което се произнасят топли думи, и така той има какво да каже.Въпреки това, ние няма да влезем в тънкостите на това изкуство.Да кажем, че само едно нещо - тамада изрича вълшебната дума "Alaverdi" и "палка" улавя следващия оратор.В допълнение към прякото стойност, много думи в езиковото развитие се появяват фигуративни значения, които до известна степен се припокриват с майора.Така, наскоро лексикалната единица "Alaverdi" разширява границите си, и се използва в други значения: в подкрепа на нечия инициатива, за да се противопостави на думата отговор реципрочни.Разбира се, докато този въпрос старателно и дълбоко изследван от лингвисти и е в сериозни речници не е статия, озаглавена "Alaverdi, което означава" не си струва риска и да се използва думата в своето второ значение, или най-малкото да се сложи кавички.В противен случай можете да се поставите в риск да бъде подиграван.Въпреки това, ако няма правила, "Кои са съдиите» ...
може да се каже, че в рамките на непрофесионален проучването обсъдихме въпроса "Alaverdi стойност."Въпреки това, аз искам да се върнем назад малко и да слушате как думата звучи хубаво.Очарователно.Аз не знам, но мисля, че в тази една малка дума, и чули, и вдишване и издишвания въздух тази уникална Грузия ....
