С днешното развитие на информационните технологии не е изненадан, че някой вече имат свои собствени уеб сайтове, не само в големи организации и правителствени служби, но и общностите от хора със същите интереси, а дори и в много частни лица.Действително, ако хората спряха пред несигурност в собствените си способности и невежеството на основите на информационните технологии, сега е в интернет, множество водачи за разработването, стартирането и популяризирането на своите уеб проекти.Тук няма да се спираме върху тънкостите на строителна площадка и уеб дизайн, а по-скоро се опитват да помисли за развитието на индивидуалните особености на площадката за професионална областта на преводаческите услуги, т.е. преводача.
Защо ми е необходим преводач собствена интернет страница?Като цяло, добре проектирана уеб страница преводач може да дойде близо до постигането на някои от целите си в професионалната сфера.На първо място, на сайта може да се използва като усъвършенствана версия на Resume, на която потенциалните работодатели ще могат да разберат повече за квалификациите специализирани умения и таланти, както и, по възможност, да се запознаят с работата си, препоръки и друга информация, която показва, преводачът в благоприятна светлина.Това е особено важно поради факта, че на много места, за да търсят работа й убежище могат да публикуват в резюмето им под формата на нерешим модел корекция, обикновено се прави под формата на хронологична автобиография.Отличителна черта на хронологичния автобиография, в сравнение, например, е в съответствие с функционално прехвърляне на работни места с кратко описание на мита, че жалбоподателят в този случай се изпълняват.Да приемем, че преводачът иска да се движат далеч от този вид шарка и се съсредоточи върху потенциалния работодател интересна, значителни, но не е много времеемки проекти, в които той е бил да вземат участие.В този случай идеалната възможност за преводач, може да се поставя информация за тяхното участие в различни дейности в личен сайт, който потенциално може да привлече вниманието на работодателя за професионалните и личните качества на специалист.Някои кандидати дори много напреднали практики за създаване на видео резюме - един вид егоистично интересна и запомняща аналог възобнови нормални.Тя е за поставянето на тези клипове, а другият извън обхвата на схемата, но си заслужава информация и може да използва своя собствена интернет страница.На второ място, на сайта може да бъде много полезно, когато търсите за организации, нуждаещи се от преводачески услуги и са готови да подпишат договор, преводач, услуги или някой от неговите колеги.Ако информацията на интернет страницата ще се говори за високи умения и дълбоко познаване на преводача, организацията, която, например, необходимостта да се преведат текста на специализирано техническо, икономическо, художествено, или в другата литература, може да предложи специалист работа.Като правило, компании, които се нуждаят от преводачески услуги по конкретен повод, не са ангажирани в търсенето на специалист за това, резюмето на конкурентите.Най-вероятно, служителите на компанията ограничават до гледане на първите няколко страници с резултати от търсене в интернет, където преводачески агенции публикуват информация за своите услуги.Разбира се, индивидуалната преводача ще бъде трудно да се конкурират с голяма агенция за преводи, но най-маниак и мотивирани тя в крайна сметка може да се окаже.
имат своя собствена професионална реклама като преводач чрез уебсайта има много плюсове, и най-малко един голям минус: не е достатъчно, за да се развие сайта и се регистрирате - необходимо е също така да се насърчи това, което може да бъде много по-сложно, отколкото предишната, взети заедно.Какво можете да направите - на конкурса, обаче, ако сложите достатъчно усилия и ентусиазъм, работа по собствена страница може да бъде най-ефективният инструмент за популяризиране на преводачески услуги.
