страдателен залог е често срещана в много езици.The подчинен клаузата с граматическа предмет на пасивна дизайн изразява темата или patsiens значение на глагола, тоест, нещо или човек е изложен.В езикознанието, направени за определяне на свойствата на аргумента предикатното по отношение на семантичните роли (Агент, patsiens).Това контрастира с активен дизайн в която субектът играе ролята на агент.
разбере какво страдателен залог на английски език (пасивни Voice), просто да знае какво активния глас (Active Voice).Нейната обща дефиниция: обект изпълнява действието на глагола - агенция, която работи (действащ).Например: «Нашето куче има кученца» (Нашите кучета кученца), «нещо се случи» (Нещо се е случило).
пасивни Voice се формира словесни форми, които да отговарят на две изисквания.На първо място, тя трябва да бъде миналото причастие (обичаше, предвид и т.н.).На второ място, предмет изпълнява действието на отличната семантична роля не е такава, в Active Voice.
Ето някои примери, които показват как пасивното строителство.
активно гласово: Antonio обича Ейми.Антон семантична роля eksperientsera (парти ситуация, която действа като носител на чувствата).Ейми, източник на емоции Antonio - ролята на стимул.
пасивен дизайн ще изглежда така: Ейми е обичан от Antonio.Първият критерий - това е миналото причастие.Дисциплината в този случай, "Amy", но тя все още действа като стимул.Така клауза отговаря двете изисквания - минало причастие и предмет на дейността, свързана с различните отколкото в активния глас, роля.
Друг пример: «Ние дадохме Брет много подаръци».Предметът (предмет) "Ние" играе ролята на агента.В "Brett", непряко, ролята на получателя (получател).Преките - "много дарове" - patsiens (обект на действие).Страдателен залог трябва да е минало причастие «дадена», както и предмета, който играе по-важна роля, различна от Агента: «Много подаръци бяха дадени на Brett» (patsiens като предмет).«Брет беше даден много подаръци» (предмет изпълнява ролята на получателя).
Enith Brigitha е плуване.Обстоятелствен клауза е в активния глас (на тема "ENIT Бригита" - агенция, която работи).Ние не може да го направи страдателен залог, защото няма друга роля от тази на агента да доставят редица минало причастие «плувал».
Alan Roscoe умира.Също така не е възможно да конвертирате валиден страдателен залог.Предметът реализира само един глагол семантична роля (ролята patsiensa).
В примери «Ейми е обичан от Antonio»;«Брет беше даден много подаръци», миналото причастие на спомагателния глагол трябва «да» в подходящата форма.Независимо от това, въпреки факта, че те са построени в съответствие с правилото, но те наистина не обясни типичните примери за формирането на страдателен залог.Например, има страдателен залог, който се използва глагола-копула на «получите»: «Брус попадна».
Друг пример е, когато не използвате формата «се» - «Имахме къщата боядисани миналото лято».Минали причастия вид «боядисани» описва «на къща», но къщата не рисува, той - боядисани обект.
The Voice Active темата - изпълнителен действие.Страдателен залог, се фокусира върху феномена (случайно), а не за това кой (или какво) да го изпълни.Пасивни Voice също се използва, когато ние не искаме да поеме отговорност за нещо;когато искаме да се избегне използването на "да бъде несигурно."
страдателен залог - прекрасно граматическа форма, доста често на английски език, по обективни причини.The граматическата структура на английския език се характеризира с почти пълна липса на случаи, следователно особено важно място в изречението.
страдателен залог на руски език се използва само с преходните глаголи с пряко допълнение, на английски език, могат да се използват всички глаголи, като всяка добавка на всички.
Доплащане с предлога «» от употреба, когато трябва да се каже за действията на производителя.Доплащане с предлога «с» - когато искате да се каже за пистолета, който се произвежда от действието.