sprog enhver nation, på trods af de indbyrdes forbindelser og oprindelsen af samme rod, er unik.Den rigdom af ordforråd kan ses på den kulturelle udvikling i et samfund eller staten, i henhold til talen af hver person kan bedømmes på, hvor godt det bruger de kulturelle traditioner i dets folk.For at mere fuldt ud og levende udtrykke sine tanker i et sprog udbredte vendinger.De er allerede etableret (vedvarende) sætninger, hvorved en person kan se hele komplekset vifte af deres erfaringer - ironi, hån, kærlighed, sarkasme.
Mange idiomer er allerede så fast etableret i folks dagligdag, de ikke engang tænke over deres oprindelse, og i virkeligheden for mange af dem er meget interessante fakta og historier.Et eksempel er den talemåde "Augias stalde", hvis oprindelse er forbundet med en af de berømte arbejde Herkules.
fortæller os Som en af de græske myter, den berømte hersker over landet - kongen Augeas - berømt for hans passion for heste, hvis antal nåede tre tusind.Men kærligheden til disse ædle dyr er meget dårlig kombineret med hans uvilje til at rense deres stalde, som i tredive år på taget tilgroet selektive gødning.Således på den ene side, de "Augias stalde" - et symbol på omsorgssvigt, forurening, forsømmelse skrub, men ikke mindre vigtige arbejde.
aftale med problemet med kongen kunne Augeas berømte helten Herakles, som guvernøren og beordret til at rengøre staldene, fordi, efter hans mening, sådan mængde af arbejde til en almindelig dødelig ikke var under tvang.Betydning phraseologism "Augias stalde" skyldes i høj grad den måde, som besluttede at tage en berømt atlet: at indse, at den traditionelle måde at dække hele omfanget af det arbejde er næsten umuligt, har Hercules ændret forløbet af floden.Og Raging torrent et par timer klarede glimrende med denne opgave.
På dette grundlag værdien af phraseologism "Augias stalde" indebærer en absolut rod i anliggender, som kun kan håndtere, hvis du ansøge om en ikke-triviel løsning.Dette er et udtryk der ofte anvendes ikke i kraft af den enkelte og af tilstanden af anliggender samfundet som helhed.
nylig, men der var også en anden betydning phraseologism "Augias stalde."Under ham begyndte at forstå den indre verden af menneskelig rester, da han mistede næsten alle moralske retningslinjer i livet og forvandlet til en almindelig forbruger, som udelukkende lever for at spise og sove sødt."Ryd op de Augias stalde" - betyder at forstå mig selv, til at returnere disse grundlæggende retningslinjer, som omfattede livet for mange generationer af mennesker.
Hvilken værdi phraseologism "Augias stalde" har flere betydninger, han understreger den rigdom af det russiske sprog, dets fleksibilitet, løbende forbedringer og udvikling, sammen med udviklingen af samfundet og staten.
