Hvad er OMG og hvordan ændre vores sprog

click fraud protection

træne vores liv farende med halsbrækkende fart, uden at ophøre med at vokse.Den endeløse vidder af information, at et forsøg på at gøre hundrede ting på én gang, og som en konsekvens, den konstante mangel på tid tvunget os til at fremskynde og accelerere.Dagens svært for folk at forestille sig livet for det langsomme tempo i tidligere århundreder.Tag til sammenligning i det mindste bogstav - vores forfædre langsomt trukket tilbage pen deres budskaber, sende dem med posten så yamschitsky taget uger eller endda måneder til at vente på et svar.Tog, fly, telefon, telegraf - hurtigt fløj til disse milepæle nuværende stilling, og nu kan vi ikke kun korrespondere med online, men også for at høre og selv se den person, hvor han kan være.

Følgelig alt liv, og ændre vores tale: både skriftlig og mundtlig.For at skrive en meget illustrativt eksempel på brugen af ​​smileys.Tidligere, for at beskrive dit humør, var det nødvendigt at finde passende ord til at præsentere dem, så interviewpersonen forstod vores følelser og gennemsyret dem.Nu skal du blot vælge det passende et ansigt (selvom også her lykkedes at komme fra udviklingen i sine små maskinskrevne tegn til computeren :-) blanke.Og ønsket om reduktioner tillader smiley erstatter kun en konsol-smil).Et andet eksempel på anvendelsen af ​​figuren på brevet kan være hjerte."I ♥ Moskva" - er et symbol erstatter ordet "kærlighed".

Endnu sjovere er tilfældet med de reduktioner i talen.For eksempel, ser du, ikke at vide gætte, hvad OMG?Sandsynligvis ikke, selv om tyder på, at det er en forkortelse (ord dannet af de første bogstaver eller stavelser i udtrykket - USA, universitet, gård, hospital, etc.).Og i den engelske-russiske ordbog kan jeg næsten ikke finde det, OMG.Selv om dette er det engelske udtryk.Faktisk OMG - en forkortelse af det engelske sprog er meget almindeligt udtryk «Åh min Gud!» (Russisk ækvivalent - "Min Gud!).Denne sætning anvendes på samme måde som på russisk til hurtig ekspression af følelser som en reaktion på noget set, hørt.

Normalt sådanne reduktioner forekommer blandt unge, især ofte - blandt aktive internetbrugere.Men i dette tilfælde forfatterskab tilhører den britiske generelle Lord John Fisher, der brugte udtrykket i et brev til Winston Churchill i 1917.Fisher brugte udtryk for OMG udråbstegn, som bad Herren om at sende ned Admiralitetet tildelt rækkefølgen af ​​ridderlighed.Og i parentes det fik straks forkortelsen OMG transkript.Mærkeligt, populariseret dette udtryk blev næsten 100 år.Og siden 2011 blev reduktionen tilføjet til Oxford English Dictionary med en forklaring, der er OMG.

Enhver sprog - er først og fremmest et middel til kommunikation mellem mennesker.Da den live chat ofte blev fortrængt virtuelle, og udvikling af sproget internettet har en enorm betydning.Fænomenet reduktion af ord ikke hører til nogen sprog kultur, det, ligesom World Wide Web, overalt.For eksempel den engelske TKS (fra «tak») ligner russisk Unionen af ​​Højre Kræfter (fra "tak").Stadig, trods den globale forskelle, folk fra forskellige nationer så ligner hinanden.OMG!(hvad OMG - Se ovenfor.)