så skete, at begrebet modersmål og national mix i den moderne verden.Mellem dem er placeret næsten et lighedstegn, at i virkeligheden er helt forkert.
forskellen mellem den nationale og modersmål
For eksempel overveje følgende scenarie: en mand fra Rusland emigrerede til USA og til sidst blev en borger.Siden da hans nationale sprog - engelsk.Betyder det at gøre sin familie?Selvfølgelig ingen.
Hvor mennesket kan være, vil det være naturligt hjemmehørende på kun ét sæt af poletter, som han mener, at han bogstaveligt imbibed med modermælken.
begrebet nationale sprog
I denne sag er der andre problemer.For eksempel har mange lingvister sammenligne det til landets officielle sprog, som ikke altid berettiget.I det store og det nationale sprog - er den specifikke sprog af de mennesker, der kan være forskellig fra sproget i dokumentationen af et land.
typisk eksempel kan betragtes som en sprog indianere, der lever i Amerika på reservationer.Det officielle sprog vil blive betragtet for deres engelsk, men det ophæver ikke det faktum, at disse grupper har sit eget nationale sprog.
Andre eksempler omfatter den østlige del af Ukraine, som er for det meste består af russiske immigranter.På det lovgivningsmæssige plan embedsmand for dem er ukrainsk.Næsten hele befolkningen i det område frit ejer alligevel for deres nationale sprog - russisk.
Kontakt litteratur
En anden hjørnesten i denne sag anses for at være det sprog, national identifikation med det litterære.Selvfølgelig er det grundlæggende forkert, da disse fænomener er helt oprindelige, og der er i det mindste i forbindelse med hinanden, men i en situation med interaktion, snarere end tilfældigt.
Glem ikke, at et sprog - det er først og fremmest et system af tegn.Dette gælder enhver af dens manifestationer, hvad enten det er et adverbium, en dialekt eller sprog.De danner en række systemer, elementer, som kan være ens eller kan afvige radikalt.
eksempel ord relateret til litterære sprog, kan også gælde for det nationale sprog, mens den modsatte situation er simpelthen umuligt.
Store og mægtige
Som nævnt tidligere, er det nationale russiske sprog ikke at operere udelukkende på det område af Rusland.I dette tilfælde den afgørende faktor er ikke loven, men den mentalitet af de mennesker, deres selvbestemmelse og attitude.
I det store og en person opfatter miljøet gennem prisme af sproget.Visse tokens gør os bevidste association med en bestemt måde, som på sin side er forbundet med nogle realiteter.Det nationale sprog i dette tilfælde fungerer som en yderst vigtig, da det er samfundet af bevidste repræsentanter for samme nation koncept.Så derfor giver det nationale russiske sprog hver af hans specifikke luftfartsselskab, er ulig nogen anden billede af verden og livet i almindelighed.
russiske folk
lidt tidligere var et eksempel på indianerne, der bor i USA, men sit eget nationale sprog bevarer.Nogle vil måske sige, det er præcis den samme situation i Rusland, som er hjemsted for et stort antal folk, og bemærkning er i det væsentlige, lovlig.
I dette tilfælde det centrale spørgsmål om selvbestemmelse nationernes - alle af dem anser sig selv for at være russisk i varierende grader.Således kan det hævdes, at en vis del af det nationale sprog, staten sproget og russisk - fænomenet identitet.
former for eksistens
Det er naturligt, at en så bred, næsten universelle begreber som sprog af de mennesker, kan simpelthen ikke være begrænset til nogen bestemt ramme.Vi har allerede sagt, at det litterære sprog - er beslægtede begreber, interagere, men ikke identiske.Alt er ikke så nemt som det ser ud ved første øjekast.
nationale sprog, de former for eksistens, som kan være meget forskellige, næsten ubegrænset med hensyn til uddannelse og omfanget af brugen af ordformer.Litterære samme - toppen af sprog for folket.Dette er den maksimale normaliserede, filigran del.
Men der er andre områder i tilværelsen, hvorfra simpelthen ikke kan afslå.Millioner af filologer verden kontinuerligt lærer det nationale sprog, de former for eksistens og udvikling.
For eksempel er en af disse former kan let kaldes territoriale dialekter, som har noget at gøre med det litterære sprog.Dialekt kan således være meget forskellige: leksikalsk, syntaktisk og endda fonetisk, hvorunder det skal forstås forskellen i udtalen af ord.
anden fuldgyldigt form for eksistensen af det nationale sprog kan sikkert kaldes den urbane folkesprog.De kan udtrykkes i den forkerte dannelse af paradigmer for bøjningen, og i de banale arrangement accenter.Desuden kan almindelige i dette tilfælde kaldes en slags forkert brug kategori.Dette omfatter sådanne populære i dag, "kasse" i stedet for "bagage".
Endelig begrebet nationale sprog er nem at passe ind i de faglige og sociale gruppe jargons.
Måder dannelse
Selvfølgelig et så komplekst, multi-level-system kan simpelthen ikke opstå ud af ingenting.Engelsk det nationale sprog, der opererer ikke kun i Storbritannien, men i USA, Canada, som alle andre, og især russiske, bliver så gradvist.
I vores tilfælde, processen med dannelse begyndte i det XVII århundrede, når endelig dannede vores russiske nation.
Udviklingen af sproget er en helt kontinuerlig, hver dag synes der flere og flere nye ord, som i sidste ende indgår i leksikalske systemet fuldstændigt, og ikke forårsager forvirring eller overraskelse.For eksempel kan man ikke overraske nogen i dag ord som "skole", "publikum" eller "advokat" - betydningen af hver er helt indlysende.Desuden token strejke os primordially russisk, mens de var oprindelig ejet af latin.
proces med dannelsen og udviklingen af det nationale sprog er uløseligt forbundet med brandet af de mennesker, der skabte det supplerer og beriger hver dag.Nogle af ordene faldt gradvist ud af brug, erstattes af en anden, eller endda glemt på grund af manglende virkeligheden det betyder.
over tid kan ændre fokus i ordet, og selv dens semantik - fra tilstødende til det modsatte.Ikke desto mindre er det nationale sprog i det russiske folk altid forblive sådan, at kombinere selve sjælen - er fælles for alle, én og udelelig.Det giver ikke kun os at se verden anderledes, men skaber også det for os alle.
