Denne historie skete i USA.Jeg havde en ven - en studerende, lad os kalde ham Andrew, der studerede fysik.Ordforråd var han bare på videnskabelige emner.Den engelske-russisk ordbog ser ikke på alle.Før denne historie til mig, argumenterede han, at det altid er muligt at gøre et simpelt sæt af ord, eller ved anvendelse af simple ord, spørge, hvad du har brug for.
SidenMaskine var han ikke, han bad for mig at gå til Walmart - billig butik, hvor du kan købe næsten alt hvad du behøver til dit hjem.Og han har brug for at købe et lavement.Nå, det problem, han har lidt efter at gå til den kinesiske restaurant.Som lavement oversat til engelsk, vidste han ikke.Men der ikke stoppe ham.For mig sagde han, at han havde brug for at købe noget på apoteket, som var i butikken.Og mange ting, der er ikke-receptpligtige, bare sætte på hylderne foran apoteket.
Det begynder at kigge efter Andrew lavement.Og denne gang valgte jeg øjendråber.Se, er Andrew sendt til den gamle kvinde, som var layoute varerne på hylderne.Så deres dialog (på russisk):
Andrew (A), med henvisning til den gamle kvinde (C):
(A) - Undskyld, jeg har et problem.
(C) - Hvordan kan jeg hjælpe?
(A) - Jeg vil poop.
gammel kvinde frøs.Så tænkte noget, svarede:
(C) - Toilettet ligger i nærheden af afkørslen.
(A) - Jeg kan ikke i skabet, fordiJeg har det viser sig ingenting.Jeg har brug for at poop her.
gammel kvinde, naturligvis en masse ting, der overlevede, frøs.Tilsyneladende forsøger at forstå - eller er dette galning, der holder sig til det, eller skøre og har brug for at gå på pension.I maniac gjorde Andrew ikke lide.I en vanvittig, ligesom også.Efter endnu en pause, den gamle kone vidste noget, hun ikke forstod, kom ud af hans sløvhed og to skøre snak fortsatte:
(C) - Undskyld, jeg skal nok ikke få det.Har du poop lige her?
(A) - Ja, lige her.
gammel kvinde igen faldt i en døs.Så sagde han en bemærkelsesværdig sætning:
(C) - Men vi kan ikke defecate.
(A) - Hvorfor?
(C) - Og hvem vil rydde op i alt dette ??????
Så jeg trak Andrei væk fra synd, efter undskylde til en gammel kvinde.
i hendes øjne, men kan læses kun én sætning - "levede ..."
Artikler Kilde: anekdot.ru
