digter Mikhail A. Svetlov skrev digte talentfulde og hans vittigheder, aforismer og skarphed gik fra mund til mund.Her er et par historier om denne vittig person.
på litterære aftener, efter at have læst hans digte, Mikhail Svetlov reagerede på noten.Men nogle noter gik ubesvarede.
- Hvorfor tager du ikke besvare alle de spørgsmål?- En stemme fra publikum
- Hvis jeg kunne svare på alle de spørgsmål - sagde Svetlov - jeg ville blive uinteressant at leve.
***
Når Svetlov kom til en velkendt digter og bad om et lån på 100 rubler.Denne digter var meget glad for spiritus og ofte lånte penge uden en tilbagevenden.Svetlov straks rådgivet kolleger kunstnere:
- Min kære, du bare nødt til at låne penge fra pessimister, som kun de kender i forvejen, at de ikke vil give op.Og jeg, desværre, ubemidlede optimist.
***
Mikhail Svetlov var på hospitalet og følte meget dårlig.På dette tidspunkt, hans venner og studerende kom til at besøge Institut for Litteratur for digteren.Under besøget, en af de studerende begejstret udbrød:
- Min Gud, jeg levende legende!
- Hvad er du - digteren sagde stille - næsten levende.
***
én gang, Mikhail Svetlov var assessor i den nationale ret.Lyt til en voldtægt hendes læge patient.Fraværet af tegn på vold lidt på grund af den omstændighed, at bedøvelsen blev anvendt.Når situationen blev håbløs læge blundede Svetlov vågnede og spurgte offeret:
- Sig, at du blev voldtaget under universel eller lokal bedøvelse?
Retten frikendte lægen.
***
På et møde af Writers 'Union drøftede adfærd af den unge digter, misbruger alkohol.Derfor, i ungdommen eller dumhed, han ikke omvender sig og stræbe:
- Hvem er dommerne?Tænk bare, drikke, drikke, også, Pushkin!Og Lermontov, og Beethoven, og selv den store Mozart!
- Og hvad Mozart sav?- Jeg spurgte nogen fra publikum.
Og i dette øjeblik Deltagerliste Svetlov sagde:
- Og han hældte Salieri, drak han!
***
i Central House of Writers (CDL) fejrede den tredivte årsdagen for en meget middelmådig digter N. En af hans venner og kolleger i professionen og talte, lykønske helten af dagen, med ironi sagde, at digteren N. - en god fyr, en god venog på denne højtidelige dag inviterer han alle de tilstedeværende ved banket i en restaurant.Så højtideligt sagde han:
- Den mest markante begivenhed i livet af jubilæet er, at han blev født på samme dag, da han døde den store russiske digter Sergei Yesenin.
Mikhail Svetlov straks meget roligt bemærkede:
- Ja, ja.Problemet kommer aldrig alene - og straks gik til snack bar for at drikke øl.
***
i Central House of Writers var en konference om sprog og oversættelse.En af de forfattere begyndte at argumentere for, at de græske og russiske sprog har fælles rødder.Alle hans argumenter fremkaldte i øjeblikket forvirring.Og han bragte en meget fantastiske eksempler:
- græske ord for "Aphrodite" er synonymt med det russiske ord "føder", og baseret på det græske ord for "Poseidon" er russisk ytring "ON BUND disse ting."
stede på konferencen, Mikhail Svetlov ikke modstå fantasmer højttalere og ukunstlet slags spurgte:
- Tror du ikke, at det græske ord "PALIRA" er afledt af det russiske "halv-liters"?
***
på Writers Mikhail Svetlov mødte hans kolleger forfattere.Digteren var trist.
- Hvad er du så ked af?- Jeg spurgte let.
- Ja her, og besluttede at skille sig fra sin hustru, - mumlede desværre digter - forestille sig, hvor meget jeg ikke var blevet offentliggjort, er det altid savne mine gebyrer.Og min poesi, havde hun ikke læse.
- Ja, min ven, - sukkede sympatisk Mikhail A. - så du har brug for en smuk kvinde, indsamling skyer, men ikke gebyrer.
***
Mikhail Svetlov i Chisinau kunne ikke få royalties for russiske oversættelser af digte moldoviske digtere.
Mikhail Abramovich regner med pengene, men en eller anden grund at han ikke blev givet.Så kom han til direktør for forlaget og vredt sagde:
- Hvis i morgen ikke får de penge, alle disse digte er oversat tilbage til moldoviske!
trussel kan træde i kraft.
Foto kilde: altfast.ru
Artikler Kilde: botinok.co.il, ylubki.ru
