mange børnenes forældre og bedsteforældre skræmme baba, så de ikke får op fra tremmeseng, da deres søvn blev pakket.Taler samtidig, at Baba var gemmer sig under deres seng og hvis barnet rejser sig, vil det tage barnet.Men der virkelig er denne frygtelige kvinde?Og hvor gjorde udtrykket Ёkarny bussemand?
Babai eller Badea - i tro og fortællinger om en ond ånd, der bortfører børn;i landsbyerne De normalt skræmte børn, at de ikke morede og ikke gider forældrene (f.eks mødre, når deres barn græder og lunefuld, truede dem: "Du skal ikke brøle, vil Baba tage!" eller "Gå til at sove, men ikke nokskræmmebillede og bortføre dig! ").
Dette ord betyder noget mystisk, ikke helt bestemt form, uønsket og farlig.De overbevisninger og historier om en kvinde - sort, skæv frygtelig gamle mand, ofte tavse, armless eller halt (karakteristika ved onde ånder), og overalt for at bære en tegnebog eller lille taske, hvor han tager uartige børn.Han vandrer i gaderne med en pind.Møde med ham er farligt, især for børn.Sommetider Babai ikke beskrive eller hvordan og hvornår barnet kan præsentere det på en meget forfærdelig måde.
Babai normalt bruges til uartige børn ikke komme ud af sengen, efter at de lagt i seng.I dette tilfælde, forældre siger, at Baba gemmer sig under sengen, og at han ville tage barnet, hvis han klikker.Børn fik at vide, at om aftenen, på et tidspunkt hvor børn er som regel lagt i seng, kvinden kommer (til Dumb legender - fra haven eller fra kystnære krat), vandrer gaderne og bevogtning vinduerne;Hvis han hører hjemme luner og børn gråd, støj, raslende, skrebёtsya, banke på vinduet, i almindelighed, på alle måder giver signaler, at advarsel om sin tilstedeværelse og parathed opfylde den alvorlige grad af tilbageholdenhed forseelse, skræmmende eller endog kidnapper fræk,irriterende moder børn.Han vogter fred og ro (i den hårde version - skjul under sengen ligesom bøg).
etymologi af ordet "bussemand" går tilbage til tyrkisk "gamle bedstefar";i vuggeviser denne karakter nævnes ofte med præfikset "gamle", "bedstefar".Ordet "bussemand" er relateret til tyrkisk "kvinde", "bussemand" - gamle bedstefar.Skræmmebillede frygtede os, måske er det fordi ordet er bevaret i populær hukommelse som en påmindelse om Tatar-mongolske åg.
navn Babai nævnt nævnt i vuggevise:
"Åh, bye, bye, bye, // Må ikke gå, gamle Babai // hø Heste ikke give, behøver
hø Heste ikke spise, // Alt om Misha se.// Misha i søvn om natten,
og vokser time for time .// Åh, bye, bye, bye, // Må ikke gå dig til os, kvinden ";
eller "Bayu, bye, bye, bye, Came vechor Babai // // Came vechor Babai // Anmodet: Lena Giv // Nej, vi vil ikke give Lena, Lena // må vi os selv";
eller:
"Do not go, gamle Babai // Vores Babe ikke skræmme."
eller:
"Og farvel, farvel, farvel, // Må ikke gå et minut til os Babai // Må ikke gå et minut til os Babai, // Jeg vil ikke give dem Kohl .//Og vi vil ikke give Kolya -Vi har en. "
eller:
"Bayu Farvel, farvel, // Åh, du, onkel af Bab, Mahwah // Sasha ikke skræmme // Kom ud herfra, // Ikke for at være dårligt."
beskriver Tilsvarende dets betydning VIDal, "kvinden eller skræmmebillede - bedstefar, bedstefar, gamle mand, nogle gange værdien af børns bogey.Børn og babaykoyu skræmte gammel kvinde, og derefter konvergere derivater ba? Til og fra Babai. "Lige fundet tekster, hvor Babai kaldt "onkel" eller endda "Balalaev" "Come onkel Babai // siger:" Giv Child "," Vi er kommet Balalaev // råber: "Giv Galenko" Oftere Babaivuggeviser til at passe til vinduet og skræmmer Baby forskellige aktioner (råber, støj, raslende, ridse eller banker på vinduet).Pestunov forsøger at slippe af med Babai og overtaler ham til ikke at blive vist ved siden af huset: ". Må ikke gå, gamle Babai, Au, køb, køb, køb, //
hø Heste kommer ikke på Må ikke du går til os, Baba."
kvinde - styrke, naturligvis ondt, hvorfor nævne det bør være forsigtig.Mange gange var der lejligheder, hvor vrede forældre sagde Barnet: "Damn du tog!" Eller "Goblin tage dig!" Eller "Baba du tager væk!" - Og så barnet forsvandt sporløst.
I populær mytologi er det den onde ånd af natten, der bor i sivene i toppen eller i skoven.Når natten kommer, skræmmebillede af haven eller skoven kommer under vinduerne og vagter.Du kan se det på billedet skæv gammel mand med en rygsæk eller stor pose, hvor han angiveligt tager uartige børn.Hør stemninger baby græder - han begynder at gøre støj, raslende, skrabe, banke på vinduet.Det er meget farligt for børnene at møde ham på gaden om natten.Bussemand lokker dem slik, som beviser at tørre skorper, skov kegler eller heste spole.
For alt det, der er ingen historie, hvori han transporteres til kidnapningen.Det er klart, at ét perspektiv rive hjemmefra barnet var nok til at synge en anden sang fra frygt.Dog være opmærksom på, at det skræmmebillede er ikke kun en trussel, men viceværten, værge.Og hans navn er ikke givet ved en tilfældighed.
Tale "bedstefar BAG"
Når i aften min far og mor var på vej til at besøge, og børnene kunne ikke falde til ro.Ligesom i søvn - nogen sikkert vil vove at genere: der drikker det, så på gryden, så fortæl en historie, synge en melodi.Især razvoevalas yngste datter.Hun var faktisk en drilsk barn, og så noget helt spredt.Resultatet var tilfældet, der anmodede noget vand, så fuld krus på Maturin elegante kjole og hældes.
- Og så du tog Babai!- I hjerterne kastede mor og gik at skifte tøj.Og i samme øjeblik min datter sprang ud af sengen, som hun var, barfodet, sprang ud af sengen, løb at flygte fra huset.
Nå, moderen bemærket!Hvordan var den våde kjole, sprang på verandaen, og datteren er allerede langt, langt væk!Han kører benene og siger:
- Bedstefar, vent!Åh, bedstefar, vent!
Forældre kørte efter ham, det næppe fanget.A Girl brøler, bryder:
- Bedstefar ønsker, han lovede mig at give honningkager!
med stort besvær stilnet.Hjem hævdede.Senere min datter fortalte mig, at lige efter mors uvenlige ord, hun var en gammel mand med en stor pose og har lovet et bjerg af honningkager, hvis hun går efter ham.Pigen og løb ... Og jeg formoder, at det var Baba selv!
P.S.
Alle formentlig kender den eksisterende udtrykket "Ёkarny bussemand" - i virkeligheden siger: "Anker skræmmebillede."
og det betyder et erhverv.Tidligere så vi kaldte folk, der beskæftiger sig med installation og justering af anker bøjer på Volga.Når vandniveauet er ændret, så en bøje forankret nødvendigt at justere længden af kablet.Og som for den holdning, hovedsagelig pensionerede søfolk, der er, de ældre (Baba), så kom navnet "Anker skræmmebillede."
Foto kilde: stihi.ru
Artikler Kilde: himera-zp.at.ua
