Næsten alle verber ændrer ansigter og figurer.Dette kaldes konjugation.Nogle gange det kommer efter de almindelige regler, men ofte de mest anvendte af dem nødt til at lære udenad, fordi dannelsen af forskellige former trodser enhver logik.Og blandt dem, selvfølgelig, "etre".
Konjugation af regelmæssige verber på fransk
moderne menneske er svært at gøre uden kendskab til engelsk i det mindste på det elementære niveau.Enhver tur, møde med udlændinge, højt specialiseret interessant artikel - for alt dette, du har brug for at lære et fremmedsprog.Oftest skoler er engelsk, selv om fransk er ikke mindre vigtigt - det er duplikeret i kørekort oplysninger.Han er også en af de arbejdssprog i FN og dets sekretariat, endelig, det bare smukt og romantisk.Men lære det - ikke nogen let opgave, især på grund af grammatik.
Husk, hvordan ændrer de såkaldte "almindelige" verber, er det ikke svært.Der er to grundlæggende grupper med forskellige slutninger, som er konjugeret på forskellige principper.Den nemmeste måde at illustrere dette ved hjælp af tabellen:
| Present | ||
| I gruppe | II gruppe | |
| infinitiv formular | Parl is (talk) | fin ir (slut) |
| Je | Parle | Finis |
| Tu | parles | Finis |
| Il / Elle | Parle | finit |
| Nous | parlons | finissons |
| Vous | Parlez |
finissez |
| Ils / Elles | parlent | finissent |
klart, huske disse regler er ikke så svært.Men desværre er det ikke alle så simple verber i deres ændringer.Og det er naturligvis refererer etre.
Konjugation grundlæggende uregelmæssige verber
Det kan synes, at den franske grammatik er ikke meget besvær.Men det er ikke helt rigtigt.Vigtigste verber - etre (være), og avoir (at have), klassificeres som uregelmæssige.Det vil sige, kan deres form, kun lære at bygge dem på grundlag af fælles regler for konjugation er umuligt.Sammenblandingen problemet er, at disse verber forekommer ofte "bundter", der er involveret i dannelsen af mere komplekse grammatiske strukturer.Men du behøver ikke straks gå ind i spørgsmålet, til at begynde at lære, hvordan er det, at disse to verbum forandring.
| Present | |
| etre (være) | avoir (har) |
| Je suis (jeg er, jeg eksisterer) | J"ai (jeg har) |
| Tu es (Du er, du eksisterer) | Tu som (Har du) |
| Il / Elle / On est (han / hun er,han / den findes) | Il / Elle / På en (han / hun har) |
| Nous sommes (vi er, vi eksisterer) | Nous avons (Vi har) |
| Vous êtes (Du er, du eksisterer) | Vous avez (du har, du har) |
| Ils / Elles sont (de har, gør de findes) | Ils / Ellesont (De har) |
Så virkelig lære konjugation franske verbum etre, kan det antages, at grammatik af sproget er forbi?Bestemt ikke!Efter alt, er der former for aktioner i fortiden og fremtiden.Og der er det har en helt anden verber, som også bliver nødt til at lære.
Fortid og fremtid
I fransk formular 8 gange, hvoraf to bruges kun på brevet.Der er fire stemninger: vejledende, betingede, konjunktiv og imperativ, samt fællesskab og design betegner medfølende kaution.Det er alt er der 21 typer af formularer for hver verbum, herunder infinitiv.Dette nummer er lidt skræmmende.Og alle har brug for at mestre, hvis du ønsker en velkendt fransk.Bøjningen af verbet etre, som allerede nævnt, ikke er omfattet af de generelle regler og dermed i alle dens former vil huske
komplet tabel ville se sådan ud:
| Vejledende Mood (indicatif) | |||
| Time | verbum formular på fransk | Mulig oversættelse | |
| forbi formular | Passé simple (Simpelt Past) | je FUS | jeg var / er der |
| tu FUS | du var / er der | ||
| il / elle / på fut | han / hun har været/ har / var / var der (a) | ||
| nous dampe | vi var / er der | ||
| vous fûtes | du var | ||
| ils / Elles furent | var | ||
| Passé Compose (Forløbet afsluttet) | j'ai été | jeg var / er der | |
| tu som été | du var/ der | ||
| il / elle / på en été | han / hun havde / har / var / var der (a) | ||
| nous avons été | var vi | ||
| vous avez été | du var | ||
| ILS / Elles ont été | var | ||
| Imparfait (Unfinished Past) | j'étais | jeg var / er der | |
| tu étais | du var / er der | ||
| il / elle / på était | han / hun havde / har / var / der (a) | ||
| nous étions | var vi | ||
| vous étiez | du var | ||
| ILS / Elles étaient | de var / er der |
||
| Plus-que-parfait (Perfekt til en lang tid før en anden handling) | j'avais été | jeg var / er der | |
| tu avais été | du var/ der | ||
| il / elle / på avait été | han / hun var / var / var | ||
| nous avions été | var vi | ||
| vous aviezété | du var | ||
| ILS / Elles avaient été | de var / er der | ||
| Passé antérieur (Prior forløbet) | j'eus été |
Jeg var | |
| tu EUS été | du var | ||
| il / elle / på EUT été | han / hun havde / har / var / var der (a) | ||
| nous eûmes été | var vi | ||
| vous eûtes été | du var | ||
| ILS / Elles eurent été | var | ||
| nutid | præsentere | je suis | jeg / jeg eksisterer |
| tu es | du er / eksisterer | ||
| il /elle / på est | han / hun har / er der | ||
| nous sommes | vi / eksisterer | ||
| vous êtes | du er / eksisterer | ||
| ils / Elles sont | de er / der | ||
| fremtidige spændte former | Futur simple (simpel formular) | je Serai | jeg vil |
| tu Seras | vil du | ||
| il / elle / på sera | han / hun vil | ||
| nous serons | vi | ||
|
vous serez | du | ||
| ils seront | de | ||
| Futur antérieur (fremtidige betegnelse sekvens) | j'aurai été | Jeg vil | |
| tu auraer été | du vil | ||
| il / elle / på aura été | han / hun vil | ||
| nous Aurons été |
vi | ||
| vous aurez été | du | ||
| ILS / Elles auront été | de | ||
| konjunktiv (Subjonctif) |
|||
| Passé | que j'aie été | overført underordnet "... Jeg var / er der" | |
| que tu aies été | overført underordnet "... at du var / er der " | ||
| qu'il / elle / på ait été | overført underordnet" ... han / hun havde / har / var / var der (a, b)" | ||
| que nous ayons été | overført underordnet" ... at vi var / der " | ||
| que vous Ayez été | overført underordnet" ... atdu var / er der " | ||
| qu'ils / Elles aient été | overført underordnet" ... at de var / der " | ||
| Plus-que-parfait (næppe bruges) | que j'eusse été | jeg var / er der | |
| que tu eusses été | du var / er der | ||
| qu'il / elle /på EUT été | at han / hun havde / har / var / var der (a) | ||
| que nous eussions été | vi var / er der | ||
| que vous eussiez été | at du var / er der | ||
| qu'ils / qu'elles eussent été | de var / er der | ||
| Imparfait (næppe bruges) | queje Füße | jeg var / er der | |
| que tu fusses | du var / er der | ||
| qu'il / elle / på FUT | at han /Hun var / er / var / var der (a) | ||
| que nous fussions | vi var / er der | ||
| que vous fussiez | at du var / er der | ||
| qu'ils / Elles fussent | de var / er der | ||
| præsentere | que je sois | at jeg / jeg eksisterer | |
| que tu sois | at du er / eksisterer | ||
| qu'il / elle / på soit | at han / hun har / er der | ||
| que nous Soyons | , at vi har/ findes | ||
| que vous soyez | at du er / eksisterer | ||
| qu'ils / Elles soient | at de har / der | ||
| Betinget(Conditionnel) | |||
| Passé 1RE forme | j'aurais été | jeg ville være / er der | |
| tu aurais été | du ville være / er der |
||
| il / elle / på aurait été | han / hun havde / har / var / var der (a) | ||
| nous aurions été | vi ville være / er der | ||
| vous auriez été | du ville være | ||
| ILS / Elles auraient été | de ville være | ||
| Passé 2e forme (næsten ikke brugt, bogform, plus-que-parfait) | j'eusse été | jeg ville være / er der (i udpegningen af urealiserede tidligere handlinger) | |
| tu eusses été | du ville være / er der | ||
| il / elle / på EUT été | han / hun ville have været / er / var / var der (a) | ||
| nous eussions été | vi ville være / er der | ||
|
vous eussiez été | du ville være / er der | ||
| ILS / Elles eussent été | de ville være | ||
| præsentere | je serais | ville jegDet var (den nuværende) | |
| tu serais | du ville være / er der | ||
| il / elle / på serait | han / hun ville have været / er / var / er der(a) | ||
| nous serions | vi ville være / er der | ||
| vous Seriez | du ville være | ||
| ILS / Elles seraient | deville være / er der | ||
| ufravigelige (Imperatif) | |||
| Passé (bruges til at henvise til en opfordring til handling, der skal være afsluttet til et vist punkt) | AIE été | hvorvidt | |
| ayons été | Lad os / lad os være | ||
| Ayez été | være | ||
| præsentere | sois | hvorvidt | |
| Soyons | lad os være / Lad os | ||
| soyez | være | ||
| oprindelige form (Infinitif) | |||
| Passé | avoir été | være | |
| præsentere | être | være | |
| form for fællesskab (Participe) | |||
| Passé | été |
som var | |
| præsentere | étant | bliver |
Ja, mangfoldigheden af franske verber strejker.Og efter alt dette at lære udenad.Tabellen nedenfor viser kun etre, konjugering som er et glimrende eksempel på, hvordan man opfører sig uforudsigeligt kan
uregelmæssige verber.Men deres enorme antal.Faktisk bør frygten for uregelmæssige verber ikke stoppe dem, der ønsker at lære fransk.Ikke alle af disse former er meget udbredt selv bærere, og alt hvad der behøves, du kan huske, regelmæssigt praktiserer.
Brug etre
konjugation af verbet kan virke kompliceret - og det er.Men for at lære alle dens former er nødvendig, fordi det vil have til at blive brugt konstant.
For det første er til stede i-sætninger besættelse, nationalitet eller andre kvaliteter af en person:
Je suis étudiante.Jeg er studerende.
For det andet bruges, når der henvises til stater:
Je suis Malade.Jeg er syg.
Endelig er det bruges til at danne datid former af nogle verber:
Je suis allé.Jeg gik.
Så for at ignorere en så vigtig undersøgelse af verbet er ikke ligefrem være.Og hans form kan lagres i løbet af udviklingen af forskellige aldre, stemninger og andre grammatiske konstruktioner.Så konjugation af verbet etre vil ikke være så skræmmende - de vigtigste ting at gøre alt gradvist.
Eksempler fra andre sprog
French er ingen undtagelse i den forstand forkerte verber.For europæiske sprog, er det snarere reglen.Engelsk at være, tysk sein, selv den russiske "at være"!Det sidste er ikke brugt så ofte som sine kolleger på andre sprog, men det er bestemt forkert.Dette ses let, forsøger at konjugere det.Denne gang, han ændrer fuldstændig grundlaget for "er" i fortiden og fremtiden, det kommer tilbage, og ændringen syntes at forekomme i overensstemmelse med reglerne.Men korrekt at klassificere det som en "forkert".Så før du tænker over, hvordan man skal lide, lære et fremmedsprog, skal det forstås, at indfødte - Russisk - er næppe enkel.
