Synonymer - ord, som ligner hinanden eller er identiske i betydning og forskellige udtryksfulde og stilistiske funktioner.De kommer i forskellige former, for eksempel sprog, stil.Der er også kontekstuelle synonymer.
En bredere definition af ord, der har lignende eller identiske værdier, der udtrykker det samme koncept, understreger dens forskellige funktioner, forskellige i denne udtryksfulde stiltræk, combinability.Denne forståelse er særegne for moderne lingvister og dannede i næsten alle europæiske sprog.
Synonymer og ordklasse
sproglige og kontekstuelle synonymer er kendetegnet ved, at de altid henvise til den samme del af talen.Betingelser morfologiske generalitet skal være i deres definition.Således i det russiske sprog, de kan gennemføres ord øjeblik og øjeblik , gelé og gelé , kæmpe og enorme , løgn og løgn , hvis og hvis og så videre.
Typer synonymer
På russisk, er der mere end ti tusind synonym serier, og forskellige typer tildeles på grundlag af materielle kriterier.
- dubletter - absolutte synonymer, dvs. ord, der er helt identiske i betydning ( flodhest flodhest og , lingvistik og lingvistik ).
Clean dubletter på det sprog lidt.Word flodhest flodhest og afviger på grundlag af videnskabelig og uvidenskabelig, og hans modstanders.Problemet opstår, når begreberne er ens i betydning.Modersmål er let nok at definere de stilistiske forskelle mellem dem intuitivt.Det er sværere, når det kommer til semantiske synonymer: hus og bygning - er enheden "hus" kun anvendes, når vi taler om, hvor folk bor.Det er inddragelsen af generiske relationer.
- Conceptual, ideografiske eller semantiske synonymer - ord, der kendetegner de forskellige grader af manifestation af træk.For eksempel: smukke og vidunderlige .
- Stilistiske synonymer - ord, der giver forskellige følelsesmæssige evaluering reaktion henvist til: undslippe , undslippe eller glide væk; øjne , øjne eller Zenk .
- blandede - semantiske og stilistiske synonymer forskellige og en del af de konceptuelle betydninger og konnotationer.For eksempel: frygtsom , skittish , feje .
sproglige og kontekstuelle synonymer
Synonymer, nedfældet i sproget praksis, og som har en del af den konceptuelle macrocomponent generelle Seme uanset sammenhæng, kaldet sprog: skarlagen , lyse rødt , lilla og så videre.Sådanne ord er synonyme altid, uanset den sammenhæng, hvori anvendes.For dem, en særlig ordbøger.
Tale eller kontekstuelle synonymer registrerer nærheden af værdier kun i en bestemt tekst, og ikke har disse ting til fælles sprog.For deres konceptuelle konvergens Sammenhængen er tilstrækkelig, der er, kan de blive ord, der forårsager i hovederne på de højttaler eller forfatter visse foreninger.Helt forskellige begreber kan komme i synonyme relationer, betyder det samme og frit erstatte hinanden i en bestemt sammenhæng, men kun inden for sine grænser.Ordbøgerne er ikke fast.
