Pleonasme: eksempler og funktioner

pleonasme - en særlig talemåde, hvor der er overlapning af visse elementer af betydning.Med andre ord kan med hensyn forekomme sprogformer med samme værdi.Dette fænomen kan være til stede i den færdige del af tekst eller tale, og det sproglige udtryk.

pleonasme, eksempler på hvilke kan findes i dagligdags samtale, er en implementering af tendensen til redundans stillinger, som til gengæld er med til at overvinde interferens til den korrekte forståelse af beskeden (f.eks kommunikativ støj).Ud over at forebygge de negative virkninger af pleonasme interferens er et middel til kommunikation og stilistisk stilistisk anordning af poetisk tale.Nogle gange er det en sproglig anomali, redundans i konkurrencen med økonomien af ​​sproglige midler.Dette kaldes en tautologi og pleonasme indikerer en lav semantisk og stilistisk kompetence højttaleren.For eksempel, en sikkerhedsvagt - er den, der vogter og sikkerhed - beskæftigelse sikkerhedsvagter.

Strukturen pleonasme (eksempler viser tydeligt dette) er en gentagelse indhold af planen enheden, udført ved hjælp af gentagne enheder af en vis plan udtryk (replikation, en tautologi), eller bruge elementer med tilsvarende værdi (informationsmængde, synonym gentag).Han er imod at reducere indholdet af planen - ellipse, standard eller brud.Ofte kaldet pleonasme Fordoblelse - gentagelse af et ord eller morpheme der er midler til støbning og afledning.

pleonasme opdelt i obligatorisk, stabil talemåde, på grund af systemet med sproget og valgfri, er ikke forårsaget af det.Til gengæld valgfri pleonasme opdelt i konventionelle (fast norm for sproget) og ukonventionelle (skabt af højttaler eller forfatter spontant).

Hvis vi taler om begrebet "obligatorisk pleonasme", eksempler på hans tilstedeværelse i den grammatiske system.De er en gentagelse vis grammatiske betydninger i de slutninger:

- harmonisering af adjektiv og navneord slutninger: Red House;

- gentagen grammatiske betydninger af forholdsord eller verbum præfiks: Indtast lokalerne;

- grammatiske konstruktioner med en dobbelt benægtelse: ingen kaldes.

Konventionel valgfri pleonasme omfatter støt tempo og sætninger fælles i daglig tale.Disse omfatter for eksempel udtryk som "gå ned", "hørte med mine egne ører," "en drøm i en drøm," "sti af vejen" og mange andre.Ofte er denne gruppe omfatter sådanne kombinationer som "propfyldte", "skarer", "elendige".Desuden kan her tilskrives en kombination af den samme rod udsagnsord og navneord, "en historie at fortælle", "sorg sørge," "leve livet."

ukonventionelle valgfri pleonasme (eksempler: "Husk i mit hoved", "mund til at tale," osv) bruges til at oprette en specifik stilistisk effekt.Dette spor findes ofte i poetisk tale.

Hvor pleonasme ikke en del af sproget og er skabt specielt til kunstneriske udtryk, er dens brug for at være en stilistisk fejltagelse og fordømt.Den overflod af pleonasme - talk funktionen dårligt uddannede mand, som er resultatet af en manglende ejerskab ved hjælp af sprog eller ordforråd fattigdom.