studerer russisk (eller andre) sprog, er elever og studerende står over begrebet "fonetisk transskription".Ordbøger og leksika, udtrykket står for en metode til optagelse tale for en mere præcis kommunikation af udtalen.Med andre ord, transskription sender lyd aspekt af sproget, så hende til at reflektere over det brev med visse tegn.
Fonetisk transskription spiller en vigtig rolle i studiet af fremmedsprog.Efter alt, denne metode giver dig mulighed for at vise poster og forstå reglerne for udtale af bogstaver og læsning.Transskription afviger fra de traditionelle staveregler (især på russisk), hvis de ikke falder sammen med udtalen.I brevet er det angivet med bogstaver i firkantede parenteser.Derudover er der yderligere tegn på for eksempel bløde konsonanter, vokaler og længdegrad t. D.
Hvert sprog har sin egen fonetisk transskription, hvilket afspejler lyden side af den givne sprog.Jeg må sige, at på russisk, kan ud over de sædvanlige tegn, der ikke forårsager problemer opstå, og yderligere.For eksempel bruger J, I (mine pit, og så videre. D.).Desuden lyder vokalen i nogle positioner er udpeget som "b" og "s" ("EP" og "Ef").Af interesse er de tegn og [IE] og [I].
Russisk fonetisk transskription er den vigtigste form for transmission skriftligt har de ord, vi opfatter ved øret.Det er nødvendigt at bedre at forstå de forskelle, der findes mellem lyde og bogstaver på det sprog, fraværet af en korrespondance mellem dem.Betingelser transskribere vokaler er primært baseret på placeringen af lyden med hensyn til stress.Med andre ord, det bruger kvalitativ reduktionsprogrammet ubelastet.
skal siges, at det internationale fonetiske transskription, samt russisk, har ingen tegnsætning og store bogstaver.Vant til bogstavet punkt, og kommaer er udpeget som pauser.Heller ikke taget hensyn til, hvordan man staver et ord (med en bindestreg, separat).Det er vigtigt, ikke ordforråd og fonetik, nemlig lyd.
Fonetisk transskription bruges også i dialektologi, at mest præcist fange udtale, og en udtale, som hun demonstrerede med hjælp af udtale varianter.
Betingelser for transkription i russiske stat, der bruges i næsten alle bogstaverne, men skrevet i noter E, E, U, R (i nogle lærebøger, men E er udelukket fra denne liste, og bruges i registrering af lyde).Disse breve er angivet på brev eller blødhed af den foregående konsonant eller suppleres j + tilsvarende vokaler (e, o, u, a).
også fonetisk transskription på russisk har ikke en notation u, der er skrevet som en lang Sh sænket og hævet tegn, der anvendes til arbejdet, kaldet accent.Med dem betegne længdegrad lyd, blødhed, delvist tab af klanglig konsonanter, ikke-syllabisk lyd karakter, og andre.
kende reglerne er nødvendig for at udforske transskription funktioner i udtale og skrive på det sprog.
