i historiske tekster er almindelige navne og stednavne, der ikke er kendt i moderne sprog.For eksempel er spørgsmålet ofte opstår: "Hvad er floden de gamle grækere kaldte Borisfen?" Denne artikel indeholder oplysninger om denne ældgamle flod, samt oprindelsen af ordet selv.
gamle flod
Vi giver et generelt svar på spørgsmålet om, hvad de gamle grækere kaldte floden Borisfen.Det er det gamle græske navn på Dnepr-floden.
første gang dette navn (Βορυσθεvης) nævnt i bøgerne af det antikke Grækenland i det 5. århundrede f.Kr. - ". Floden fra nord" den såkaldte Dnepr stor historiker Herodot, der beskrev det som et skyther
romerske historikere gav navn - navnet "Danapris» (Danapris), og slaverne i den periode af oldtidens Rus kaldte denne flod "Slavutich".
Beskrivelse oldtidens Borisphen
Borysthenes Herodot skrev om skyterne i landet som en af de store floder, der er kendt i den antikke verden.I velhavende det er kun overgået af egyptiske Nilen vandet er meget rent og behageligt at smagen.På bredden af den gamle Dnepr var et stort antal smukke enge og græsgange, og i floden var mange fisk - især velsmagende var "antakai" (stør), som blev fanget ved mundingen, som også er udvundet salt.
oprindelsen af Dnjepr var ukendt for de gamle historikere, og i sine nedre løb Borisfen var forbundet til floden Hypanis (Bug), og munder ud i Sortehavet ("Sortehavet Pont"), og på dette tidspunkt i det 6. århundrede f.Kr., grækerne byggede byen Olbia ("glad "), og beboerne i byen blev kaldt" borisfenitami. "
Borisfen - er en del af Dnjepr
Alle, der er sagt ovenfor - det er kun et generelt svar.Mere specifikke oplysninger om, hvad de gamle grækere kaldte floden Borisfen, føre til den konklusion, at moderne Dnepr ikke helt matcher de oplysninger registreret af Herodot.
faktum, at i oldtiden fra Dnjepr var en anden retning.Herodot fortæller, at floden deler sig i to grene (faktisk Borisfen og Herr), som løber ud i Sortehavet, spreder sig til syd og øst, og danner imellem dem en stor ø, hvor der er Olbia.
Moderne forskere mener, at det gamle flod deler sig i to grene (syd og øst) på området for nuværende Cherkassy.
Således reagerer på et spørgsmål om, hvad de gamle grækere kaldte floden Borisfen, vi kan sige, at kun den øverste del af den eksisterende Dnjepr refererer til de gamle Borysthenes (omkring Cherkasy).
nederste del af Dnepr-floden, der løber øst til Dnepropetrovsk - en gammel Herr.En sydlig ærmer, som blev kaldt "Borisfen" eksisterer ikke i dag.
oprindelsen af navnet af floden
Taler om, hvad den gamle flod kaldet Borisfen bør forklare betydningen af ordet.
Dnepr-floden var den vigtigste Skytien og gamle folk, der beboede dets kyster, tilbedt ånden i den store flod.
Herodot siger, at skyterne betragtede selv efterkommere Targytaya, som var søn af Zeus og datter af floden Borisfen.
Det betyder, at floden gav liv Borisfen skythiske folk, de så det som deres forfader.Men Herodot ikke forklare betydningen af ordet, og oprindelsen af ordet "Borisfen" er stadig usikker.
moderne flod
nu Dnepr - er den fjerde største flod i Europa og den største flod i Ukraine.
På nuværende er 2201 km længde Dnipro (efter opførelsen af reservoirer og berigtigelse af kanalen).
Dnepr begynder sit løb i Valdajhøjene og ender i flodmundingen af Sortehavet, hvor floden tømmes efter fusionen med Bug.
vide hvad flod Grækerne kaldte Borisfen, vi kan sige, at Dnjepr og nu den store flod, som løber gennem de lander i de tre lande - Ukraine, Hviderusland og Rusland, og dets banker er mere end 50 byer, herunder Kiev - hovedstaden i Ukraine og "mor til russiske byer. "
