beskrivelse af emnet på engelsk, som i andre sager, og alle andre, vil være mere komplet og harmonisk, hvis det vil fremlægge sine farveegenskaber.Uanset hvad folk siger - om tøj, hjem eller arbejdsmiljø - det bruger altid navnet på blomsten.Dette hjælper den anden part mere klart forstå og forstå information om emnet.Faktisk hele farvetonen er (kan kun luft og eventuelle gennemsigtige objekter).Farverne i det engelske sprog er en hel gruppe af leksikalske enheder.Faktisk primære farver lidt, men på engelsk der er bare utrolig mange farver, toner og nuancer, som på russisk.
Alle, der har lært mindst lidt engelsk, kender oversættelsen af grundfarver: rød - rød, blå eller blå - blå, hvid og sort - hvid og sort, grøn - grøn, og selvfølgelig, grå, gulog brun - grå, gul og brun, henholdsvis.Meget ofte kan du høre den engelske brug af ord orange (orange), lys grøn (lys grøn) og violet (lilla).
Selvfølgelig farverne på engelsk disse ord er ikke begrænset.
Hvis en person, der beskriver noget, ønsker at vise, at farvemætning over det sædvanlige, eller omvendt, lysdæmper, på russisk det bruger præfikset lys eller mørk, og så tilføjer navnet på den primære farve.Engelsk - er ingen undtagelse.Analogien er ordet blevet lys- (lys), pale- (bleg), mørke-eller deep (mørk).For eksempel: lys-grøn eller dyb-brun.
Af den måde, nogle af farverne på engelsk, eller rettere deres nuancer kan have et bestemt ord for de ønskede farver løsninger.For eksempel, mørk rød og mørk gul i stedet for dyb-rød og mørk-gul, kan sætte ord højrød og tawny;lys orange - word orangey, lys grøn - klor, lys gul - brak.
Udover ord, er tilgængelige farver på engelsk, er der mange idiomer under anvendelse af sådanne ord.De er meget almindelige i højttalerne, så nogle af disse udtryk er undersøgt i skolerne.Jeg ved, de er ikke ondt, som når beskæftiger sig med en udlænding, der bruger dem, kan du have svært ved at forstå.Alle af udtrykket har en helt ny betydning, hvor farven selv oversætte til deres modersmål er ikke nødvendigt.Her er nogle eksempler:
- for at tale en blå stribe - snakkende non-stop;
- ud af det blå - en pludselig, ud af det blå;
- én gang i en blå måne - sjældent, en gang i fem år
- at være i rød - for at skylde;
- at fange smb fersk gerning - for at fange den varme.
farve foreninger har engelsktalende
Det er ingen hemmelighed, at farven er altid noget synonyme.Du er nødt til at være yderst forsigtige optagning farveskema for tøj i udlandet, samt spise deres navne i talen.Farverne på engelsk forstå de forskellige medier i et fremmed sprog, uanset i hvilket land de bor.
Rød - farven på fare.Det bruges i udtrykket anvendes til forebyggelse af truslen (red alert), og bruges også til at beskrive noget, der hidse når noget påvirker en person som rød klud på en tyr.Det menes, at den røde farve - den mest følelsesmæssige.Det er forbundet med blod, og med kærlighed, og med passion, og med skam.
Green repræsenterer naturen.Han forsvarer sig i form af grønne bælte (område uden for byen, hvor rassolozheny skove og marker, og forbød opførelsen af boliger), samt medlem af den grønne parti, løfte grønne emner og til at forsvare deres rettigheder.Grøn beskytter kroppen af en mand, der vælger at levere grønne produkter.I beskrivelsen af folk interesseret i havearbejde, briterne bruge udtrykket grønne fingre, det amerikanerne - grøn tommelfinger.
i England og i Amerika, den blå farve er forbundet med sejlere og politifolk - kirkeskibet blå.Hvis en person er for koldt, er det blå med koldt, og folk, der tilhører den kongelige familie - blå-blodrig.
Black - den mest populære farve amerikanerne og briterne, især tøj.Hvem har ikke hørt om den berømte lille sorte kjole?Hvis en familie har en person, der er forskellig fra de andre medlemmer, han - sorte får, og hvis du stadig er vred på ham på grund af hans opførsel, er du meget sandsynligt okinete sin streng og en fordømmelse sort look.
Classic White - et populært kontor farve, så kontoransatte kaldte funktionærer.Hvis en person er syg, hans ansigt blegt, og du kan nemt beskrive udtrykket hvid som et lagen;Hvis du ikke ønsker at fornærme de fattige, og at forskønne virkeligheden ville en sådan løgn kaldes hvid løgn.Meget interessant sætning, der bruges til at beskrive en meget dyr ting, som er blevet erhvervet, men aldrig på og ikke brugt.Det - hvid elefant.
Som du kan se, alle farverne i den engelske har deres egne karakteristika.Alle ord, der formidler farve, ikke nødvendigvis ved nok til at kunne bruge i sin tale de vigtigste leksikalske enheder i dette område og være i stand til at gøre dem nuancer og halve toner.Held og lykke i det engelske sprog!
