Usædvanlige navne: russisk og amerikansk

click fraud protection

ordet "efternavnet" kommer fra det latinske ord familia betyder en generisk navn, der er nedarvet, og angiver slægten, som hører til denne eller hin person.Sidst henviser sædvanligvis til et individ, der tilhører den samme familie og fælles forfader.

Walk ind i historien

interessant faktum er, at i det gamle Rom, ordet "efternavnet" betød hele samfundet, som bestod af hjemmet og familien af ​​deres egne, undertiden talrige slaver.I øvrigt en lignende situation var i Rusland.For eksempel, i begyndelsen af ​​det XIX århundrede navnet på sin herre gav livegne, ved underskrivelsen af ​​den "frie".I dag er navnet på navngivningen, det er føjet til den personlige, den korrekte navn på hver person.

Hvor er navnene?

fleste af navnene er sammensat af roden (basis), der tidligere havde en vis leksikalsk betydning.Har allerede dannet en "mellemnavn" kan have præfikser, suffikser, endelser.Selve essensen af ​​hvert navn definerer kaldenavn eller personlige navn på den forfader, hvorfra den kom i eksistens.Nogle usædvanlige efternavne spor er ganske vanskeligt.Men med et stærkt ønske om at engagere sig i demontering bunden af ​​denne uundværligt supplement til hans navn kan være.De eksisterende forskellige servicecentre, der opererer i studiet stamtavler kunder vil hjælpe dig til at forstå oprindelsen af ​​hans navn.Denne hårde arbejde er let tilgængelige for selv-undersøgelse, men vil kræve dig til at udforske de mange historiske finesser dreje arkivering dokumenter, oversættelse og kortlægning, samt tålmodighed og fritid.

på originalsproget og familie set-top bokse betyder ofte enden af ​​ordet "barn" eller "søn".Nogle moderne sprog og den dag i dag har holdt sådan en strukturering af navne (for eksempel den Aserbajdsjansk).Men de fleste kulturer har visse efternavne allerede dannede forskellige former for adjektiver.Ofte familienavnet er unikt, stereotype id en bestemt etnisk, national eller racemæssig tilhørsforhold.

Hvordan morfologisk regel i dannelsen af ​​navne?

morfologiske gældende regler i visse sprog (f.eks slavisk) mandlige og kvindelige navne adskiller sig fra hinanden i form.På nogle sprog, som i det litauiske sprog, forskellige former bestemme ikke kun navnene på mænd og kvinder, men også for at skelne mellem de gifte kvinder fra ugifte kvinder.
presserende behov i tilfælde af navnene (i sin moderne betydning) kom ud af behovet for at regulere institut for befolkningen og på grund af de stadigt voksende økonomiske bånd lande.

kan identificere nogle af de mest almindelige navne, herunder: Lee (mere end 100 millioner mennesker er af samme navn), Wang (over 93 mio mennesker blev lykkelige ejere af denne familie), Garcia (10 millioner mennesker), Smith (4 millioner mennesker)Smirnov (ca. 3 millioner).

Faste navne

tidligste faste navne dukkede op i X-XI århundrede i det nordlige Italien, så i Frankrig, England, Tyskland, Danmark.I Rusland eksisterede øgenavne såsom Bull, Ged, Nenashev.De voksede gradvist til en permanent familie.Disse usædvanlige navne, blev øgenavne anvendes til at identificere mennesket som en bestemt person, men blev almindeligt anvendt indtil slutningen af ​​XIV århundrede.Allerede i det XVI århundrede i Rusland den blev indført ved lov, hvorefter efternavnet var forpligtet til at have en første prinser og boyarerne, og derefter en fremtrædende adelsmænd og købmænd forlader.For de fattigste af de fattige - bønderne - navnene begyndte at blive brugt til det XVIII århundrede.Men den endelige konsolidering af navnene på bønderne var først efter livegenskabet blev afskaffet.

russiske navne

Dybest set, i russiske efternavne dannet af navne på kirke eller kirke eller, som nævnt ovenfor, ved øgenavne.For eksempel, i navnet på Peter, der er navnet på Petrov (Petrov søn), og fra øgenavn Kanin, kommer navnet Zaitsev (Zaitsev søn).Meget sjældent roden af ​​navnene kan betragtes som en slags objekt navne område, for eksempel, Belozersk (fra White Lake), og så videre. D. Der er en ordning, som deres uddannelse efternavnet skylder et bestemt erhverv eller tegn på manden med hvem hun går tilbage.For eksempel kan du forklare oprindelsen af ​​navne som Melnikov eller skræddere.Det er muligt, at denne ordning fører til det faktum, at ofte i vores land er det muligt at opfylde usædvanlig familie.

I overensstemmelse med traditionen, der blev vedtaget i Rusland, en kvinde, gifte, tager efternavn sin mand.Men denne situation ikke er obligatorisk, er det muligt at holde sit pigenavn eller tage en dobbelt efternavn.Børn født i ægteskab, som hovedregel, tage fars navn.Men dette er ikke nødvendigt, da der på anmodning af forældrene til barnet kan være moderens efternavn.

Usædvanlige russiske navne

Usædvanlige russiske navne kan være opført i lang tid.Det skal bemærkes, sådan usædvanligt for det sprog, som består af et bogstav: D, E, Yu er også meget usædvanligt for vores land en ny retning i dannelsen af ​​navnene på én stavelse: Hvad Op, An.De navne, stednavne, som vi kan sige, at de er med rette de mest usædvanlige navne - er som Kamchatka, Saransk, Moskva.Til dato, meget få bærere af legendariske navne som Gagarin, Crusoe Chatsky Onegin, Karenin.Måske skal det siges om de to rødder: Hvataymuha, Golohvostov, Schiborsch.Det kan bemærkes, og sådanne usædvanlige navne, såsom: Nogle gange, Nekhay, bidt, Razdobudko, Siskin, Komfur, Vand.Og mange flere sådanne interessante navne.Der er ingen tvivl om, at de usædvanlige navne kan lave en endeløs liste.Men selv i disse lister vi afventer overraskelser.Sandsynligvis den mest usædvanlige navn til en pige, der eksisterer i det russiske sprog - er navnet på manden.

amerikanske navne

USA er et land befolket af indvandrere.Af denne grund, navnene på amerikanerne skylder deres fremkomst til forskellige kulturelle traditioner og særlige forhold i nationer.Den vigtigste kilde til disse amerikanske borgere - er afledt af engelsk, fransk, tysk, Irsk, Skotsk efternavne.Gradvist blandet med indiske, spansk, polsk, Norsk, hebraisk, indiske, afrikanske og andre amerikanske navne er stadig på vej af sin særlige form.

Uddannelse nutidige navne

moderne amerikanske familier, dannes på forskellige måder.Den mest almindelige kan inddeles i følgende typer efter deres oprindelse fra:

  • funktioner i en bestemt lokalitet (Founteyn, Mounteyn Rock);
  • erhverv eller profession (Smith, Forester);
  • fælles substantiver (Bush, Young Rose);
  • sin fars navn (Peterson, Williams, Watson, Johnson);
  • stednavne (Lancaster, England).

betragtning af multipel transformation af navne i amerikansk kultur, måske vi kan sige, at amerikansk usædvanlige efternavn så hyppigt som de af den russiske kultur.Jeg vil gerne bemærke nogle interessante tendenser i udviklingen af ​​dannelsen af ​​navnene på det amerikanske kontinent.Dette er en dynamisk proces, for at erstatte den traditionelle amerikanske familie navn i den usædvanlige etnisk type, såsom afrikansk-amerikanske.