Her, for eksempel, hvorfor ukrainerne kaldte de "totter"?Hvorfra denne fornærmende kaldenavn?Er det virkelig stødende?Lad os se det i øjnene.
ordet "toupee": betydningen og oprindelsen
Efter den semantiske analyse havde fundet de tyrkiske rødder."Ho" - er søn af oversættelsen, og den "kolde" forstås himlen.Det viser sig meget pænt.Udtrykket "Søn af himlen" synes ikke nogen anstødeligt eller fornærmende.Men hvorfor ukrainerne kaldte Khokhlov?En eller anden måde er det ikke trække i nationalitet et kaldenavn, især i betragtning af den sammenhæng, hvori det anvendes.For alle de vittigheder, som henviser til "crest" taler ikke om den guddommelige natur menneskets, men tværtimod.Udtrykket bruges i en nedsættende forstand.Folk afsætte sådanne kvaliteter ikke dekorere som snu og grådighed.Nogle mennesker tror stadig, at i Ukraine, med undtagelse af vodka så fedt, ingen andre nationalt anerkendte værdier.
anden betydning
Analysere hvorfor ukrainerne kaldte totter, kan man ikke glemme udseendet af de mest "hypede" repræsentanter for nationen.Og det var, som bekendt, Zaporozhye kosakker.Husk billedet af Ilya Repin?Det viser farverige kosakker, det mest slående træk ved som er en lang pandelok udsmykning sit skaldede hoved.Dette punkt kan kaldes et våbenskjold, t. E. Khokhlov, som nogle fugle.Måske oprindelsen af fornærmende kaldenavn forårsaget af denne meget karakteristisk træk, som er så stolt af kosakkerne.Kun ukrainere uenige.En streng af hår de kalder pandelok eller Oseledets.Naturligvis er på grund af crest ikke observeret.
Måske skylden Tatar-mongolske åg?
finde ud af hvorfor ukrainerne kaldte Khokhlov har forskere konsekvent rejst lag af historien.Og det er hvad det blev.Det viser sig, at i Mongolsk har lignende klingende udtrykket "hal-mål."Det betyder "blå-gule", der, som bekendt, er en kombination af farver af moderne ukrainske nationale flag.I de dage af den mongolske-Tatar åg med sådanne bannere var Galik-Volyn soldater.De kaldes ved farve bannere.Over tid, kan ordet undergå forandringer og blive en "Lille russisk."Det er klart, at der ikke er noget stødende om sådan en ting ikke indebærer.Tværtimod.Det viser tilhører den del af landet, beboet af folk, der mener sig at være rigtige ukrainere, i modsætning til de andre.Og i virkeligheden er de ofte fornærmet.Paradokset!
kun ukrainere "ukrainere"?
der beskæftiger sig med de vilkår, forskerne snuble på en meget interessant faktum.Således, ifølge deres akademiske præstationer, "ukrainsk" og "Lille russiske" - er ikke det samme, i hvert fald for visse områder.I Sibirien, dette kaldenavn i det nittende århundrede kaldte alle de mennesker fra syd-vest.Under definitionen af "Lille russiske" faldt som kosakker og hviderussere, der gør med Ukraine ikke er forbundet.Også kaldet generelt alle sydlige russiske der flyttede den snedækkede område.I Donau-deltaet levende troende der kalder så forskellige fra dem alle den ortodokse.Nu lever de i byen Vilkovo.
Hvad gør ordbøger
finde ud af betydningen af ord, er det bedst at henvise til de tolke, som studerede fra et videnskabeligt synspunkt.På spørgsmålet om, hvorfor ukrainere - ukrainere, dog, og de er opdelt.Så SI Ozhegov genkender identiske begreber, og VI Dahl argumenterer med ham.Moderne forskere mener, at den "lille russiske" - en nedsættende, krænkende navn af repræsentanter for nationale, idet chauvinistisk skær.Der er lærde, der hævder, at ordet er legende og fortrolighed.
Det hele afhænger af, hvem siger det og lægger udtrykket
Faktisk på "toppen" fornærmet kun dem, der investerer for sig selv i den negative betydning af ordet.De fleste mennesker tror, at udtrykket betyder blot en person, der tilhører en bestemt nation.Det bruges som navnet på den fortrolighed, varmere og tættere end den officielle "ukrainske".Du kan naturligvis til at pålægge det en betydning, indførelsen af anekdoter.Der, hvis du generalisere, er "våbenskjold" placeret som en person på udkig efter, hvor bedre.Hans hjemland - ikke Ukraine, som et sted, hvor livet er bedre fodret.Kun mindre seriøse mennesker opbygge deres system af begreber baseret på historierne om misbrug?Der er ikke noget stødende om sådanne ord som "Lille russiske" eller "moskovitiske", for at bruge dem som en betegnelse, der tilhører hele nationen og en enkelt (venlig, naturligvis).
Således pålidelig videnskabelig definition af oprindelsen af ordet "crest" findes ikke.Ligeledes kan der være nogen af de ovennævnte forudsætninger.Det er ikke pointen.Faktisk har det betydningen af det formål, som ordet bruges overvejes.Hvis det bruges i en venlig samtale, noget stødende for ukrainere har intet.Især fordi der er mennesker, der kalder og andre "russiske" som russerne og hviderussere.For dem, en kam - det er ortodokse, der bor i det tidligere Sovjetunionen.
