I lingvistik, assimilation og dissimilation - en fonologiske vilkår.Under dem til at forstå processen med assimilation eller raspodobleniya lyde i nabolaget.Det er et koncept helt modsatte i betydning.
Assimilation - det er en sproglig fænomen i det russiske sprog, når de i et enkelt ord eller en kombination af lyde sammenlignes med hinanden.Det har flere årsager.Hovedårsagen til, at der er assimilation - det connectedness tilstødende artikulation af lyde.Som følge af denne nærhed, nogle af dem erhverve andre egenskaber.Assimilation - et fænomen, der har flere manifestationer.Som regel er der flere typer af det:
1) indkvartering.Dette er, når bevægelsen af vokale apparat i ytring af en enkelt lyd tilpasning til ledforbindelse af den anden.Som det ofte sker med cacuminal konsonanter.Det lyder, udtale, at en person leder tungen op.For eksempel ordet "grine det ud« »t« i udtalen af tilpasning til "sh".
2) coarticulation.Det ser ud som den gensidige påvirkning af lyd, stod i nærheden.For eksempel, hvad der sker med konsonant, der står foran en vokal "o" eller "u"?Han ogublyaetsya fordi bevægelserne er nødvendige for at udtale de to tilstødende lyde forekomme samtidig.
3) Faktisk assimilation.Dette fænomen, når lydene er placeret tæt på eller i nabolaget, er sammenlignet med en sådan grad, at de bliver grund til at ændre fonemiske sammensætningen af et bestemt ord.Du kan betragte det som en konsekvens af de to foregående fremgangsmåder, da det har mere synlige resultater.
dog være forkert at betragte assimilering af kun i form af fysiologi.Faktum er, at fra drejningspunktet altid have to, ikke en eneste variant udtale.For eksempel tage ordet "brodere".Det udtales ren: Dr. (USA) den, og RA (Rm) det.
Afhængigt af hvilken type lyd fra to kombinerede sammenlignes, skelne:
- regressiv assimilation.I dette tilfælde, lyden af den anden position er stærkere og den første ledforbindelse sammenlignede ham.Denne form for assimilation i det russiske sprog er meget almindeligt.For eksempel ordet "eventyr" lyd "z" blev døv efter "k";
- progressiv assimilation.I dette tilfælde er den første lyd er stærkere, og den efterfølgende sammenlignede ham.På russisk, er dette fænomen ikke forekomme.
Også assimilation kan være delvis eller fuldstændig.Det afhænger af resultaterne af assimilation.Hvis de lyde, der er forbundet til et ord eller udtryk, adskiller sig fra hinanden ved én basis, så er der en komplet assimilation.For eksempel ordet "give" lyder "t" og "d" er anderledes på grundlag af udtrykke, voicelessness, så "T" fuldstændig assimileret "d" og ordet udtales som "o (dd) amb."Hvis der stadig er forskelle på nogle egenskaber, er, at assimilation sker kun delvist.For eksempel ordet "afskrække" lyden af "e" og "t" adskiller ikke bare ved at udsende, voicelessness, men også hårdhed, blødhed på detaljerne af talen apparater bevægelser, når han udtaler.
Assimilation på engelsk har sine egne funktioner.I det, hun synes mindre tab af lyd eller assimilation, men en ændring i det sted, hvor barrieren dannes.For eksempel under «s, z, n, t», er udtalen af hvilke forpligtet til alveolerne, før nogle andre er enige om at flytte en tand hul.Dette simplificerer foregående ytring af lyde.
klart, at assimilation - en proces, der har en fonetisk karakter.Det er derfor med tiden forårsager varierende grader af ændringer i fonologi.Tilgængeligheden af assimilation i et ord eller mangel fører til det faktum, at de samme lyde i det kan have forskellige karakteristika.
