Ägyptische Hieroglyphen.

click fraud protection

ägyptischen Hieroglyphen, Bilder davon sind unten angegeben, sind eine der Schriftsysteme von vor fast 3500 Jahre verwendet.In Ägypten ist es an der Wende des 4. und 3. Jahrhundert vor Christus verwendet wurde.e.Dieses System verbindet Elemente der phonetischen, Silben und ideographischen Stile.Ägyptischen Hieroglyphen waren malerische Bilder, ergänzt durch phonetische Zeichen.In der Regel werden sie in Stein gemeißelt wurden.Doch auf Papyrus und auf Holzsarkophage es kann auch die ägyptischen Hieroglyphen zu finden.Bilder, die verwendet wurden, um zu kennzeichnen, waren ähnlich wie die Elemente, die sie bestimmt sind.Dies erleichtert das Verständnis des schriftlichen Materials.Der Artikel fährt fort zu sagen, dass das eine oder andere Zeichen gemeint.

Geheimnis der Zeichen

Geschichte des Systems geht tief in die Vergangenheit.Über einen sehr langen Zeitraum, war eines der ältesten schriftlichen Denkmäler von Ägypten die Narmer Palette.Es wurde angenommen, dass es die frühesten Zeichen dargestellt., Deutsche Archäologen im Jahr 1998 entdeckt, jedoch während der Ausgrabung von dreihundert Tontafeln.Sie wurden dargestellt protoieroglify.Die Zeichen zurück bis 33 Jahrhundert vor Christus.e.Es wird angenommen, dass der erste Satz ist auf dem Siegel von Grab des Zweiten Dynastie Pharaos in Abydos September Peribsena schrieben.Es sollte beachtet werden, dass die ursprünglichen Zeichen als Bilder der Gegenstände und Lebewesen eingesetzt werden.Aber dieses System war ziemlich kompliziert, da bestimmte künstlerischen Fähigkeiten erforderlich.In dieser Hinsicht ist nach einer gewissen Zeit das Bild auf die gewünschte Kontur vereinfacht.Somit wurde ein hieratic Schreiben.Dieses System wird verwendet, vor allem Priester.Sie machten die Inschriften auf den Gräbern und Tempeln.Demotisch (folk) System, das später erschien, war einfacher.Es bestand aus Kreisen, Bögen, Bindestriche.Allerdings erkennen die ursprünglichen Zeichen in diesem Brief war problematisch.

Verbesserung der Anzeichen

ursprünglich ägyptischen Hieroglyphen waren bildliche.Das ist das Wort in Form von visuellen Bildern erschienen.Es wurde weiter Bedeutung (ideographischen) Brief etabliert.Mit Hilfe der Ideogramme einige abstrakte Konzepte aufnehmen konnte.So, zum Beispiel, könnte ein Bild der Berge als Teil der Entlastung und dem Berg, das fremde Land bedeuten.Das Bild der Sonne bedeutet "Tag", weil sie nur während des Tages scheint.Anschließend wird das gesamte System in der Entwicklung der ägyptischen Schrift Ideogramme spielte eine bedeutende Rolle.Etwas später begann zu erscheinen und Klangspuren.In diesem System wurde mehr Aufmerksamkeit die Bedeutung von Wörtern wie klanglicher interpretation bezahlt nicht nur.Wie viele Zeichen in der ägyptischen?Im Neuen, dem Nahen und Alten Reich markiert es war etwa 800. Wenn der griechisch-römischen Zeit gab es mehr als 6000.

Klassifizierung

Systematisierung Problem auch weiterhin bis zum heutigen Tag.Wallis Budge (englische Gelehrte und Ägyptologe) war einer der ersten Wissenschaftler, die die ägyptischen Hieroglyphen katalogisiert.Seine Einstufung wurde auf der physischen Erscheinung der Zeichen basiert.Nach ihm, im Jahre 1927, eine neue Liste wurde Gardiner zusammengestellt.Seine "Egyptian Grammar" enthält eine Klassifizierung von Zeichen über die Exposition.Aber in seiner Liste von Zeichen wurden in Gruppen, die von lateinischen Buchstaben bezeichnet sind geteilt.Innerhalb der Zeichenkategorien wurden Seriennummern zugeordnet.Im Laufe der Zeit wurde komponiert Gardiner Klassifizierung als üblich.Die Datenbank wird mit dem Zusatz von neuen Zeichen in einer bestimmten Gruppe von ihnen aktualisiert.Viele Outdoor-Zeichen anschließend Werte nach den Zahlen zugeordnet weiteres Schreiben.

Neukodifizierung

Gleichzeitig mit der Erweiterung der Liste auf der Grundlage der Klassifikation der Gardiner gezogen begannen einige Forscher, über die falsche Verteilung der Zeichen in Gruppen zu spekulieren.In den 80 Jahren ist es vier Verzeichnis Zeichen, geteilt durch seinen Wert veröffentlicht wurde.Das Qualifikationsspiel nach einer Weile und begann, zu überdenken.Als Ergebnis gab es in den Jahren 2007-2008 eine Grammatik von Kurt besteht.Er justiert das projizierte vier Gardiner und führte eine neue Abteilung in der Gruppe.Diese Arbeit ist selbstverständlich sehr informativ und die bei der Durchführung der Übersetzung.Aber einige Forscher haben Zweifel, ob das neue Kodifizierung in der Ägyptologie gewöhnt, da sie ihre eigenen Fehler und Mängel hat.

modernen Ansatz zur Kodierung von Zeichen

Wie heute durchgeführte Übersetzung der ägyptischen Hieroglyphen?1991, als Computer-Technologie ist gut entwickelt, ist vorgeschlagen worden, um Zeichen verschiedener Sprachen Unicode-Standard zu codieren.Die neueste Version enthält wichtige ägyptischen Hieroglyphen.Diese Markierungen sind im Bereich: 13000 U + - U + 1342F.Heute weiterhin verschiedene neue Kataloge in elektronischer Form erscheinen.Decodieren von ägyptischen Hieroglyphen in die russische gemacht unter Verwendung einer grafischen Editor Hieroglyphica.Es sollte beachtet werden, dass derzeit weiterhin neue Verzeichnisse angezeigt werden.In Verbindung mit einer ausreichend großen Anzahl von Zeichen sind sie noch nicht vollständig klassifizieren.Darüber hinaus von Zeit zu Zeit, Forscher entdecken neuen ägyptischen Hieroglyphen und phonetische Wert der neuen Bezeichnungen der bestehenden.

Bild Wegweiser

Meistens schrieb Ägypter horizontalen Linien, in der Regel von rechts nach links.Es war selten, um eine Linie von links nach rechts zu erfüllen.In einigen Fällen sind die Zeichen vertikal.In diesem Fall, werden sie immer von oben nach unten zu lesen.Dennoch trotz des Bezugsrechts in den Schriften der Ägypter auf die Spuren hinterlassen, aus praktischen Gründen in der modernen Forschungsliteratur links nach rechts.Anzeichen dafür, dass Vögel dargestellt, Tiere, Menschen schon immer in Richtung der Anfang der Zeile Gesicht geworden.Das obere Vorzeichen hat Vorrang vor der Unterseite.Die Ägypter haben nicht Separatoren Sätze oder Wörter, dh es gab keine Satzzeichen.Kalligraphische Zeichen, wenn sie versuchen, um den Buchstaben ohne Leerzeichen und symmetrisch zu verteilen, bilden Rechtecke oder Quadrate.

System Inscription

ägyptischen Hieroglyphen können in zwei große Gruppen unterteilt werden.Der erste ist der Soundtrack (Schallzeichen), und die zweite - Ideogramme (Zeichen Bedeutung).Letzte Wort benutzt, um sich auf ein Konzept beziehen.Determinatoren und Logogramme, sie wiederum lassen sich in 2 Gruppen eingeteilt.Voice-Tags verwendet werden, um Klänge zu beschreiben.Diese Gruppe umfasst drei Arten von Zeichen: trehsoglasnye, dvusoglasnye und odnosoglasnye.Bemerkenswert ist, unter den Zeichen, dass kein Bild der Vokal.Somit ist dieses schriftlich einen Konsonantensystem, wie Arabisch oder Hebräisch.Die Ägypter waren in der Lage, um den Text mit allen Vokalen zu lesen, auch wenn sie nicht eingeschrieben wurden.Jeder wusste, dass genau das, was zwischen einigen Konsonanten notwendig, in der Aussprache eines Wortes setzen klingen.Aber die Abwesenheit der Merkmale von Vokalen ist ein ernstes Problem für Egyptologists.Über einen sehr langen Zeitraum (fast zwei Jahrtausende Vergangenheit) galt als eine tote Sprache.Und heute weiß niemand genau, wie die Worte klangen.Durch philologische Forschung versagt, natürlich, um ein Beispiel zu Phonetik vieler Worte gesetzt, um die Bedeutung der ägyptischen Hieroglyphen auf Russisch, Latein und andere Sprachen zu verstehen.Aber solche Werke sind jetzt sehr isoliert Wissenschaft.

Tonträger

Odnosoglasnye Zeichen waren die ägyptische Alphabet.Zeichen in diesem Fall verwendet, um auf einem Konsonanten beziehen.Die genauen Namen aller Charaktere odnosoglasnyh unbekannt.Deren Reihenfolge von Wissenschaftlern, Ägyptologen entwickelt.Transliteration erfolgt mit lateinischen Buchstaben.Wenn im lateinischen Alphabet keine entsprechenden Buchstaben oder brauchen ein paar, wird es verwendet, um diakritische Zeichen beziehen.Dvusoglasnye Töne werden für die Übertragung von zwei Konsonanten gestaltet.Diese Art der Zeichen ist ziemlich weit verbreitet.Einige von ihnen sind mehrstimmige (Sendemehrfachkombinationen).Trehsoglasnye Zeichen übergeben, jeweils die drei Konsonanten.Sie sind auch weit verbreitet in der Schrift verteilt.Im Allgemeinen werden die beiden letzteren Typen unter Zusatz odnosoglasnyh Zeichen, die teilweise oder vollständig sind, verwendet beziehen sich auf deren Klang.

Ideogrammaticheskie ägyptischen Hieroglyphen und ihre Bedeutung

Logogramme sind Symbole, dargestellt, was sie eigentlich meinte.Zum Beispiel der Zeichnung der Sonne - dies ist der Tag, und das Licht und die Sonne selbst und Zeit.Für ein genaueres Verständnis des Logos wird durch das bekannt ergänzt.Determinatoren sind Ideogramme, die dazu bestimmt sind, an die Logogramm grammatischen Kategorien beziehen.Üblicherweise werden sie in einem Wortvervollständigung platziert werden.Bestimmend war, die Bedeutung von schriftlichen Unterlagen zu klären.Allerdings hat er nicht benennen Sie alle Wörter oder Töne.Determinatoren kann sowohl tragbare und unmittelbaren Wert haben.Zum Beispiel die ägyptische Hieroglyphe für "Auge" - ist nicht nur die unmittelbaren Verantwortung des, aber auch die Möglichkeit, zu sehen, zu beobachten.Ein Zeichen, das eine Papyrusrolle, könnte nicht nur das Buch selbst, oder einer Rolle zu bezeichnen, sondern auch abstrakter, abstraktes Konzept zu haben.

Mit Signs

Dekorative und ziemlich formalen Zeichen für deren Umsetzung.Insbesondere, um die Marke zu verwenden, in der Regel, die heiligen und monumentalen Texte zu markieren.Im Alltag, ein Geschäft und Verwaltungsunterlagen zu erstellen ist einfacher Korrespondenz hieratic System.Aber es ist, trotz der recht häufigen Einsatz, konnte nicht Zeichen zu verschieben.Sie fuhren fort, in der persischen Zeit zu verwenden, und während der griechisch-römischen Kontrolle.Aber ich muss sagen, dass das IV Jahrhundert gab es nur wenige Menschen, die zu verwenden und zu verstehen, das System könnte.

Forschung

Eines der ersten Zeichen sind interessiert an den antiken Schriftstellern: Diodor, Strabo, Herodot.Eine besondere Autorität in der Studie hatten Anzeichen Horapollon.Alle diese Autoren haben nachdrücklich darauf hingewiesen, dass alle Charaktere sind ein Bild von einem Brief.In diesem System, die ihrer Ansicht nach bestimmte Zeichen für ganze Wörter bezeichnet, aber nicht Buchstaben oder Silben.Unter dem Einfluss dieser Arbeit waren eine sehr lange Zeit, und die Forscher des 19. Jahrhunderts.Nicht versucht, diese Theorie wissenschaftlich zu bestätigen, haben Wissenschaftler Hieroglyphen entziffert, die Behandlung von jedem von ihnen im Rahmen der Piktogramme.Der erste, der das Vorhandensein von Lautzeichen angedeutet, war Thomas Young.Aber er konnte den Schlüssel zum Verständnis sie nicht finden.Entziffern ägyptischen Hieroglyphen gelang Jean-Francois Champollion.Das historische Verdienst dieser Forscher, den er verlassen die These von antiken Schriftstellern und wählte seinen eigenen Weg.Als Basis der Studie machte er die Annahme, dass die ägyptischen Schriften nicht der konzeptuellen und klanglichen Elementen bestehen.

Studie Rosetta Stein

Dieser archäologische Fund war ein polierten schwarzen Basaltplatte.Sie wurde vollständig mit Inschriften sollte in zwei Sprachen gemacht wurden.Auf dem Herd gab es drei Lautsprechern.Die ersten beiden wurden von den alten ägyptischen Hieroglyphen gemacht.Die dritte Säule wurde in der griechischen zusammengesetzt, und es ist dank der Anwesenheit ihres Textes auf der Stein gelesen wurde.Es war eine ehrenvolle Adresse Priester, von Ptolemäus Epiphanes die Fünfte auf seiner Krönung gerichtet.Im griechischen Text auf dem Stein wurde durch die Namen von Kleopatra und Ptolemäus besucht.Sie sollten in der ägyptischen Text sein.Es war bekannt, dass die Namen der Pharaonen enthalten die Kartuschen oder ovalen Rahmen.Deshalb Shampilona keine Schwierigkeiten, um die Namen der ägyptischen Text zu finden - sie deutlich von dem Rest der Charaktere.Anschließend wird durch den Vergleich der Textspalte sind die Forscher der Gültigkeit der Theorie bezogen auf die phonetische Zeichen mehr überzeugt.

Einige Regeln markieren

besondere Bedeutung in der Kunst des Schreibens hatte ästhetischen Überlegungen.Auf ihrer Basis zu schaffen bestimmte Regeln für die Begrenzung der Auswahl der Richtung des Textes.Symbole können als von rechts nach links und umgekehrt geschrieben werden, je nachdem, wo angewandt.Einige Charaktere wurden geschrieben, um von Angesicht zu Angesicht zu lesen.Es erstreckt sich diese Regel auf viele Charaktere, aber die offensichtlichste ist die Grenze, wenn es die Marke von Zeichen darstellt, Tieren und Menschen.Wenn das Etikett auf dem Portal befindet, wandte seine einzelnen Zeichen an die Mitte der Tür.Kommen Sie persönlich so leicht zu lesen Zeichen als Textzeichen begann die ihm am nächsten angeordnet.Als Ergebnis keines der Zeichen "zeigte keine Unwissenheit" und drehte ihm den Rücken zu jedermann.Das gleiche Prinzip kann in der Tat in ein Gespräch zwischen zwei Personen beobachtet werden.

Schlussfolgerungen

sei darauf hingewiesen, dass trotz der scheinbaren Einfachheit der Schreibelemente der Ägypter, deren System von Zeichen galt als ziemlich kompliziert werden.Im Laufe der Zeit begannen die Zeichen, die in den Hintergrund treten, und bald wurden sie durch andere Mittel der graphischen Ausdruck von Sprache ersetzt.Die Römer und Griechen haben besonderes Interesse an der ägyptischen Hieroglyphen nicht zu zeigen.Mit der Annahme eines Systems von Symbolen des Christentums völlig außer Gebrauch.Mit dem 391, im Auftrag des byzantinischen Kaiser Theodosius die erste große geschlossen alle heidnischen Tempel.Letzte Hieroglyphen Erwähnung stammt aus dem Jahr 394 (belegt durch die archäologischen Funde auf der Insel. Fila).