Sprüche unterscheidet sich von der sprichwörtlich zuallererst, dass die Situation für ihre Anwendung wesentlich.Nehmen wir zum Beispiel, der bekannte Ausdruck "wird Moskito Nase nicht zu untergraben."Sein Wert kann zwischen "niemand weiß" bis "alles wird gut werden."Sprichwörter ist zwingend enthalten, den Abschluss, und Sprichwörter können "nebenbei" verwendet werden und mit mehreren Werten.Also, auf jeden Fall sind die Verwendung des Ausdrucks "je weniger man weiß - tief und fest", und das ist zu verstehen?
Was hindert Schlaf?
Dieser Ausdruck ganz umsonst nannte ein Sprichwort, denn kein vernünftiger Mensch würde direkte Aktion Worte zu nehmen ", desto weniger wissen. - Sleep Tight"Ansonsten er für einen gesunden Schlaf hätte verwerfen jegliche Kenntnis.Aber das Einmaleins oder die Regeln der russischen Sprache kaum jemand zu Schlaflosigkeit angetrieben.Also was ist dann mit dem Wissen, dass mit Ihre Nachtruhe stören, geht das Sprichwort?Um dies zu tun, beziehen sich auf die erklärende Wörterbücher und sehen Sie die lexikalische Bedeutung des Wortes "erfahren."Es scheint alles so einfach, dass niemand in den Kopf kommt nicht, dass im Zusammenhang mit es ein Missverständnis sein.Und doch.Zum Beispiel, im Wörterbuch des XVIII Jahrhundert "wissen", hatte acht Werte, darunter vor allem war die Verfügbarkeit von Informationen, Nachrichten über alles.In der modernen russischen Sprache im Wörterbuch Ephraim, das Verb "wissen", fünf Werte, von denen der erste bezieht sich auf die Kenntnisse, und das zweite - das Bewusstsein, die dritte - die Bekanntschaft mit jemandem, der vierte - die Erfahrung, um die fünfte Wert (tragbar) in dem Sinne verwendet, zu erraten.So, jetzt ist es leicht zu dem Schluss, dass das Sprichwort "je weniger man weiß - Sleep Tight" nicht aufrufen, Ignoranten, und nicht über wissenschaftliche Kenntnisse er sagt, auch wenn eine der Optionen, die Verwendung dieses Ausdrucks im wörtlichen Sinne, aber mit einem Hauch von Ironie, noch vorhanden ist.Dies wäre der Fall, als plötzlich eine Lektion, einer der Studenten, die auch schlecht lernt, um einzuschlafen ist.Es war in dieser Situation in Bezug auf "die weniger man weiß - Sleep Tight" das Verb "wissen" verwenden werden im Sinne der "bestimmte Kenntnisse und Fähigkeiten zu haben."
Traum, der kein Traum
es immer ein Traum von einem starken Spruch in dieser Frage war?Traum eines Mannes durch hohe Angst gestört.Und es alle Arten von Spekulation, Erfahrungen und Informationen, die Verdacht und Reflexionen wirft führt, selbst jemanden kennen, und es ist "gefährlich" in den Schlaf.Aber ist das sagen, es ist ein Traum im wahrsten Sinne?Wenn eine Frau kauft eine teure Handtasche, fragte einen Freund, wie Sie dieses Verschwendung von ihrem Mann zu behandeln, antwortet sie: "Weniger Know - tief und fest."Dieser Satz Dame macht sofort klar, dass sie ihren Mann nicht sagen wollte.In diesem Fall hat das Sprichwort eine etwas andere Bedeutung: den Wunsch, einige Informationen von einer Person, damit er nicht zu viele Fragen zu stellen, zu verbergen, und es entsteht eine klare Wunsch, die Entscheidung selbst zu machen, ohne Rücksprache mit niemandem.Aber wenn der Verkäufer, die Änderung der Bezeichnung auf der Verpackung des Käses Haltbarkeit und sagte: "Je weniger man weiß - Sleep Tight", er, zumindest, ist ein Betrug, so dass kann passieren, wenn es keine Rolle spielt, dann große Schwierigkeiten.So ist es durchaus möglich, anzunehmen, dass jemand mit diesem Sprichwort ist auch ein Verbrechen.
