Die Geschichte von einem Buchstaben

click fraud protection

Von den dreiunddreißig Briefe des russischen Alphabets keiner hat so viele Kontroversen wie der Buchstabe "E" verursacht.

Viele betrachten es nicht nötig, aber dieser Brief ist lang und sehr interessante Geschichte.

Buchstaben "E" (genauer gesagt, seine Verwendung schriftlich) noch verursacht hitzige Debatte.Zu einer Zeit fast wieder vergessen, und nie benutzt (außer, dass das Alphabet und Bücher für Kinder);Heute ist die Verwendung des Buchstabens "E" mit Sicherheit zumindest in der wissenschaftlichen Literatur, obwohl in anderen Fällen die Buchstaben oft durch "E" ersetzt.

Buchstabe "e" ist in der Regel in dem Handy-Taste auf der Computertastatur abwesend ist, und wenn ja, wird die entsprechende Taste oft außerhalb der Hauptzone der alphabetischen Tasten befinden.Und doch ...

selbst klingen jetzt entsprechend dieser Brief ist (nach weichen Konsonanten) in der russischen Sprache war eine lange Zeit, obwohl der XVIII-XIX Jahrhundert.ist "ёkayuschee" Aussprache einiger Zahlen als "Bauer", "Mittelklasse" oder, in jedem Fall, auch volkstümlich, im Gegensatz zu den mehr "edel" kirchlichen Zurechtweisung durch "E".Doch in einem Brief an den Sound für eine lange Zeit hatte ich keine Marke und von der Mitte des XVIII Jahrhundert.Er nahm ein Paar Briefe: «io».

Buchstaben "e" erschienen dank der Leiter des St. Petersburger Akademie der Wissenschaften Princess Ekaterina Romanova Dashkova.29. November 1783 (jetzt dieses Datum als "Happy Birthday" Buchstaben "E" anzusehen ist) hielt einer der ersten Sitzungen der Akademie der russischen Literatur mit der Teilnahme von Princess Ekaterina Dashkova, der Schriftsteller Denis Fonvizin, Dichter Gavriil Derzhavin und andere Schriftsteller dann bekannt.Während der Diskussion über das Projekt der kompletten sechsbändige erklär slawisch-russischen "Wörterbuch der Russischen Akademie" Dashkova plötzlich fragte die Anwesenden: "Ist es richtig, um einen Sound mit zwei Buchstaben stehen?", Und empfahl die Verwendung von Ton, um anzuzeigen, die «io» von Französisch-Symbol "E" ausgeliehen.

weithin bekannt Buchstaben "E" war wegen Nikolai Karamsin, der im Jahre 1797 in einem seiner Gedichte in der von ihnen veröffentlichten Anthologie "Aoide" verwendet, der Buchstabe "E".Es ist jedoch noch unklar, ob es war die Initiative des N. Karamzin, oder jemand aus der Setzerei (jedenfalls in seiner "Geschichte des russischen Staates" Karamzin Buchstaben "E" wird nicht verwendet).Aus diesem Grund wurde Karamzin lange als "Erfinder" der Buchstabe "E" bis er die wahre Geschichte ihres Auftretens festgestellt, und es wurde klar, dass der Buchstabe "E", um Karamzin verwendet Iwan Dmitriev (in seinem Buch "Und meine Kleinigkeiten", 1795;Die erste gedruckte Ausgabe mit "E").Und das erste Familiennamen ("Potёmkin") zu diesem Schreiben wurde 1798 bei GR gedrucktDerzhavina

Doch trotz all dem, der Buchstabe "E" auf dem russischen Alphabet wurde nicht formell eingebracht (und das gleiche gilt für den Buchstaben "Q").Der Buchstabe "E" in der "Neuen ABC" Leo Tolstoi (1875) in der Nähe des Ende des Alphabets enthalten ist, zwischen "YAT" und "E".Erst ab 24. Dezember 1942, wenn die Reihenfolge der Volkskommissar für Bildung der RSFSR № 1825 ("Auf die Anwendung der Buchstabe" E "in der russischen Schreibweise") wurde durch die obligatorische Verwendung von "E" in der wissenschaftlichen Literatur eingeführt, dieser Brief empfangen wird, schließlich die "Bürgerrechte"im Alphabet.Sie sagen, dass durch die genannte Reihenfolge des Volkskommissariats von "einer Hand" ist nicht jemand, und die Josef Stalin: Das 6. Dezember 1942 brachte ihn in eine Reihenfolge, in der die Namen von mehreren Generälen wurden durch den "E" anstelle von "E" gedruckt zu unterzeichnen.Stalin war sehr wütend, und am nächsten Tag alle Artikel der Zeitung "Prawda" erschien der Buchstabe "E".Danach mit der "E" wurden fast alle Publikationen produziert, aber später zu verwenden, dass Charakter zu schwinden begann.

Derzeit nach dem Buchstaben des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation vom 03.05.2007, die Zahl 159-AF / 03 "Über die Entscheidung des Interministeriellen Kommission der russischen Sprache", ist der Buchstabe "E" erforderlich, sofern die möglichen Fehlinterpretation des Wortes (zB inVor- und Nachnamen) in den Text mit den platziert Anzeichen von Stress in die Bücher für jüngere Kinder (einschließlich Lehrbücher) und in Lehrbüchern für Ausländer.In anderen Fällen wird die Verwendung des Buchstabens "E" nicht erforderlich.

Dmitry Usenkov

Artikel Quelle: nkj.ru