Was ist die Bedeutung des Wortes "trivial"?Früher haben wir es ausschließlich negativ definiert zu verwenden.Aber zu Recht als den Ausdruck "trivial" gleichbedeutend mit "banal", "primitive" oder sogar "vulgär" werden?Wo ist es aus, anscheinend Übersee mot gekommen?In diesem Artikel werden wir auf einige Theorien über den Ursprung des Begriffs und seine spätere Metamorphose Wühlen in russischer Sprache zu suchen.Denken Sie daran, in jedem Fall ist es angebracht, dieses Wort zu verwenden.Und auf die Frage, warum einige Pedanten der Wissenschaft das Wort "Zucker", "Nitrat" oder "Erdbeere" ist auch als triviale Ausdrücke zu erforschen.
erste Version der Herkunft des Begriffs
Alle Forscher sind sich einig, dass die "Trivialität" - ein lateinisches Wort endet mit russischen inhärenten Substantive.Die meisten Grobe Übersetzung des Begriffs trivialis -. «Auf drei Arten"Was war an der Kreuzung der antiken Siedlungen in Europa?Historiker sagen, dass der Standort für Messen oder die Taverne.An solchen Orten, geht auf das gemeine Volk, diskutierten wir die Nachricht, dass in aller Munde waren Debatten nicht das höchste Niveau der Redekunst.Daher zunächst auf Französisch und dann in anderen Dialekten Ausdruck "trivialis", dh "an der Kreuzung der drei Straßen", erwarb eine übertragene Bedeutung.Auf der einen Seite, es ist etwas bescheiden, nemudrenyh.Aber auf der anderen - oft nach der intelligente Menschen wiederholt, abgedroschen, banal, unoriginell.Früher in der russischsprachigen tige Durchführung im Sinne von "Alltag", "normal", aber dann nach und nach erworbenen einen negativen Beigeschmack - ". Vulgär"
zweite Version der Herkunft des Begriffs
Andere Forscher sehen die edle trivium an der Wurzel des Wortes "trivial."Dies ist eine der klassischen mittelalterlichen Bildungsebenen.Als der Junge beherrscht das Lesen, Schreiben und Rechnen, hätte er tun können, modern gesprochen, um "Vorbereitende Abteilung" University.Dort studierte er die "Trivium" - drei freien Künste.Grammatik - ist die Grundlage allen Wissens.Es beinhaltete eine Überprüfung der Literatur und sogar die Beherrschung der Kunst der Poesie.Rhetorik, nach Rabanne Moors, machte es möglich, korrekt und klar ihre Gedanken (sowohl schriftlich als auch das Publikum) zum Ausdruck bringen, und führt die Studierenden in die Grundlagen der Rechtswissenschaft.Es ist auch die Kunst der Erstellung von öffentlichen Dokumenten und Records Management.Und schließlich, die Dialektik oder Logik, die Wissenschaft aller Wissenschaften.Die Fähigkeit zu denken, zu debattieren.Dieser freie Kunst durch die Werke des Aristoteles in der Übersetzung von Boethius begriffen.Wie in dieser der Ursprung des Wortes sehen wir "trivial" es gibt nichts zu schämen.Umgekehrt ist derjenige, der das Trivium, bereits als außerordentliche gemeistert hat, gelehrter Mann.
Vulgarisierung tige
Woher Materie, dass "trivial" - es ist etwas banal, ohne Originalität und Neuheit, was kein Flug kein Denken oder Geist?Vergessen Sie nicht, dass das Trivium ist nur der erste (und unteren) Stufe im Bildungssystem des Mittelalters.Weiter lernen die Studierenden die "quadrivium» (quadrivium).Diese Ebene beinhaltet vier freien Künste - Musik, Arithmetik, Geometrie und Astronomie.Es ist anzunehmen, dass mittelalterliche Studios hatte auch eine "Trübung", ausgedrückt in Verachtung für eine "grob behauenen" mit anderen Juniorkurse.In den Mund eines gut ausgebildeten Geistlichen "trivial Menschen" - ist derjenige, der nur das Trivium gemeistert.Wir freuen uns über Rückfall Gespräche mit unvollständigen Hochschulbildung.
«Trivialität": Wert in Chemie, Biologie und Mathematik
in diesen Bereichen des menschlichen Wissens ist der Begriff nicht immer eine negative Bedeutung.Wenn irgendwelche Substanzen oder Lebewesen ihren Namen erhalten, vor der Einführung der wissenschaftlichen Nomenklatur, die den Namen der Objekte bietet nach ihrer chemischen Zusammensetzung, Molekularstruktur und phylogenetische Daten, werden sie als "trivial".Das ist der Zucker (α-D-Glucopyranosyl-β-D-fructofuranosid), Natron (Natriumhydrogencarbonat), Erdbeere (Erdbeere) und Nachtblindheit (Ranunculus acris).In der Mathematik, der Trivialität - eine bestimmte Zahl nahe Null.Und arithmetische Gleichung, die auf diesen Zahlen zu arbeiten.
Verwenden umgangs
Aber "trivial" als wissenschaftlicher Begriff ist keine Ausnahme von der Regel.Im Volksmund den täglichen Gebrauch trägt dieses Wort eine klare Bedeutung.Es ist banal, Sprüche, zerschlagen, gut getragen Maxime.In Bezug auf Kleidung, kann der Begriff der Mittelmäßigkeit, der Mangel an Stil und Originalität bedeuten.Es geht auch um etwas einfach oder selbstverständlich sagen, dass es - trivial.Ein Synonym für den Ausdruck in diesem Fall - "ein gemeinsamer Ort".Manchmal als flache trivial, banalen Gedanken bezeichnet, wenn eine Person arbeitet formel Konzepte.In Russisch, hat das Wort einen Hauch von Vulgarität und einen Touchdown.Um von einem Mann, dass er sagen - schiere Trivialität daher sagen, dass es langweilig und uninteressant ist.Also, bevor Sie damit Ihre Begleiter rufen, ich glaube, weil er beleidigt sein könnte.
