Oft hören wir den Satz "zu öffnen die Büchse der Pandora."Was bedeutet das?In einigen Fällen wird diese Methode verwendet?Und was ist Pandora?Lassen Sie uns zu verstehen, diese Feinheiten.Nach einem sensationellen Film James Camerons "Avatar", glauben viele, dass Pandora - eine fiktive Planeten, auf dem Leben Feliformia blauen Kreaturen.Aber das Feld des Planeten war, und konnte nicht sein.Casket hatte Zeus, König der göttlichen Olymp.Und was war da drin?Warum Idiom Verwendung im negativen Sinne?Um dies zu tun, müssen wir den Mythos von Prometheus wieder zu verwenden.Es ist dieser Akt des Titan, die Zeus nicht gehorchte und gab den Menschen das Feuer, und ging in die Geschichte von Pandora.Wie konnte das passieren?Wer weiß.
Greek Myths
Pandora wird als Instrument der Rache geboren.In der Antike waren die Götter nicht zu einem hohen Standard der Moral.Die Griechen anerkannt für ihre Idole Wut, Eifersucht, Lust, Betrug und Brutalität.Sie waren neidisch, die olympischen Götter.Und als sie erfuhr, dass verabscheuungswürdige Menschen haben Feuer von Prometheus, der fast machte sie gleich Himmlischen, dann wütend.Die Götter versammelten sich in Rat und plant eine schreckliche Rache.Zeus bestellt Hephaestus, um aus dem Boden und Wasser Mädchen, Pandora erstellen.Es war nicht die erste Frau auf der Erde, also vergleichen Sie es nicht mit der biblischen Eva.Was ist Pandora?Die Frau weiß nicht, was es ist - ein Instrument der Rache, wie sie jetzt sagen würde, "blind Kurier".Die Götter wollen, das erste, was eine Familie von Prometheus zu bestrafen, und dann werden die Menschen, die sie glaubten, für die überhaupt keinen Grund ein Geschenk Feuer bekamen.
umfassendes Talent
So Hephaistos erstellt vom nassen Lehm Körper Pandora.Seine Frau, die Göttin der Schönheit, Aphrodite, hat ein Idol unerklärlichen Charme gegeben.Pallas Athene wob für ihre reiche Kleidung.Gera - die Mutter der Götter - hat ihre Intelligenz gegeben und das geflügelte Hermes gab ihr Einfallsreichtum, Einfallsreichtum und Oratorium.Aber Zeus hauchte in ihre Seele.Die anderen Götter gab auch den Mädchen etwas von seiner Macht.Daher ist die Bedeutung des Namens stammt Pandora.Aus dem Griechischen bedeutet es, "alle begabt".Aber der wichtigste Geschenk, das, zusammen mit der Seele Zeus gab ihr war unstillbare Neugier.Ferner sind die Mythen der Griechen und Römer auf Pandora und ihr Sarg abweichen.Nach den Griechen, die in Hesiods Gedicht "Werke und Tage" ist, brachte Satire eine Magd vom Olymp auf den Boden direkt zum Haus Epitemeya - jüngerer Bruder von Prometheus.Casket hatte sie mit ihm - als Mitgift von Zeus.Roman-Version ist logischer: die Kiste ins Haus Epitemeya bringt kunstvolle Hermes-Merkur, so dass es auf, während ihr Gepäck.
Was war in den Sarg?
Über den Inhalt des Kartons und der griechischen und römischen Mythen zusammenfallen.Es wurden gesperrt, Unglück, Krankheit und Elend, das Zeus-Jupiter wollte an der Menschheit, zu entfesseln.Und darin ist er von der Neugier der Pandora geholfen wurde.Als Buße, dessen Name übrigens, wird übersetzt mit "Denken später", beschlossen, ein schönes Mädchen zu heiraten, der König von Olympus gab der Braut eine Mitgift Brust, bestrafen öffnen Sie es nie.Höchsten Gott wusste, dass sie bei der ersten Gelegenheit peep drinnen war.Und die Strafe für alle Menschen wird die Büchse der Pandora zu sein.Greek Myths erzählen, wie verängstigt sie knallte den Deckel und den Boden der Schatulle, weil die Hoffnung bleibt.
Roman version
Nach ihr, die Götter einen ausgezeichneten ersten Pandora zu Prometheus Titan geben.Aber er weigerte sich, ein solches Geschenk anzunehmen, zu glauben, dass es ein Trick sein.Prometheus entmutigt auch heiraten seinem Bruder, aber er war hartnäckig und sagte, dass so ein schönes Geschöpf wie Pandora, kann nicht auf den Berg zu bringen.Casket kam auf die Szene später als Buße bereits verheiratet himmlischen Mädchen.Er brachte die Mercury, die unter dem Deckmantel der müde Wanderer fragte der Besitzer des Hauses zum Zeitpunkt des Ausscheidens eine schwere Belastung.Buße vereinbart.Aber dann sprang in der Pandora Neugier.Es ist nah an der Brust und fing an, es zu untersuchen.Und dann hat sie wie jemand flüstern hörte.Was?Pandora legte sein Ohr auf den Sarg.In der Tat bekannte sich die Stimme, um den Deckel zu öffnen.Das arme Mädchen konnte nicht der Versuchung widerstehen, und öffnete den Kofferraum.Im selben Moment, begannen die kleinen Wesen mit braunen Flügeln zu beißen und stechen sie, rannte auf die Schreie der Ehepartner und andere Menschen.Entsetzt Pandora den Deckel schließen.Aber dann hat sie eine schwache Stimme: "Tu mir auf, ich will euch aus den Wunden zu heilen."Das Mädchen gehorchte.Das war die Hoffnung - der einzige Trost, der ein rachsüchtiger Zeus Menschen mit Beschwerden und Krankheiten gab.
Büchse der Pandora: der Wert phraseologism
Die Griechen und die Römer die Schuld an der Existenz des Bösen Götter.So, wie sich aus dem Mythos zu sehen ist, öffnen Sie die Brust, von Zeus geschickt, war voreilig, tödlichen shagom.Zlo einmal von einem Sarg veröffentlicht, nicht wieder zu sammeln.Der Ausdruck "zu öffnen die Büchse der Pandora" wurde Sätze festgelegt.Jetzt heißt es, dass einige Maßnahmen können zu irreversiblen Folgen, eine Art von Point Of No Return führen.Ein Synonym für diese phraseologism kann ein anderer zu dienen - ". Ließ den Geist aus der Flasche"Er bezieht sich auf die Geschichten von "The Tausend und einer Nacht", die oft erscheint bösen Dämonen in versiegelten Behältern verschlossen.
Andere Pandora
Name bedeutet "alle begabt" war im antiken Griechenland beliebt, so dass sie Mädchen zu salben.Es ist bekannt, dass so genannte Tochter von Erechtheus, der Tochter des Königs von Athen.Pandora ist auch ein Schauspieler und Comedy-Drama von Sophokles Nikofona.Der Mythos von der Erschaffung der Erde und Wasser schöne Mädchen, für gewebte Kleidung Athena bewiesen zäh, und in die europäische Kultur der Neuzeit eingetragen.In dem XVII Jahrhundert, als sie begannen, Readymade Kleidungsstücke zu verkaufen, wurde Pandora als Schaufensterpuppen bekannt, dass Proben von modischen Stil zu präsentieren.Es gibt jedoch andere Bedeutungen des Wortes.Wenn Sie ein Astronom fragen, was Pandora, wird er sofort sagen, dass dies eines der Saturnmonde.Es dreht sich in der Umlaufbahn des Planeten mit dem "Mann" - Epitemeem.Und der Name wurde zum Pandora überraschend zäh Virus, Biologen in Teichen Chile und Australien gefunden.Zusätzlich wird in der Republik Chakassien, in Kuznetsk Ala Tau, zu dem Weiß Iyusa gibt es eine Höhle, die Büchse der Pandora genannt wird.
