Wörterbuch der russischen Sprache ist reich und vielfältig.Aber die gemeinsame Lexikon, natürlich, als der wichtigste Teil davon.Es ist der Kern, ohne die es nicht möglich, eine Sprach vorstellen und Konversation enthält häufig für die Konzepte, die durchgehend verwendet werden verwendeten Wörter.Sie können auf der Straße zu hören, bei der Arbeit, in der Schule, im Laden, mit anderen Worten, überall.Menschen Lexikon - ist die Grundlage der nationalen literarischen Wortschatz, sehr wichtigen Sachen in ihre Muttersprache zu sprechen.Diese Stiftung, die hilft, weiter zu bereichern und verbessern Wortschatz.Unterschätzen Sie nicht die Bedeutung.Fast alle Einheiten der Wortschatz der Menschen aktiv und kontinuierlich eingesetzt wird, kann sie in jedem Sprachstil zu finden.
gemeinsamen und stilistisch neutrale Wörter
Die russische Sprache hat viele Worte bekannt und für jeden zugänglich, der im Gespräch und in schriftlicher Form verwendet werden kann.Als Beispiel wird die folgende lexikalische Einheit: "Fluss", "Boden", "Hain", "rollen", "gehen", "essen", "winter", "catchy", "work", "Lesen", "Zeitung "," weiblich "," Angebot "," Gesicht "und so weiter d Es gibt auch ein neutrales Wort, das in der wissenschaftlichen Arbeit zu finden ist, und in der gewöhnlichen Unterhaltung..;können sie in der Amts Papier zu sehen ist, und in einem Brief an einen Freund.Solche lexikalischen Einheiten auf Russisch sehr.Häufig verwendete Begriffe, von denen Beispiele Sie sind jetzt bekannt, sind im ganzen Land zu verbreiten.Sie sind auch in einigen anderen Ländern, wo die Menschen auf Russisch sprechen verwendet.
emotional ausdrucks Vokabular
hinaus stilistisch neutral lexikalischen Einheiten, um diese gemeinsamen Worten, die von allen gesprochen werden kann, aber nur manchmal zu erfüllen.Um dies sollte die Möglichkeit, sich vorzustellen.Zum Beispiel das Wort "Stück Land", "sad sack", "eine Zeitung", "Bart", "kleinen Platz" -, die von stilistisch neutral lexikalischen Einheiten, dass sie emotionale oder expressive aufgerufen abweichen.Es ist sehr viel in ihre Aussprache zu spüren.Emotive wird durch verschiedene Suffixe, die abwertend sein kann übertragen werden, vergrößern oder Verkleinerungsform und Ausdruckskraft erreicht außergewöhnliche schöne Worte in der Sprache verwendet.Aussprechen dieser lexikalischen Einheiten, der Mann zeigt seine gute oder schlechte Beziehung zu dem Ereignis oder Thema.Und es ist kein Wunder, dass solche Worte sind sehr selten in wissenschaftlichen Arbeiten und Geschäftspapieren verwendet.Emotional ausdruckslexikalischen Einheiten sind nicht in allen Stilen von Sprache verwendet.In der Regel werden sie häufig in gewöhnlichen Sprechbetrieb verwendet, wie sie in dem Druckmedium zu lesen.Sie können nicht vorstellen, wie die Leute reden, wenn nicht überall gebräuchliche Wörter.Die Begriffe - ist etwas ganz anderes, sie gehören zu den professionellen Wortschatz.Sie mit gemeinsamen Worten nicht zu verwechseln.Dies ist ein grober Fehler.
Dialektale und professionellen Worte, die geworden sind häufig verwendete
Allerdings bedeutet die vorstehende nicht, dass die gemeinsamen Worte sind geschlossene Wortschatz, die keine Wirkung hat.Sie sollten nicht so denken.Im Gegenteil, in diesem Vokabular Begriffe hinzugefügt werden (ein spezielles Dialekt), deren Verwendung wurde zuvor beschnitten.Zum Beispiel das Wort "Promiscuous", "Tyrannen", "langweilig", "Brennen", "Verlierer", "Stammgast" - zu Beginn des XIX Jahrhunderts waren nicht so verbreitet wie es jetzt ist: der Bereich ihrer Anwendung beschränkt sich auf Dialekt oder einem speziellen Bereich.Und jetzt diese lexikalischen Einheiten werden üblicherweise verwendet.Interessant, nicht wahr?Häufig verwendete Begriffe in der russischen Sprache ist von großem Interesse für viele Forscher.Darüber hinaus sind sie oft gerne Ausländer in Russland montiert zu lernen.
Passwort häufigsten verwendeten lexikalischen Einheiten
auch einige gemeinsame lexikalische Einheiten kann schließlich aus der Alltagssprache verschwinden, engen den Umfang ihrer Anwendung.Zum Beispiel das Wort "Verachtung" (Morgendämmerung) und "Struma" (essen) nur soweit verwendet ein paar russische Dialekte.Viele von ihnen kann mich nicht erinnern.Es kommt vor, dass die lexikalische Einheit hört auf, gemeinsame und zu einem Fachjargon werden.Die meisten Menschen nach und nach vergessen, dieses Wort, das ein bisschen traurig ist.Häufig verwendete Begriffe - eine lexikalische Einheiten, die aus dem Gedächtnis der Menschen vollständig gelöscht werden kann.Leider ist es wahr.
haben bundesweit Wortschatz ist das Gegenteil - die Worte von begrenztem Nutzen.Sie können in der Mitte der Menschen zu einem bestimmten Beruf oder Leben in dem gleichen Gebiet zu hören.
Dialekt
noch zu prüfen, die Worte sind dialektale.Sie sind in seiner Rede verwendet, Menschen in einem bestimmten geografischen Gebiet leben.Dialektlexikalischen Einheiten häufig in gewöhnlichen Gesprächen verwendet.Und das ist verständlich.Es bezieht sich hauptsächlich auf den Dialekt gesprochenen Sprache der Menschen in den Dörfern.Seite der Mann, den er nicht verstehen.Doch die Dorfbewohner natürlich bekannt und häufig verwendeten Wörtern.Es wäre töricht zu glauben, dass sie in ihrer Sprache und ihrer verwenden können.
Der Dialekt unterscheidet sich von gemeinsamen Worten
Was ist der Unterschied zwischen einem Dialekt und gebräuchliche Wörter?Die ersten sind schmaler Einsatzgebiet, zusätzlich werden sie von einigen semantischen und lexikalischen, grammatikalische und phonetische Besonderheiten gekennzeichnet.Angesichts ihrer Eigenschaften, gibt es mehrere Arten von Dialekt.Welche?
Typen Dialekt
- Tischer Dialekt - eine spezifische lexikalischen Einheiten.Was können wir über sie sagen?Sie enthalten phonetische Merkmale eines Sprichwort: "tipyatok" "Wanja", "Barrel" (im Volksmund Wortschatz ist "Kochen", "Wanja", "Barrel") - zu der südrussischen gehören;"kuricha", "tselovek", "tsyasy", "Niemcza" (mit anderen Worten, "Huhn", "Menschen", "Takt", "die Deutschen") - ein Wort, das Aussprechen eher ungewöhnliche Eigenschaft für eine Reihe von nordwestlichen Dialekte.Third-Party-Leute, um ihren Sound mag ein wenig seltsam.Sie sind näher, natürlich, gebräuchliche Wörter.
- Grammar Dialekt - ist eine Art von lexikalischen Einheiten.Was über sie bekannt ist?Sie haben grammatische Eigenschaften, die nicht typisch für die Literatursprache, und sie mag es nicht, die Worte fanden ihren morphologischen Struktur.Sie können sie oft hören.
- Lexikalische Dialekt - Worte, die nicht aussehen wie jeder gängigen Wert oder Form.Zum Beispiel kann die Indus - auch Kochetov - Hahn Gutara - talk, den anderen Tag - vor kurzem, und andere
Sonder und professionelle Wort
lexikalischen Einheiten, die in der Regel zu hören, während in der Gesellschaft von Menschen, eine bestimmte Art von Aktivität sind etwas Besonderes.und professionellen Worte.Sie sind in einigen Bereichen der Technik und Wissenschaft verwendet.Diese beiden Begriffe müssen, um zu unterscheiden, um zu verstehen, was das Wort ist offiziell anerkannt und ständig gesprochen (Sonder-), und einige ausdrucks neu interpretiert, neu durchdacht, da es allgemein verstanden Wortschatz aus der (Berufs-) entlehnt.Die letzte gemeinsame im Vokabular der Arbeit vieler Menschen.So häufig verwendete Wörter werden manchmal an Professionalität geboren.
Fachsprache, in der Regel ist völlig "deckt" bestimmte Sonder Sphäre der Kunst oder Wissenschaft: alle wichtigen Ideen und Konzepte sind streng definierten Begriffe bezeichnet.Professionalität bisschen anders als sie.Sie werden nicht oft als ein System dargestellt, wie sie aus der mündlichen Kommunikation von Menschen zu jedem Beruf gehör gemacht.Professionalität kann ziemlich emotional und bunten Worte bezeichnet werden.Sie klingen sehr ausdrucksvoll.Jeder Mensch muss wissen, was die gemeinsamen Worten Dialektwörter und professionell.
