Jeder Beruf hat seine eigenen Besonderheiten, nicht nur in Aktivitäten, sondern auch in der Wortschatz.Die Begriffe, Namen von Werkzeugen, Arbeitsaktivitäten - das alles hat seine Definition, verständlich nur für Spezialisten.Der Fortschritt wird Fegen des Planeten und mit der Entwicklung von Wissenschaft scheint mehr und mehr neue Wörter.Zum Beispiel ist es erwähnenswert, dass heute auf dem Gebiet der Elektronik, gibt es fast 60.000 Artikel und in der bekannten Wörter Ozhegova sie in 3000 weniger.Andernfalls ist, wie die Explosion der Terminologie wird nicht aufgerufen.
Professionalität in der russischen Sprache: der Ort und die Bedeutung
Zunächst definieren wir dieses Phänomen.Produktionslexikon - autonome Sprachsystem, das eine Kombination aus allen wissenschaftlichen und technischen Konzepten und Titel ist.Es ist die am weitesten entwickelte Informationsfunktion.
Spezialvokabular dringt in literarischen Sprache, die absolut unvermeidlich ist, da hochspezialisierten Worten kann gut werden üblicherweise aus objektiven Gründen verwendet.Dies beinhaltet die Verbreitung von wissenschaftlichen Erkenntnissen, und die Erhöhung der Ebene der Kultur der Menschen und die Zugänglichkeit zu modernen Kommunikationstechnologien.Zum Beispiel weiß heute jeder, dass dies Apogäum und Perigäum, wird niemand überrascht durch den Ausdruck "weiche Landung" oder Lunar Wissenschaft.
literarischen Sprache und eine gemeinsame professionelle Vokabel-Gebäude Grundlage, so kann die Rückzyklus sein: bereits bekannte Konzept auf einen neuen Wert, der eine enge Spezialisierung hat.
Communication Professionals, alle Arten von wissenschaftlichen Veröffentlichungen, Berichte und Produktionsberichte enthalten Beispiele für die Professionalität, die ihre eigene Klassifizierung haben.
sprachliche Konzepte der Fachsprache
Vor allem die Laufzeit (aus dem Lateinischen - "Grenze").So nannte es ein Wort oder eine Phrase (in anderen Worten - das sprachliche Zeichen), die mit einem speziellen Konzept korreliert., Dass die Bedingungen in der überwiegenden Mehrheit der Neologismen kurzem erscheine enthalten.Ein Beispiel ist die Professionalität in der Medizin.
terminosistemy: seine Komponenten - ist in der Tat die gleichen sprachlichen Zeichen, aber die letzten Entwicklung der Funktion als disparate (Einzelzimmer) Definitionen, bevor Sie in eine kohärente wissenschaftliche Theorie.
Nomen (lateinisch für "Familiennamen").Es ist eine unabhängige Gruppe von Wortschatz, unter Angabe der Identität sichtbar unterliegen.Zum Beispiel, wenn wir zeigen, das Gerät, und sagen, dass dies ein Oszilloskop, dann werden wir es jedes Mal, wenn Sie es so bald, wie Sie dieses Wort hören einreichen.Für den Laien nicht vorstellen, ein anderes Gerät, Visualisierung elektrische Schwingungen.
demokratischste Vorstellung der Fachsprache - es ist Professionalität.Sie erhielten eine Sonderausschüttung in der Rede, wie die meisten von ihnen informelle Synonymen für wissenschaftliche Konzepte sind.Beispiel für Professionalität in Wörterbüchern, Zeitungen und Zeitschriften, und literarische Werke gefunden werden, sie arbeiten oft in diesen Texten figurativ-expressive Funktion.
Klassifizierung Auftreten
Es gibt drei Möglichkeiten der Bildung besondere Worte:
- Eigentlich lexikalische.Es ist die Entstehung neuer Sonderposten.Zum Beispiel die Fischer aus dem Verb "shkerit" (Ausnehmen der Fische), um den Namen des Berufsstandes zu bilden - ". Shkershik"
- lexikalisch-semantischen.Die Entstehung der Fachsprache durch Überdenken der bereits berühmten Worte, das heißt, der Beginn des neuen Wertes.Für Drucker nicht cap-Kopfschmuck und die Kombination mehrerer Publikationen header.Ein Rohr Jäger stellt nichts anderes als eine Fuchsschwanz.
- Lexikalische Ableitung.Beispiele Professionalität auf diese Weise entstanden ist, ist es leicht, um zu bestimmen, da es Suffixe oder Hinzufügen von Wörtern verwendet.Jeder weiß, was die Rücklage (die Reserve Teil der Maschine oder etwas) oder ein Chefredakteur - die Chefredakteurin.
bietet Vorträge und spezielle Wörter
Trotz der offensichtlichen Einschränkung in der Nutzung, Professionalität in allen Stilen der russischen Sprache gefunden.Trockenheit offiziellen Stil Kein Wunder also, und die Professionalität in seiner einfachen Funktion der Übertragung der Bedeutung der Äußerung.
In Bezug auf die wissenschaftliche Sprache, gibt es die Professionalität aus mehreren Gründen verwendet:
- für eine bessere Verarbeitung von Information durch Bildmaterial Fachwortschatz;
- machen es möglich, den Text durch die Kapazität der Konzepte schnell zu merken;
- Vermeiden Tautologie, wird anstelle Begriffe Beispiele Professionalität gelegt.
für journalistische und künstlerische Stile der Verwendung von bestimmten Wörtern geschieht mit der gleichen Funktion:
- Informationen;
- kommunikative (nicht nur die Kommunikation Held ein Held, aber der Leser-Autor);
- verbale Ökonomie der Kräfte - Professionalität erklärt immer die kurzfristig;
- kognitive Bildung Erkenntnisinteresse.
Wo gibt es spezielle Wörter
Hauptquelle der Professionalität, vor allem, sind native russische Wörter haben semantische Umdenken durchgemacht.Sie entstehen aus der Volkssprache Wortschatz: zum Beispiel für elektrische Draht wird dünnes Haar.Conversational Umgangs Schicht der Wortschatz gibt den Namen eines Hammerstiel - ". Kimarit" ubivka und Jargon vorgeschlagenen Treiber Ausfallzeiten AnrufAuch lokale Dialekte Shared-Definition für die Landstraße - die Autobahn.
Eine andere Quelle ist das Auftreten von speziellen Wörter aus anderen Sprachen entlehnt.Die häufigste von ihnen Professionalität - Beispiele für Wörter in der Medizin.Wie lautet der Name des take, solide Latein, mit der Ausnahme, Ente unter dem Bett.Oder zum Beispiel, die ausländische Presse mit einem Formular namens ein Klischee, von dem wir nur die Bezeichnung der Zeichnung davon anfertigen lassen.
Jede Branche hat Produktionsstätten bilden das System, das Klassen zugeordnet werden können.Und dann, erfordert und eine andere bestimmte Namen für den Einbau in thematischen Gruppen.
Über lexikalisch-Themengruppen
Handelsnamen gehören nicht nur das Wissen über die Industrie, sondern auch die Einstellung des Sprechers zum Thema.Von diesem Standpunkt aus, Ziel (in der Regel ein nomeny) und subjektiv sind sie:
- äußert negativ oder Ironie zum Thema.So werden die fehlerhafte Maschine Autofahrer - der Sarg.
- beziehen sich direkt auf den Titel.Es wurde somit ein Bomber Bomber.
- sogar auf der Qualität der Arbeit kann Professionalität anzugeben.Beispiele von Wörtern in den Bau von Mauerwerk sagen pustoshovka (wenig löslich) oder Zavalinka (unebenen Wänden).
Diese Themengruppen in bestimmten Beziehungen sind, und sie die Wirklichkeit mit Worten niedergeschlagen.
Über lexikalisch-semantische Gruppen
Fachworte werden nicht nur durch die Anwesenheit der emotionalen Bewertung im Betreff oder Titel vereinigt, sondern auch, um miteinander zu interagieren.Dies gilt semantischen Relationen: Synonymie, Homonyme, Polysemie, metaphorisch.In dieser Hinsicht sind die folgenden Gruppen:
- Wörter mit gleicher gemeinsame Lexikon.Ihre Bedeutung kann durch Öffnen der Wörterbuch gefunden werden.Die Professionalität dieser Reihenfolge in der russischen Sprache eine Menge: mine - big mezhkolonochnye Raum auf einer Zeitungsseite.
- Terminologie Synonyme.In verschiedenen Fachgebieten bedeutet es dasselbe.Zum Beispiel Autofahrer, Bauherren und Maschinisten Schrott als "Bleistift".
- mehrdeutige Wörter.Das Wort "Lada", mit Ausnahme der bekannten Wert des Autos als Marke ist ein Zeichen für eine bestimmte Nockenwelle im Maschinenbau.
Und schließlich, auf den Jargon
Jede Klasse hat eine Reihe von Wörtern, Phrasen, Ausdrücke, die einen sehr hellen Ausdruck enthalten.Es ist in der Regel informellen Synonyme bestimmter Begriffe.Sie werden ausschließlich in der Sprache verwendet bei der Kommunikation Spezialisten werden als "Fachjargon".
Besonderheiten dieser Sprache ist es unverständlich, die menschliche Hand, die außerhalb des Umfangs der Aktivitäten ist.Viele Programmierer haben einen Hauch von Professionalität Jargon: Wasserkocher, einen Hund oder ein Kinderbett.Sie sind schon mehr wie slang - ein sozialer Dialekt in engen beruflichen oder sogar asozial Umwelt weit verbreitet.Die Funktion dieser verschwörerischen Sprache, ist es nur "ihr".
Fazit
Alles, was die Fachvokabular, Jargon und sogar Umgangssprache betrifft, müssen Sie ständig zu studieren, denn es ist groß genug, lexikalische Schicht, die nicht ignoriert werden kann, wie es die historischen Prozesse und die Entwicklung der Gesellschaft spiegelt.
