das Studium der englischen Sprache, beachten Sie, dass im Gegensatz zu den Russen, in dem nur das Verb 3 mal - Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der englischen Verben haben 16 vidovremennyh Formen.Und es ist nicht überraschend, da verschiedene Schattierungen von der Aktion in der russischen Sprache kann in noch einer anderen Verbalformen, wie beispielsweise ein Gerundium und Partizip ausgedrückt werden.
Es sei darauf hingewiesen, dass das Vorhandensein einer großen Anzahl von Zeiten in der englischen Sprache nicht vereinfachen den Prozess der Untersuchung und führt oft zu einer tiefen Depression, nicht nur Studenten, Schüler und Lehrer selbst werden.Stellen Sie sich vor - der Lehrer erklärt den Unterschied zwischen einem Verb in der Vergangenheit einfach, lang und perfekt zu einer Zeit angespannt, wenn sie übersetzt ins Russische genau das gleiche!
Natürlich können Sie ihre Gedanken und Meinungen einsilbig und primitive Ausdruck bringen, mit zum Beispiel nur eine einfache unbestimmte Zeit.Um frei zu sprechen, zu verstehen und zu "fühlen" die englische Zeitformen, ist eines der wichtigsten Werkzeuge, die zur Orientierung helfen und bauen das richtige Angebot jedoch die Tabelle.Diese Option wird am häufigsten verwendet.Es ist für die Klarheit und eine bessere Assimilation benötigt.Tatsächlich ist die Zeitenfolge in englischer Sprache viel leichter zu verstehen, wenn alle wichtigen grafisch hervorgehoben und entsprechend dekoriert.Ein solcher Prozess wird dazu beitragen, dieses schwierige Thema sowohl Anfänger Studenten und Profis zu verstehen.
In der Tat, die Zeitenfolge in Englisch - ein Ersatz des Verbs in der untergeordneten Datum des Angebots die geeignete Form der Vergangenheitsform.Dies ist in dem Fall, in dem Hauptteil getan hat die verstrichene Zeit (s. Beispiel).Aber immer behält alle Verbformen, wenn der größte Teil der Gegenwart und Zukunft.So kann zum Erlernen und Üben der englischen Sprache, da die Tabelle kann zu einem unverzichtbaren Werkzeug sein.Nehmen Sie es aus und es Sie nicht nur nützlich sein!
wichtig daran zu erinnern, dass die Übersetzung slozhnosochinennogo, komplexe Sätze und indirekter Rede mit russischen beobachten eine logische Folge und die Zeitenfolge auf Englisch.Die russische kann im selben Satz ist angemessen und grammatikalisch korrekten Kombination aus der Gegenwart und der Vergangenheit und der Zukunft.Zum Beispiel:
frage ich mich (jetzt), hat Anna (Vergangenheit), die morgen (die Zukunft) auftreten.
auf Englisch, während wörtliche Übersetzung ohne Koordination, statt eine klare und deutliche Vorschläge werden Motley und sogar lustig "mess" aus einer Reihe von Wörtern.Vergleichen Sie, wie der Vorschlag übertragenen zwei Schüler, einen (1), von denen verließ sich auf seine angebliche Kenntnisse und nicht berücksichtigen, die Regeln der englischen Sprache, und die andere (2), ohne sicher zu sein in der Grammatik, nutzten die Zeittabelle.
1. Ich habe Interesse hat Ann kennen (Past Simple) über das, was sein wird (Future Simple) morgen.(Falsch, ein Gespür wieder, auch für das Ohr klingt schlampig.)
2. Ich frage mich, ob Ann wusste (Past Simple) über das, was sein würde (Future Simple in der Vergangenheit) am nächsten Tag.(Das ist richtig - in einem Atemzug zu lesen.)
Diese einfachen Beispiele zeigen, dass die Abfolge der Zeiten in Englisch - ein obligatorischer Teil des Lernprozesses.Eine Kenntnis der Regeln und kompetent bei der Verwendung der englischen Sprache werden Sie zu großem Abstand zu nehmen, mit Ausländern zu kommunizieren.
