Welche Zeichen?Wo sie verwendet werden, und wie man sie zu verstehen?Können Sie das näher erläutern Schilder sind irgendwie in eine Sprache verständlich zu uns übersetzte, zu interpretieren und zu entschlüsseln?Natürlich kannst du das.Unter den Zeichen gibt es die alte, die nicht mehr verwendet wird, und modern, sind in dem Schreiben des Satzes der östlichen Kulturen gefunden.Das erste natürlich schwer zu entziffern, und die letzteren können mit "Google" übertragen werden.Da für jeden klar war, was es ist und was es isst, werden wir im Detail erklären, was die Zeichen auf welcher Gruppe sie teilen, und das bedeutet.
Definition
Bei der herkömmlichen Vorstellung von dem Charakter - einer Einheit der Brief, der von einigen Leuten benutzt wird.Es kann bedeuten, entweder einen einzelnen Ton, Silbe oder Buchstaben, und das ganze Wort.Manchmal kann die Zeichen schicken uns einen ganzen Satz oder eine bestimmte Phrase.Der Begriff hat griechische Wurzeln.Die Namen Schriftzeichen orientalischen Wissenschaftler gab Clemens von Alexandria, der bei der Entschlüsselung solcher Texte beteiligt war und zog das verallgemeinerte Vorstellung, dass solche Zeichen.Bestimmung, welche er brachte, aus zwei Worten: "Ieros", das aus dem Griechischen übersetzt bedeutet "heilig" und "Bildzeichen", die jeweils als "Schnitt" übersetzt.Er gab diesen Texten heilige Bedeutung, und deshalb nannte sie "die heiligen geschnitzten Buchstaben."
wo Sie die Zeichen
Jetzt treffen können, zu verstehen, was die Zeichen, gerade in dem Schreiben des Fernen Ostens zu suchen.Doch in der Vergangenheit, einige Bewohner der alten Welt untersucht die Kultur der Völker und ihrer Sprachen.Da der Begriff wird häufig in Bezug zur ieratike - altägyptischen Schrift.Texte entziffert die Sprache, in der Ära der antiken und mittelalterlichen, und auch jetzt, viele von ihnen bleiben ein Rätsel für Historiker.Heute erfüllen wir die Zeichen in der chinesischen Sprache und allen seinen Niederlassungen (Koreanisch und Tangut), sowie alle Arten von japanischen Schrift und Dialekte.
Ieratika und seine Funktionen
Alte ägyptische Hieroglyphen erschien zusammen mit der Geburt des ersten Dynastie der Pharaonen.Schon die Sprache der alten Ägypter in ihrer Phonetik hat etwas gemeinsam mit den semitischen Dialekten, aber in der gleichen Art und Weise ähnlich zu den Cushitic und Berber-libyschen Sprachzweige ist.Während der gesamten Existenz des alten Ägypten nur zum Schreiben von Zeichen verwendet.Bisher wurden sie nur auf die Steine an den Wänden der Tempel und Häuser geschnitten,.Später, Gesetze, andere Dokumente zu schreiben und einfache Briefe begannen Papyrus verwendet werden.Interessant ist, dass mehr als die alte Aufzeichnung, desto leichter ist es zu entschlüsseln.Dies ist aufgrund der Tatsache, dass die meisten alten ägyptischen Aufzeichnungen durch eine Miniaturansicht, geschaffen, die in der Genauigkeit der angezeigten Objekte und Aktionen.Später fingen sie an, sehr viel komplexer Zeichen, die in der Entzifferung der beiden europäischen und asiatischen Wissenschaftlern engagiert verwendet werden.Haupt Entdecker in diesem Bereich wird als ein Franzose Shapmolon sein.Aber in der Tat weit größeren Beitrag zur Entschlüsselung altägyptischen Buchstaben Vahshiyya persischen Ibn al-Alarm, der ins Arabische Hunderte von Zaubersprüchen und Regierungs Texte übersetzt.
japanische Schreiben
moderne Sprache des Landes der aufgehenden Sonne ist zum Teil auf lokale Dialekte, die bisher keine grammatischen Base und teilweise auf dem chinesischen Schrift gebaut.Da japanische Schriftzeichen und ihr Wert häufig in Resonanz mit dem chinesischen Wortschatz, aber in einigen Fällen zu finden Gemeinsamkeiten kann sehr schwierig sein.So Japanese ist in drei Teile gegliedert: Kanji - es sind die Charaktere, die aus China, Hiragana und Katakana hierher gekommen sind - einheimischen japanischen Alphabet.
Kanji
chinesischen Schriftzeichen verwendet, um bestimmte Substantive, Adjektive für die Grundlagen zu benennen, sowie auf ihren eigenen Namen zu schreiben.Der Wert und die Art der Lesung Kanji hängt davon ab, welche Art und Weise er in Japan war.In der Regel ist es immer noch abhängig von seinem Ort in dem Satz, von dem Kontext.Für viele Schriftzeichen gibt es mehr als zehn Arten des Lesens.Lesen wiederum einen von zwei Systemen zu verwenden.Man ist ONEMI genannt, und sein Wesen liegt in der Tatsache, dass das Zeichen in der chinesischen Art zu lesen.Der zweite wird als kunemi - Aussprache, in Übereinstimmung mit den Regeln der einheimischen japanischen Sprache.
Ursprünglich Hiragana japanischen Zeichen und ihre Bedeutung wird durch die Hiragana Alphabet übertragen.Es enthält meist Vokale mit Ausnahme eines Konsonanten - «h».Diese Schriftzeichen verwendet, um die Substantive und Adjektive von Kanji ausgeliehen zu verwandeln.Mit Hiragana zurückzuführen Präfixe, Suffixe, Endungen.Sehr oft sind die Zeichen des Alphabets gehört, im Gespräch und Korrespondenz auf Japanisch gefunden.Hiragana ist auch das Heil für alle, die nicht wissen, die Kanji.In ihr gibt viele Synonyme, die die Bedeutung von fremd einige Leute Morpheme von den Chinesen ausgeliehen erklären konnte.
Katakana
Diese ursprünglich japanische zweiten Alphabets wird auch als Hilfs verwendet.Jedoch ist es nicht mit kanji schneiden, im Gegensatz zu hiragana.Wenn Sie nicht wissen, was die Kanji in der japanischen aus anderen asiatischen (außer China) Sprache entlehnt, können Sie es verwenden, um den semantischen eines der Symbole im Zusammenhang mit der Katakana übertragen.Beachten Sie auch, dass die Schriftzeichen des Alphabets sind nur als Hinweis verwendet werden, und sehr viel seltener in der Rede als Hiragana.
Interessante Fakten
für jeden europäischen Mann Konzept von dem, was die Zeichen, wie sie zu lesen, und wie sie zu verstehen, ist sehr schwierig.Aber in der Mitte des letzten Jahrhunderts versuchte eine Charles K. Bliss, um ein einheitliches Ganzes Weltsystem der Hieroglyphenschrift und im Gespräch mit Menschen aus, sagen wir, Frankreich frei mit den Menschen in China kommunizieren könnte.Allerdings waren seine Versuche erfolglos.Aber in Japan, gibt es eine gewisse Art von Sprache, die als Kanji ist.Dies ist ein Rekord von Wörtern unter Verwendung des lateinischen Alphabets, die sofort können wir die Zeichen zu lesen und richtig sagen.
