Russisch lernen (oder irgendeine andere) Sprache, sind Schüler und Studenten mit dem Konzept der "Lautschrift" konfrontiert.Wörterbücher und Enzyklopädien steht der Begriff für ein Verfahren zur Aufzeichnung von Sprache, um die Aussprache genauer zu übertragen.Mit anderen Worten, die Transkription trägt Schall Aspekt der Sprache, so dass sie, auf dem Buchstaben mit bestimmten Zeichen widerspiegeln.
Phonetische Transkription spielt eine wichtige Rolle in der Studie von Fremdsprachen.Schließlich ermöglicht dieses Verfahren Sie Datensätze anzuzeigen und zu verstehen, die Regeln der Aussprache der Buchstaben und Lesen.Transcription weicht von der traditionellen Rechtschreibung (vor allem in der russischen Sprache), wenn sie nicht mit der Aussprache zusammen.In dem Schreiben wird durch einen Buchstaben in eckigen Klammern angegeben.Darüber hinaus gibt es weitere Anzeichen dafür, zum Beispiel weiche Konsonanten, Vokale und Länge t. D.
Jede Sprache hat ihre eigene Lautschrift, die den Sound Seite der gegebenen Sprache widerspiegelt.Ich muss sagen, in Russisch, in Zusätzlich zu den üblichen Zeichen, die Schwierigkeiten verursachen können festgestellt und zusätzlich werden.Zum Beispiel verwendet es j, i (meine Grube, und so weiter. D.).Außerdem klingt der Vokal in einige Positionen werden als "b" und "s" ("EP" und "Eph") bezeichnet.Zinsen und Zeichen [IE] und [ihr].
Russian Lautschrift ist die wichtigste Form der Übertragung schriftlich Beschreibungen die Wörter, die wir wahrnehmen, nach dem Gehör.Es ist notwendig, die Unterschiede, die in der Sprache zwischen Tönen und Buchstaben bestehen, das Fehlen einer Übereinstimmung zwischen ihnen besser zu verstehen.Nutzungs Transkription Vokale vertrauen vor allem auf Position relativ zum Schall Stress.Mit anderen Worten, verwendet er qualitative Reduzierungsplan unbetonten.
muss gesagt werden, dass die internationale Lautschrift sowie Russisch, keine Satzzeichen und Großbuchstaben.Auf das Schreiben Punkt gewöhnt und Kommas werden als Pausen bezeichnet.Ebenfalls nicht berücksichtigt, wie man ein Wort schreibt (mit einem Bindestrich getrennt).Es ist wichtig, nicht das Vokabular und Phonetik, nämlich Ton.
Phonetische Transkription ist auch in Dialektologie verwendet, um die Aussprache und eine Aussprache, die sie mit Hilfe von Aussprachevarianten gezeigt, die meisten genau zu erfassen.
Nutzungs Transkription in russischen Staates, die in fast allen Buchstaben verwendet wird, aber in Noten E, E, U, R geschrieben (in einigen Lehrbüchern jedoch E wird aus dieser Liste ausgeschlossen sind, und ist in der Aufnahme von Tönen verwendet).Diese Buchstaben sind auf dem Buchstaben oder der Weichheit des vorhergehenden Konsonanten oder ergänzt j + entsprechenden Vokale angegeben (e, o, u, a).
auch phonetische Transkription in Russian verfügt nicht über eine Notation u, was geschrieben wird als lang Sh hoch- und tiefgestellte Zeichen, die in der Arbeit verwendet werden, die so genannte Akzent.Mit ihnen bezeichnen Längen Ton, Weichheit, teilweise Verlust der Klangfülle Konsonanten, nicht Silbenklangcharakter und andere.
Kenntnis der Regeln erforderlich ist, die Transkription Features von Aussprache und Schreiben in der Sprache zu erkunden.