Der Ursprung der russischen Sprache und ihrer lexikalischen Struktur

click fraud protection

russische Sprache gehört zu vielen slawischen Sprachen, die in den ostslawischen (Russisch, Ukrainisch, Weißrussisch), westslawischen (Polnisch, Tschechisch, Slowakisch) und südslawischen (Bulgarisch, Serbo-Kroatisch und Slowinski) unterteilt sind.

Herkunft der russischen

ersten Daten, die über sein Aussehen, mit dem IX Jahrhundert vor Christus eröffnet, zu einer Zeit, zu sagen, wenn der slawischen Schriftsystem entstand.Zuverlässige Informationen über die slawischen Stämme stammen aus dem vierten Jahrhundert.In jenen Tagen gab es bereits drei Hauptgruppen von Slawen, also und Sprachen.Allerdings sind sie bis zu den IX-X Jahrhundert, als es geschrieben hatte, gab es so ähnlich wie ihre lexikalische und grammatische System der Zusammensetzung, dass verschiedene Stämme könnte leicht einander zu verstehen.Dies zeigt an, dass der Ursprung der russischen und anderen slawischen geht von allgemeinen drevnetserkovnoslavyanskogo oder Altkirchenslawisch.

Im Gegenzug, die slawische Sprachen sind Teil der indoeuropäischen, der auch Griechisch, Latein, Modern romanischen, germanischen, keltischen, baltischen Sprachen, und einige Sprachen von Indien und dem Iran.Es scheint, zwischen dem modernen Persisch, Albanisch und Russisch haben nichts gemeinsam.Wenn jedoch die vergleichende historische Analyse kann einige gemeinsame Grundlage zu offenbaren, schlägt er vor, dass alle Sprachen, die zu der indoeuropäischen Gruppe, eine sehr, sehr lange Zeit hatte, eine gemeinsame Sprache "Plattform" - Proto-Indo-europäische Sprache, von dem aus begann seine unabhängige Entwicklung.Im Gegenzug, die Proto-slawische Sprache war eine Gründung der slawischen, die an die russische Sprache gehört.Der Ursprung einer von ihnen, so dass der Prozess ist sehr lang, komplex und sehr umstritten, um die Quellen der Herkunft festzustellen ist durch den Vergleich sehr seltene historische Daten, die Körner nur möglich ist, bleibt der alten Wortformen und Sprachkonstrukte.

Herkunft von Wörtern in der russischen Sprache

Vokabular der modernen russischen Sprache über eine sehr lange Zeit weiterentwickelt.Das Verfahren zur Bildung der lexikalischen Struktur jeder Sprache, einschließlich Russisch, ist eng mit der Entwicklung der Nation, der historischen Entwicklung der Menschen verbunden sind.Im Mittelpunkt dieses Prozesses identifizierten zwei Komponenten: ein Vokabular Ur, die in der Sprache seit der Antike, und Lehnwörter, die nach und nach zu einem Teil ihrer lexikalischen System existierte.

im traditionellen Wortschatz der russischen Sprache, zusammen Gruppen von Wörtern mit den indoeuropäischen, ostslawischen, Old Russisch stützt sich unter Angabe der Herkunft der russischen Sprache.

indoeuropäischen Wortschatz kam ins Russische aus dem alten System, das den einzigen slawischen Sprache gehörte.Das sind Worte bezeichnen Verwandte: Mutter, Vater, Tochter,Tiere: stier, Schafe;Mahlzeit - Knochen, Fleisch und andere.

Wörter aus dem slawischen Sprache in der sprachliche Einheit der slawischen Stämme aus der ganzen VI Jahrhundert vor Christus geerbtEs ist ein Begriff für Pflanzen und Tiere - Lindenblatt, Eiche, Naturwald, Wald, Wurzel, Ast, Hirse, Erbsen, Gerste etc.Dieser lexikalische Gruppe umfasst Konzepte bezeichnet Tools und Workflow - Hacke, weben, Stoff, Shuttle, Schmieden, etc.;Worte, um das Thema Wohnen, Essen, Haushaltswaren, Tieren und Vögeln verwandt.

Einige der Wörter in der russischen Sprache gehört zu den ostslawischen oder altrussischen Wortschatz.Sie entstanden während der Bildung der Kiewer Rus, die die Stämme der Ostslawen enthalten.Diese Worte, nur in drei ostslawischen Sprachen finden sich beispielsweise, was die Qualität der Maßnahmen - gut, rokotat;eine gewisse Beziehung - Stieftochter, Onkel, einige Namen von Vögeln und Tieren usw.

Eigentlich russischen Sprache bilden Worte, die in der Sprache nach der Bildung der großen russischen Nationalität, entstanden sein, als er begann, Gestalt anzunehmen und einer nationalen russischen Sprache zu dem XVII Jahrhundert zu entwickeln.Dies sind einige Konzepte, Haushaltsgegenständen und Lebensmitteln anzugeben - Kohlrouladen, Torten, Belyashi;Bezeichnung Aktion - Entladung, zertrümmern, schimpfen;Einige abstrakte Begriffe - die Erfahrung auf, Betrug usw.

schließlich ein großer Wortgruppe in der russischen Worte: make Anleihen noch in sie in den Prozess der kulturellen, kommerziellen, politischen und militärischen Beziehungen zu anderen Ländern eingetragen.Solche Wörter werden nach und nach assimiliert, dh,Sie waren Teil der Volkssprache und der Fremdsprache wird nach und nach seine Bedeutung verlieren.In der russischen Sprache, die sie eingedrungen sowohl aus verwandten slawischen Sprachen und nicht-slawischen.Viele Worte aus dem Griechischen in der Zeit von der Einheit der slawischen Stämme entlehnt.Wissenschaftliche Vokabular und Terminologie zum größten Teil kommen, um uns aus dem Lateinischen.Wort der Türksprachen (die meisten von der tatarischen) in die russische Sprache als Folge der frühen kulturellen Beziehungen und Raubzüge.Einer der vielen Gruppen bilden aufgenommene Kredite von westeuropäischen Sprachen, aufgrund der kulturellen, rechtlichen, militärischen und politischen Reformen des russischen Staates seit der Zeit von Peter.

Ursprung der russischen Sprache und ihrer lexikalischen Zusammensetzung ist eng mit der Entstehung, Bildung und Entwicklung der Menschen in der russischen Nation und des Staates verknüpft, weil die Sprache - ist ein komplexer, "live", um einen "Körper", identifiziert, entwickelt und spiegelt die zugrunde liegenden Prozesse in der menschlichen Gesellschaft.