Meistens, wenn der Klang des Sprichwort "eine Hand wäscht" die Leute dort sind Assoziationen mit der Diebe Welt.Dies ist nicht verwunderlich, denn die Menschen haben diese Phrase hat gereimt und setzte - ". Dieb Dieb verbirgt"
Ursprünge
Kurs, der ursprünglich aus der Expression von solchen Werten nicht, weil sie unsere Sprache aus dem Lateinischen kommen.«Manus manum lavat» - das ist, wie es auf dem totes Sprichwort des feierlichen Sprache klingt.Wenn Sie die Geschichten glauben, sagte der erste Satz, "eine Hand wäscht" und brachte sie in die Verwendung von Plato, auch mit Zuversicht über die Urheberschaft dieser alten Sprichwort zu sprechen, ist nicht möglich.Phraseologism Wert hat sich nicht verändert, auch im Laufe der Zeit, es nicht ändern, weder kam aus dem lateinischen Sprichwort.Zum Beispiel «homo homini lupus est» (Mann zu Mann - den Wolf) ist heute in der gleichen Richtung, in der sie vor Hunderten von Jahren verwendet wurde.Offenbar die tiefe Weisheit der lateinischen Sentenzen bestätigt es, muss nicht ergänzt oder newfangled Interpretationen werden.Aber unser Volk, natürlich, es geschafft, richtig zu verstehen und zu verwenden, in seinen eigenen Weg.
über die gegenseitige Unterstützung und Freundschaft
Wenn Sie versuchen, sich der Ausdruck "eine Hand wäscht" in Bezug auf die Logik, wird die Analogie Lebenssituationen sehr deutlich sehen.Um dies zu tun, können Sie auch mit schwarzem Humor greifen.Es ist schwer vorstellbar, weil, wie ein einarmiger Mann wäscht ihre Hände vor dem Essen eine einzige, aber die Besitzer von zwei Hände, um diese Aufgabe einfach und schnell zu bewältigen.Das gleiche passiert im Leben - oft ein Mensch allein kann nicht das gewünschte Ergebnis zu erreichen, und kam zu dem Rettungsbeihilfe Kameraden ihm immer helfen.Dies deutet darauf hin, dass soziale Kontakte und Freundschaften sind immer nützlich, und mächtig, und stolz und unabhängiger Mensch in diesem Leben ist seine viel schwerer zu erreichen.Zeigen ein Beispiel, wie ein Handwäschen, sehr einfach.Als Absolvent einer renommierten Universität nicht zu lang und langweilig, zu versuchen, einen guten Job in einer fremden Stadt und die Suche nach es am Ende kann zu nichts zu finden.Aber ein Student, der während des Studiums hatte machen nützliche Kontakte, einen guten Platz im Handumdrehen.
über illegale Aktivitäten "auf Konzepte»
jedoch Redewendung "eine Hand wäscht" absolut nicht umsonst war eine Fortsetzung der "Dieb Dieb verbirgt", und der Grund, warum unsere verzerrten Realität.Jetzt ist niemand schämen, darüber zu sprechen, für ein Leben ist nicht eine ehrliche Art und Weise, oder lieber "nicht dodavat" Geld, um ihre Untergebenen, um ein Haus in der Hauptstadt zu kaufen, oder einmal im Ausland liegen.Natürlich ist diese "Diebe", fuhr die ursprüngliche Bedeutung von Sprichwörtern stark verzerrt und erniedrigt sie.Die Menschen festgestellt stabile Verbindung mit etwas unehrlich, schmutzig und illegal, und in der Tat die ursprüngliche Bedeutung dieses Ausdrucks ist sehr edel.Es ist unwahrscheinlich, erfolgreich zu sein, sich vorzustellen, wie die alten Weisen mit freiem Blick verstohlen schäbigen Diplomaten ausgetauscht für die zweifelhaften Aktivitäten der Geld und Flüstern in der jeweils anderen Hand erhalten, aber die Handwäsche.Allerdings bedeutet dies nicht, dass zu diesem Zeitpunkt gab es kein Diebstahl und der Wunsch, jemand anderes an sich zu reißen - dann einfach nicht darüber reden mit Stolz oder Selbstzufriedenheit.
über die Bedeutung der Etymologie
erstaunlich, wie viele einzigartige in der modernen Formensprache "eine Hand wäscht" erworben.Die Bedeutung dieses Sprichwort kann geöffnet und durch andere Phrasen wie "Hund nicht essen hund" oder "man ist ein Krieger.""Offiziell" voller Sprichwort lautet: "Eine Hand wäscht, und beide sind weiß."Eine Reihe von Werten, phraseologism - es ist einfach etwas, das die Menschen sich gegenseitig in betrügerische Fälle abzudecken.Allerdings kann dieser Wert im Sprachführer russische Sprache, die aus irgendeinem Grund nicht angegeben Etymologie dieser Phrase und erklärte seinen Anfangswert zu finden.Am besten ist es zu bedenken, dass eine solche Auslegung phraseologism: heikle Angelegenheit am besten zusammen getan, dann können wir ein positives Ergebnis erwartet.
