Names Bäumen Russland, jeder von uns kennt aus seiner Kindheit.Wir wissen nicht, was sie bedeuten, denken, warum es so Sound ist, aber sonst nicht.So wie die Worte Sonne, den Himmel, die Erde und den Vögeln.Alle diese Worte sind nicht für uns, konzeptionellen, wie beispielsweise die Dampfeisenbahn oder mit dem Flugzeug.Ihre Bedeutung wird aus unseren Köpfen versteckt, aber sie einen visuellen und semantischen Rahmen unserer Existenz zu schaffen.Wenn Sie sich fragen, was sind die Namen der Bäume und ob sie ähnlich in verschiedenen Sprachen, und starten Sie ihren eigenen kleinen Studie eröffnet sie interessante Fakten.Betrachten Sie die oben genannten Positionen von drei der typischsten Vertreter der russischen Flora: Birke, Eiche und Weide.Diese Laubbäume, deren Namen allein sind jeder Träger der russischen Konzeptkomponenten: weiß, stark und Weinen - auf.
Birch
Namen Birkenbaum in der modernen russischen Sprache aus dem altrussischen übergeben.Und dann verfolgt seine Wurzeln - in der Altkirchenslawisch und der indoeuropäischen einzigen slawischen.Auch britische Birch etwas alliterative Einklang mit dem russischen Wort.Auf der Ebene des alten slawischen Sprache Birke ("brzn") hat den gleichen Wert wie der Monat, die heute den Namen April.Auf der Ebene der indoeuropäischen - root bhereg- als weiße, sauber und hell interpretiert.Somit wird deutlich, dass der Name der Birke hat den Baum mit hellen albescent Barrel.Auf den ersten Blick hat die Offenlegung einer Reihe von konzeptionellen uns eine sehr einfache Schlussfolgerungen, auch auf der Hand, aber jetzt das Wort "Birken" wird klarer.
Oak
Alle Versuche Linguisten erweitert den Namen des Baumes auf jede Komponenten
endete eher zweideutig Schlussfolgerungen.Zum Beispiel, zeichnen das Wort "Eiche" zum griechischen Demo (build) erhalten Überweisungen - "Aufbau einer Baum."Hübsches zweifelhafte Ergebnis.Aber Identifizierung der Slawen als Menschen, die mystischen Praktiken verwendet, und insbesondere deren tabuistichesky Erfahrung wird Verständnis des Wortes transparenter.Oak, wie ein Bär, waren die Vorfahren der russischen für etwas mehr als die Herrscher und Inhaber.Direkter Wort wurde sehr selten verwendet.Anstelle des "ber", sagte "Honig zuständig," das ist ein Bär ist.Statt einer "Perk" sprechenden "Baum mit einem hohlen", dh Eiche.So stellt sich heraus, dass der Baum Perun - einer der wichtigsten Götter der slawischen Pantheon.
Willow
Rakita, Weide, Weide, Weide ... Viele Leute denken, dass dies der Name einer Vielzahl von Bäumen.Ist dies nicht so.In der Tat, ein und derselben Anlage.Aber nur einen Namen - Weiden -voshlo in allen slawischen Sprachen.Bezugnehmend auf die indogermanische Ursprache, bedeutet es, "rötliche Holz."Aber, die sich auf die Mythologie der Slawen, können Sie mehr romantisch, und vielleicht ein genaueres Verständnis der Namen gesucht werden."Willow" - "Vila" - "Somavia" - eine magische Kreatur, die schön singen konnte.- Den Namen des Baumes und Veelae - fabulous Mädchen, das faszinierende singen kann Willow: By the way, in englischer Sprache die gleiche Perspektive zurückverfolgt werden.Natürlich ziemlich raue Gefühl, weit weg von den Methoden der modernen Wissenschaft, aber was ist romantisch ...
Abschließend
Namen von Bäumen, sowie viele anderen Worten der russischen Sprache - ist eine Reise in die Geschichte unserer Vorfahren - Slawen.In ihrer Geheimsprache.Später gibt es eine Reihe von Transformationen der russischen Sprache.Kyrill und Method habe viele Briefe aus ihrer Sicht unnötige geworfen.Deutsch Wissenschaftler in der Ära von Katharina II strukturierte Sprache, in der Art von Europa.Die Bolschewiki entfernt die letzten geheimnisvollen Zeichen.Moderne amerikanisiert russischen Streitkräfte in der Vergangenheit Geheimnisse vergessen.Aber, um die Geheimnisse könnte nur zu den Klängen und Analyse der gewöhnlichen Bedeutung der russischen Worte zu hören.
