relación - una cosa sagrada, eso es sólo a veces ni siquiera sabemos cómo llamar a uno u otro miembro de la familia.Con la proximidad de la sangre es, en principio, una mayor claridad.¿Quiénes son los abuelos, padre, madre, hijo, hija y hermanos - No se confunda.¿Y entonces?
quién vas así?
Veamos diversas categorías de relación con el fin de saber quién es alguien tiene que hacerlo.Por ejemplo, el hermano de la esposa llamó desde los pueblos-ley eslavo ruso y otros.Plural - Shurin (shurya).Se trata de las normas literarias correctas fijos en los diccionarios y enciclopedias.Se remonta, según algunas fuentes, a las antiguas raíces de la India, por el otro - a la antigua Grecia.A veces se puede oír una forma diferente de la esposa de un hermano llamado - "Schwager".Se Existe en muchos dialectos eslavos orientales.En los dialectos locales y Surzhikov hay palabras como "shuraga", "Chouraqui," "Shuryak".Por supuesto, una forma literaria, no tienen ninguna relación.Y en la mayor parte de la esposa del hermano de la nación se llama de esa manera, sin ningún tipo de "Shurinov."Sin embargo, la terminología no afecta a la relación.Historia y literatura son una gran cantidad de ejemplos, cuando los hombres de las familias de los esposos se convierten en verdaderos amigos y familiares no por sangre, sino según el Espíritu, que a veces mucho más!En el camino, una pregunta interesante.Como el hermano de la esposa llamó a otros familiares - claro.Pero ¿a quién es el hermano-esposo de su hermana?La respuesta es simple: en la ley!Sí, así como a los padres de sus mitades.Si el hermano de la esposa, pero hay una hermana - ¿quién es ella a los familiares de su marido?Svoyachnitsa.Y su marido?Hay aún más simple: es pariente legal.
continuar el estudio
aclaración necesaria: hermano-hermano llamó a su esposa.Palabra está incluido en la noción de la "estrecha relación".Sobrevaloradas consideraba el término "cuñada".No sólo es la esposa de un hijo a sus padres, sino para todo el resto de la familia - sus hermanas y hermanos y sus cónyuges.Por lo tanto, si usted tiene un hermano y no individuales, y luego su esposa llamó el hermano de su marido en la ley para usted, también, al igual que para su padre y su madre.A primera vista, todo es muy difícil.Pero si tratas de ser así, y usted puede recordar!Siguiente.Una hermana de su marido?A continuación, llame a su cuñada - exactamente estar en lo cierto.Nativo o primo - esto no es particularmente importante palabra upotrebimo en ambos casos.Una interpretación interesante, y nuestros "tíos" y "tías habituales".Por un lado, su tío - el hermano de su madre, tía - su hermana.La primera familia.Pero el tío mismo para usted - y el esposo de su tía.Al igual que mi tía - la esposa de su tío.Recuerdo otra palabra inusual - hermano-en-ley.Ellos deben llamar al hermano de su marido sobre el lado opuesto de los familiares.
Matchmaker Matchmaker y
Cierta confusión surge en relación con el uso y la interpretación de la palabra "casamentero" y "casamenteros".Matchmaker - mujer que ayuda a las personas a encontrar sus mitades de soltero.Trabajo o el arte, una vocación - es difícil de decir.La más amplia que se ha extendido en la demanda en el último siglo.
Aunque hoy en día, con cerca del período posterior a la perestroika, cuando comenzaron a aparecer diferentes agencias matrimoniales y oficinas, un buen casamentero comenzó a ser apreciado, y sus servicios valen mucho dinero.Pero es un error llamar mutuamente como marido y la suegra.Sus padres - los casamenteros, y las propias mujeres - Swat.Recuerde que este matiz.
