idioma ruso tiene una amplia gama de medios expresivos.Una de ellas es una sinécdoque.Ejemplos de su uso se encuentran en la literatura rusa con bastante frecuencia.
Por ejemplo, a veces el discurso utiliza el singular en vez del plural.
Todo parecía haber muerto en el silencio - árboles
, aves, cañas,
sí, y el búho y el jabalí ...
aquí - trueno golpeó el tambor !!!
A veces el uso del plural en lugar de los puntos singulares a nosotros que no se aplica senderos sinécdoque.Ejemplos de un valor tal transferencia sobre la base de la relación cuantitativa de un objeto o fenómeno a otro y, a menudo vienen a través de la ficción o la poesía.
Los jóvenes también se imaginan a sí mismos casi
No Rasmussen.Destino
da una lección a su alcance para detener
Hoguera encender.Uno Hvalba!
sucede que se utiliza para referirse a un nombre de una parte de ella - es también una sinécdoque.Ejemplos pueden ser establecidos:
1. Sabía que en el pueblo Nikishkin que está a la espera para el techo y el pan y la sal.
2. En rebaños ello contamos cabezas ciento veintinueve krupnorogatyh.
3. Y él no podía engañar a ellos, siete pares de ojos ingenuos que ojalá le escuchaban.
uso en lugar del nombre de la especie genérica también señala el hecho de que en este caso, una sinécdoque.Ejemplos de tales reemplazos son:
1. Oh, ustedes los campesinos sin educación!Sí Internet sin el módem no funcionará.
2. El alma canta!Hola, amigos - pionero de mi infancia!
utiliza muy a menudo, por el contrario, el nombre específico en lugar de genérico.Por ejemplo:
1. No, hoy no voy a caminar: la mía centavo se agotó, por desgracia ...
2. olas atraen mi vela hacia adelante ...
En el romance distancia llama otra vez!
sinécdoque muy cerca de la metonimia.La mayoría de los críticos literarios sostienen, qué especies de tropos incluyen una expresión particular.No es debido al hecho de que la metonimia también se basa en la constancia de las relaciones entre los fenómenos, sin embargo, un carácter ligeramente diferente.Cadena
Pushkinskaya "Todas las banderas vendrán a nosotros" Por un lado es considerado como "todos los buques en que lleguen los invitados."Es decir, no es una sinécdoque - el uso del nombre en lugar de la totalidad.
Si asumimos que la palabra "bandera" tiene un significado de la palabra "nación", es la metonimia pura.
Por lo tanto, se puede concluir que la sinécdoque - un medio de expresión que permite la transferencia de los valores de las variables: con sólo el plural y viceversa, con todas las partes del objeto en su conjunto.También implica la sustitución de características genéricas de las especies, y, por el contrario, las especies de los géneros;el nombramiento de un solo objeto o fenómeno más común o múltiple, y todo el grupo - un miembro del conjunto.
Ejemplos sinécdoque menudo se pueden encontrar en, la vida vernácula ordinaria.
«Mamá, y que actualmente tienen el dinero para comprarme una manzana?" - Le pide a la madre de una niña en la tienda.Comer en los discursos en vez de nombrar a la financiación en efectivo, la sustitución de las especies en general - la palabra "dinero", el niño, sin saber que utiliza la sinécdoque.
y ancianos ávido fanático del fútbol triste dice: "Sí, el ventilador de corriente fueron a otro ... no es lo que era!" Toda la comunidad de fans en su discurso se refirió a como si se tratara de una sola persona.
Eso es tan ignorante en personas lingüística simplemente utilizan los senderos con el sonoro nombre "sinécdoque".