ocultar muchas interesante proverbio ruso.Su interpretación - un poco de diversión tanto para los profesionales y no profesionales.Proponemos a considerar en este trabajo el dicho muy conocido: "no es asunto mío, yo no sé nada" - su significado e importancia.
Miedo al silencio gente indiferente
Hay una máxima, que enseña que la indiferencia de temer más de las emociones negativas, parece que esto: "Con el consentimiento tácito de todos los problemas indiferentes lugar en la tierra."No hemos de proteger a aquellos que son todos "maldito", pero recordamos que la predicación de la inacción indiferente y no pueden, por ejemplo, para administrar el mal.Por lo tanto, ellos, por supuesto, es posible, y la culpa, pero a la par con otra persona.
diciendo "no es asunto mío, yo no sé nada", persiguiendo el mismo vicio.
generalmente tan dijo que las personas que vivían en el borde de la aldea, t. E. Su casa era realmente en el borde.Luego, con el paso del tiempo es la ubicación física se ha convertido en casi metafísica y figurativo y comenzó a manifestar un cierto modo de principio de vida.
pueblo ruso y el dicho conocido
De hecho, como escribió NABerdyaev: "El alma del pueblo ruso un carácter colectivo, y el alma de los europeos - el individuo."Y es cierto.Recuerda las comunidades campesinas, la Unión Soviética, cuando la gente estaba casi con violencia vinculados al equipo y al revés y presentados al público, incluso los eventos más íntimos y secretos de su vida personal.Fue, por ejemplo, es algo así como un "tribunal de usar."El punto principal de la misma es hacer alguna valoración moral de la conducta humana, incluso su vida privada personal.Entonces muchos, probablemente, yo diría, "no es asunto mío, yo no sé nada" -, pero fue imposible.
proverbio y modernidad
Ahora tenemos todo lo contrario: las personas se ayudan entre sí sólo en la frontera, las situaciones de crisis, cuando es imposible no ayudar.El resto prefieren mantener un perfil bajo y dedicarse a sus actividades.Por un lado, podemos tomar esto a representantes de la censura pública de nuestro país, pero por otro lado, este aumento en el individualismo es justificada.En primer lugar, debido a que la velocidad de la vida deja poco tiempo a tratar con los problemas de la gente, para hacer frente a ella.En segundo lugar, existe la posibilidad de que si una persona es a prueba de fallos como el rifle de asalto Kalashnikov, simplemente se utiliza siempre la oportunidad.Por lo tanto a veces es más seguro decir "no es asunto mío, yo no sé nada" - y "fingir manguera."Y ahora es el momento de los encuentros literarios inesperados.
Mikhail Zhvanetskiy
nuestro famoso humorista y escritor satírico venció el famoso dicho en su obra "Fenya, mi esposa."Hay una historia: un hombre de la primera persona que dice cómo se casó con éxito.Cuando fue criticado por su indiferencia a casi todo, desde los acontecimientos políticos y terminando con la abuela, caído en la calle, verdadero héroe responde al estilo del autor, el lector no entiende bromea Michal Mikhailovich, o es muy en serio.De todos modos, eso es tan divertido que los comerciales.Si el héroe de algo preguntar por qué, ¿por qué syak, dice: "No soy yo, es una de las chucherías".Termina son elocuentes palabras: "¡Todos y chucherías".Y podría haber terminado de esta manera: "¡no es asunto mío" El dicho, como podemos ver, para todas las ocasiones."Hut" Zhvanetsky en estilo en este contexto no es el adecuado.
Albert Camus."Outsider»
Ahora pasamos a otro autor y género.En su famosa novela de la famosa francés dio la imagen de un hombre indiferente a todo.El estribillo de la novela: "No me importa."En Camus tenía su problema, él quería crear una imagen visual de lo absurdo humano, pero esto es sólo conocido por los especialistas.Lector común sólo ve una persona muy apático.
comienza un romance con las famosas líneas: "Hoy mi madre murió.Tal vez ayer - no lo sé ".En el funeral de su calor tormento, y delante del ataúd, que fatalmente quieren café y un cigarro, y el humo es aún más fuerte.En otras palabras, la montaña no está demasiado interesado en él.Meursault no va a derramar una lágrima delante de extraños, y la pérdida especial que no se siente la relación con su madre había sido genial.
El amor es la misma historia.Sólo la proximidad de la muerte trae el héroe de letargo existencial.
Así que esperamos que hemos sido capaces de demostrar que el "asunto mío", diciendo que tiene un significado universal.En principio, se puede utilizar como un ruso y un francés, pero sí que está más cerca en espíritu y estilo.