Algo sobre onna-Bugei y Kunoichi.
samurai femenina, o más bien onna-Bugei - mujer, perteneciente a la casta de los samuráis en el Japón feudal y habilidades de armas entrenados.Plazo
consiste en las palabras:. Onna (女) - «una mujer» y Bugei (武 芸 者) - «el hombre de las artes marciales"El uso de la expresión "un samurai femenina" es semánticamente incorrecta, ya que la palabra samurai (侍) se utiliza sólo en relación con los hombres.Del mismo modo, propiamente hablando-onna bushi, como parte de la palabra bushi (武士) caracteres B (士) se utiliza en las expresiones idiomáticas que significa "hombre, varón" (comparar - 紳士 Pecados - un caballero, 同 士 Doce - uno, 紳士 服sinsifuku - Menswear).
Además, las mujeres de la clase samurai podrían utilizar el término Buke-no-onna (武 家 の 女), que significa "una mujer de Buke clase (bushi)," pero a diferencia de "onna-Bugei" que no significa queMujer en realidad participó en las batallas, junto con los hombres, pero sólo habla de su origen y su posible que ella recibió el tradicional mínimo clase samurai femenina del conocimiento en el combate mano a mano y la espada.
Buke-no-onna: No se espera que las habilidades y requisitos
de representantes de la clase samurai ordinaria para participar en las batallas, pero, sin embargo, una mujer estaba obligada a protegerse y proteger a la casa y educar a los niños.En Bushido, el primer deber de un samurai femenina considera el servicio a su cónyuge.Código de Bushido también elogió a las mujeres de los samurai, "han sido capaces de elevarse por encima de las imperfecciones y deficiencias inherentes a su condición de género, y para demostrar la fortaleza heroica, que sería digno de los hombres más valientes y honorables".
Porque las mujeres se les ha enseñado a utilizar armas principalmente naginata (naginatajutsu arte) y yari lanza, cadenas y cuerdas.En vez tenían una katana del tanto."El lugar habitual de almacenamiento para la lanza era un lugar por encima de la puerta de la casa, porque de esta manera las mujeres han podido utilizarlo contra atacar a los enemigos o cualquier intruso que ha penetrado en la casa.Además, las mujeres con no menos habilidad magistral con una daga corta (kayken), que, al igual que los guerreros wakizashi hombres, estaba siempre con ella - en una manga o el cinturón.Kaykenom se puede aplicar como un rayo en el cuerpo a cuerpo y tirarlo a una velocidad mortal ".Este cuchillo fue entregado a ella en el día de la edad chica samurai logro (12 años) de acuerdo con el ritual.
kayken también necesitaba para cometer suicidio ritual (versión femenina de esta acción se llama Dzigana y fue distribuido lo más ampliamente seppuku para los hombres).Por otra parte, las mujeres no son arrancados de su estómago como los hombres y cortaron la garganta.Otra regla estricta del ritual era propios tobillos vinculantes obligatorias, de modo que después de la muerte de mirar decente.Cuando hay un peligro real de ser capturado por el enemigo, son acepta no sólo fuertemente la muerte a manos de familiares varones o de sus comandantes, sino también mataron a los hombres, si por alguna razón no podían o no querían cometer acto ritual, y no escatiman ental situación, ya sea a sí mismo o sus hijos.
Si es necesario, las mujeres samurai asumió la responsabilidad de la aplicación de las represalias, que se consideraba la única reacción posible (según la interpretación japonesa del confucianismo) a abuso o asesinato del señorIncluso durante el período de estancamiento de las mujeres shogunato Tokugawa observar estrictamente el principio de lealtad incondicional a su clan - a veces incluso más severamente que a los hombres ".
situación similar prevaleció en los siglos XI-XVII.A principios del siglo XIII, se aprobaron leyes que dio a las mujeres la igualdad de derechos de herencia con los hermanos y el derecho a legar bienes.Sin embargo, para el respeto del siglo XVII para las mujeres en el parto samurai disminuido notablemente.Su situación ha empeorado, debido a lo que se han convertido en peones en el mercado matrimonial.Sin embargo, la resistencia del espíritu y el hábito de aprendizaje en las familias samurai siguió siendo, como lo demuestra el registro de la Guerra Civil Boshin cuando durante la defensa de Aizu Khan (1868), algunas mujeres compatriotas sacudieron sus hazañas.
Tomoe Gozen
Tomoe Gozen (巴 御前) (1257/47), concubina o esposa Minamoto Esinaka, uno de los líderes militares en tiempo de guerra Gempei.El más famoso de los cuales es la batalla de la batalla de Kurikara donde Tyra primero recibió una aplastante derrota.
Tomoe se hizo famoso por su valentía y fuerza.Se cree que ella sobrevivió a la guerra Gempei (1180 a 1185).
"Heike monogotari" describe "onna bugeisha" mujer guerrera:
"Tomoe era especialmente bueno - de cara blanca, con el pelo largo, escribiendo una belleza!Ella era una hábil arquera, un guerrero glorioso, uno es igual a mil!Hípica ya sea a pie a construir - en pie de guerra no tienen miedo de ella, ya sea demonios o dioses, que valientemente saltó al caballo juguetón, descendido a cualquier abismo, y cuando comienza la batalla, llevaba una armadura de combate pesado, ceñido con una espada, tomó las manos de los poderososarco y unirse a la batalla de la primera, como el valiente, valiente guerrero!Ni una sola vez sacudió la fama de sus hazañas, nadie podía compararse con él en el coraje. "
Tomoe acompañado Yoshinaka en casi todas las batallas.Pero en este último cuando Udzigava, cerca de Kyoto, Yoshinaka ordenó a la mujer para escapar, porque no quiero morir rodeado de "mujeres" o simplemente querían que los hombres se salven "- usted - mujer, ejecute el mismo de aquí, correr más sin rumbo!Y ahora me voy a caer en la batalla.Pero si me amenazan preso, me suicido y no quiero que la gente se ríe de mí, diciendo: Yoshinaka última pelea estaba arrastrando con él a una mujer!- Por lo tanto, dijo, pero no todos Tomoe Yoshinaka decide irse, pero él se mantuvo firme."¡Oh, si yo tuviera una reunión hoy de cualquier oponente digno!- Tomoe pensó.- Deje que el caballero en la última vez que vería cómo puedo luchar! "- Y, con este pensamiento parar un caballo, se puso a esperar a los enemigos.En este momento, de repente apareció el atleta célebre Morosige Onda, natural de la tierra, Musashi, y con él un séquito de treinta vasallos.Tomoe galope encajada en sus filas, empató con un caballo caballo Onda, bien lo agarró, tiró de su caballo, fuertemente presionado a la parte delantera de la proa de la silla, de un solo golpe cortó una cabeza y la tiró al suelo.Luego se dejó caer la armadura de batalla y dejar que el caballo hacia el este. "
Hojo Masako
Hojo Masako (desde 1.156 hasta 1.225), esposa de Minamoto Yoritomo y Buke-no-onna en duelos de combate señalar (como el propio Yoritomo), peroDemostró ser un gran estratega.Después de su muerte en 1199 Minamoto no Yoritomo Hojo Masako hizo monja budista, pero su influencia en la vida política en Japón esto no ha disminuido.Se ha conseguido que su hijo menor, de 12 años de edad, recibió el título de shogun Sanetomo, obligado a retractarse de su hermano mayor Yoriie y por lo tanto la auto-gobernado Japón con su padre Hojo Tokimasa.Influencia Masako en Kamakura fue tan significativo que fue apodado Ama Shogun (Shogun-monja).
Nakano Takeko
Takeko Nakano (1847 (?) - 10 de octubre 1868) - un samurai mujer que murió defendiendo el castillo de Aizu-Wakamatsu en la Guerra Boshin.
Nakano Takeko, la hija mayor de un funcionario del principado Aizu Haney Nakano, llevado en Edo (ahora Tokio).Se educó en el campo de la literatura y las artes marciales, un buen dominio de naginata (traducción literal - "una espada larga"; las armas japonesas filo con un óvalo de mango largo (que manejan en lugar del eje que pueda parecer a primera vista) y la curvahoja de cara).Ser adoptado por una Akaokoy Daisuke su maestro, Nakano trabajó con él como instructor de artes marciales en la década de 1860.En Aizu Takeko se encontró por primera vez en 1868.
Durante la Batalla de Aizu le ordenó a un grupo de mujeres que luchó con independencia de las fuerzas principales del Principado, como altos funcionarios del Aizu les prohibieron entrar en combate como parte oficial del ejército.Este grupo fue más tarde llamado el "destacamento de las mujeres" o "Ejército de la Mujer".Liderando a sus tropas para el ataque contra las fuerzas del Ejército Imperial Ducado Ogaki Takeko recibió una herida de bala en el pecho y le preguntó a su hermana Yuko le cortó la cabeza y enterrar a ella, así que no tuvimos la oportunidad al enemigo como un trofeo.Cabeza Takeko fue llevado al templo Hokaydzi (en la aldea moderna Aydzubange la prefectura de Fukushima) y fue enterrado bajo un árbol de pino.
al lado de la tumba en el monumento Takeko Hokaydzi fue erigido.Su construcción implicó el almirante de la Marina japonesa Dewa Sigeto, que vino de Aizu.Las procesiones a "Aizu Matsuri", un festival anual de otoño, que se celebró en la ciudad Aydzuvakamatsu, tradicionalmente asistieron vestidos de niñas hakama con vinchas blancas que representan Takeko y sus guerreros.
Kunoichi
Ellos son como el fuego temía geisha mimado y vigésimo ninja sangre fría caro evitado.Su erudición y sutil belleza de una leyenda, cada hombre secretamente soñaba con una reunión con ellos ... y un miedo mortal de esta reunión.
De hecho, no hay enemigo más peligroso que una mujer hermosa.La ciudadela inexpugnable, donde el ninja japonés con dificultades para subir la pared escarpada, frágil Kunoichi-jitsu, pero entró sin problemas, dando un paso en silencio diminutas piernas similar a la deriva de crisantemos.Las pequeñas manos revolotearon resultados (ventilador) en el segundo abrió los ojos los hombres la belleza profunda lánguida e inmediatamente ocultó su miedo.Ella podría tener un par de horas para entretener a la presente conversación inteligente e informativo, para jugar para los huéspedes en el instrumentos musicales, bailar y cantar con brillantez celebrar una ceremonia del té.Y luego, desaparecer en silencio en la bruma del amanecer, llevando consigo la vida de la otra para que en realidad quería decir esta visita.
Quiénes eran realmente estas chicas misteriosas, peligrosas y hermosa al mismo tiempo?
«Kunoichi» (kunoichi, く ノ 一) - es el nombre de una mujer ninja.
Este término podría venir de los nombres de los tres personajes, kanji similares, que se escribe la palabra "mujer" (女, onna) :: «Ku» (く) - «pero» (ノ) - «ichi» (一).Fuentes literarias tempranas, por ejemplo, «Enshū Senkuzuke Narabi Nihyaku En» (遠 舟 千 句 附 并 百 韵, 1680), así como «Maekuzukeshū» (前 句 付 集, 1716) definitivamente asociar la palabra con el kanji 女.
legendario comandante japonés y el daimyo (señor) Takeda Shingen nunca había conocido la amargura de la derrota, que cubre su espada gloria militar inmortal porque yo siempre fui un paso por delante del enemigo.La información operativa básica que recibió de los ninja femenina.Cuando en 1561 en la batalla de Kawanakajima murieron el más famoso maestro del espionaje en el momento Mochizuki Moritoki, su viuda Mochizuki Tieme no siguió la tradición existente para llorar a su marido en un monasterio, y decidió luchar bajo el patrocinio de su tío, el hombre Takeda Shingen, está luchando por la unificación de Japón.Rhode Mochizuki mucho tiempo se ha dedicado a actividades de inteligencia, y la joven viuda aprendido algo durante la vida de su marido.Tieme creó y dirigió la mujer ninja escuela, conocido en la historia como el poético nombre de "Kunoichi" - "flores mortales."
Desde la carrera Mochizuki antigüedad controlaba las actividades de los monjes yamabushi y miko (médiums femeninos actuando como profetisas en los templos sintoístas, y las vírgenes en las ceremonias del templo) en la provincia de Shinano (ahora el Sigati), el príncipe Takeda le ocurrió una brillante idea, según la cualtiome Mochizuki fue capacitar a un grupo de mujeres bien entrenados Miko, que junto con las tareas habituales de espionaje, observación o haciendo mandados en el barrio Kai (ahora Yamanashi), donde la posesión del príncipe Takeda, se podría utilizar en la provincia de Shinano (ahora Sigati).En términos estratégicos, la provincia fue particularmente importante, ya que tanto Takeda Shingen y Uesugi Kenshin su oponente lo vieron como una importante base estratégica en sus futuras conquistas.Durante su reinado, Takeda concede gran importancia al servicio de sus espías ninjas leales.En su mayor parte, les está reclutando de las filas de sus adversarios.Kunoichi eran más que otro eslabón en la cadena de sus informantes, con un elemento muy importante, a veces la producción de información muy valiosa.
veces niñas acaba de comprar a los campesinos pobres, y de cara a la abadesa-Kunoichi que ganó una madre cariñosa y un maestro estricto.A los ojos de los campesinos como abadesa idolatraba, porque ella era una mujer, la calidez de su corazón calentó docenas de huérfanos.En la primera etapa los niños para inculcar un sentido de la devoción ilimitada a cambio de alojamiento y comida, y después de aprender los conceptos básicos de obtener y transmitir información sensible, difundir rumores y enemigos destruyendo recepción mamá.Después de muchos años de entrenamiento y esterilización artificial de huérfanos pobres se convirtieron en armas mortales, los encantos de la que no podían resistir a cualquier hombre.Lo más importante en su preparación fue la capacidad de manipular a los hombres a usar sus debilidades para su ventaja.El conocimiento profundo de la psicología, el talento actuando, sutil intuición - esa es la principal arma de ninjas femeninas.Por supuesto, esto no significa que la Kunoichi no podía usar métodos de influencia física - pero ellos y sus detalles a continuación.
frío invierno la noche en el paso de montaña Kaydomena joven Kunoichi Masako en un denso bosque oscuro me encontré con una manada de lobos hambrientos.Sin querer ofender a la hoja "Kaika" sangre animal sin armas, ella apretó los pulgares en sus manos "apretados", cuadró los hombros y fue a encontrarse con los lobos.Hipnotizado por la poderosa energía interna animales sin precedentes rabo entre las piernas y no se atrevió a atacar a una chica inusual ...
Girls-Kunoichi en la perfección de propiedad diferentes tipos de armas.Pliegues de seda de la ropa oculta shuriken brillo (estrellas ninja a) el experto en peinados escondió tacos afilados.Un tiro - y el alma enamorada de Kunoichi guerrero va a Buda.Nadie sabía de sus posesiones terrenales, única floración del ciruelo, baile cereza, cielo azul, una perla que brilla ... larga práctica
con un arma pesada frotando callos en sus manos, y después de la formación de peleas inevitablemente podría quedarse contusiones, especialmente en los cuerpos femeninos sensibles y delicadas.Por lo tanto, la tasa de las mujeres que se preparan para una lucha mortal fue hecho por el otro.En primer lugar, se prestó atención a los aspectos refinados de combate cuerpo a cuerpo (taijutsu) y el uso de armas ocultas, sorpresa y pequeñas (hibuki, sikomibuki y Kobuk).Tácticas de emboscada, los métodos de eliminación de las técnicas de vigilancia o de la guerra de guerrillas, apto para hombres Ninja - en la preparación de las mujeres sustituyen las habilidades de la manipulación y el ejercicio de la intuición debido a su gran pendiente en el área de Psicología Aplicada de la reunión con el enemigo, el hombre.El arma principal eran el ingenio y la flexibilidad, agilidad y velocidad, precisión y astucia ... Y, por supuesto, el engaño de las mujeres - estas cualidades son muy adecuados para Kunoichi adherirse a la lucha sin concesiones con el enemigo, o para defender su honor y la vida.
Arsenal Kunoichi era enorme, pero era "Kanzashi" era un arma favorita.En muchos libros de aventuras que el tiempo la frase tantas veces repetida "le arrebató de las garras del pelo horquilla de reversa y listo para pelear.""Kindzasi" hecho de madera, latón, alpaca, a veces tratando el veneno, y la menor de cero para llegar a ser mortal.Ella al instante podría enviar al enemigo a la luz abanico de papel especial con paredes dobles, entre las que llenan un polvo venenoso rociado en la dirección de la víctima.
Otra arma conocida fue un 70-centímetro cadena "manrikigusari" con los pesos en los extremos o alabarda "naginata".Durante parecía fantástico garras felinas - "nekode", algo así como dedales 2 centímetros de la garra de acero endurecido (tomado de los músicos convencionales instrumento Kato), lo que podría rasgar fácilmente el vientre, saca un pedazo de carne, e incluso perforar el cráneo.Por otra parte, muchas de las niñas crecieron sus propias uñas y tratarlos con soluciones especiales adaptadas al estado de dureza increíble.
armas de defensa personal más popular mujeres japonesas medievales - desyatisantimetrovyh aguja gruesa con borlas de seda - utilizan también el "invisible", que eran todo un conjunto para el cinturón de izquierda en la envoltura de papel pequeño.Kunaiti sabía en lo que es un punto vulnerable para conducirlos.
Hubo también una sección transversal triangular agujas "plevatelnye" que está sacado de tubos de papel directamente en los ojos de la víctima.Sin embargo, en las manos de un experimentado ninja de cualquier objeto se convierte en un arma mortal.Desde el personal de monjas inofensivas pronto podrían salir una hoja afilada o una flecha envenenada, dulce geisha puede cortar inmediatamente la garganta de una hoja de papel o un cosquilleo hasta el último aliento con sus cabellos.
