muchos padres y abuelos de los niños asustan baba, para que no se levantan de la cama cuando su sueño estaba lleno.En declaraciones a la vez que Baba estaba escondido debajo de su cama y si el niño se levanta, va a llevar al niño.Pero, ¿quién es realmente esta terrible mujer?Y ¿de dónde la expresión Ёkarny hombre del saco?
Babai o Badea - en las creencias y cuentos de un espíritu maligno que secuestra a los niños;en los pueblos sean niños generalmente asustados que no se divertían y no molestan a los padres (por ejemplo, las madres cuando sus hijos llorando y caprichosa, los amenazaron: "No rugir, Baba se llevará!" o "Ir a dormir, pero no lo suficientecoco y llevar de usted! ").
Esta palabra significa algo misterioso, no del todo cierta forma, indeseable y peligroso.Las creencias y cuentos de una mujer - negro, desigual hombre horrible vieja, a menudo en silencio, sin brazos o cojo (las características de los malos espíritus), y todo el mundo para llevar una cartera o bolso pequeño, en el que lleva a los niños traviesos.Deambula por las calles con un palo.Reunión con él es peligroso, especialmente para los niños.A veces Babai no describe ni cómo y cuándo el niño puede presentar de una manera terrible.
Babai generalmente se usa para niños traviesos no levantarse de la cama después de que se pusieron a la cama.En este caso, los padres dicen que Baba se esconde debajo de la cama, y que iba a llevar al niño si él encaje.Los niños se les dijo que en la noche, en momentos en que los niños se suelen poner a la cama, la mujer viene (por leyendas Dumb - desde el jardín o desde matorrales costeros), vagando por las calles y la vigilancia de las ventanas;Si escucha a los caprichos de casa y niños llorando, el ruido, crujido, skrebёtsya, golpeando en la ventana, en general, en todos los sentidos da señales, advirtiendo de su presencia y disposición para cumplir con la medida grave de conducta indebida restricción, aterrador o incluso secuestra travieso,madre molesto de los niños.Él guarda la tranquilidad (en la versión dura - esconderse debajo de la cama como haya).
etimología de la palabra "hombre del saco" se remonta a la turca "abuelo de edad";en canciones de cuna que el personaje se menciona a menudo con el prefijo "viejo", "El abuelo".La palabra "hombre del saco" está relacionada con la turca "mujer", "hombre del saco" - el abuelo de edad.Coco nos temía, tal vez es porque la palabra se conserva en la memoria popular como un recordatorio del yugo tártaro-mongol.
nombreBabai mencionó menciona en la canción de cuna:
"Oh, adiós, adiós, adiós, // No te vayas, viejos Babai Caballos // heno no dan, Caballos heno
no comen, // Todo sobre Misha buscar.// Misha sueño por la noche,
y crece por horas .// Oh, adiós, adiós, adiós, // No te vas a nosotros, a la mujer ";
o "Bayu, adiós, adiós, adiós, Came vechor Babai // // Came vechor Babai // solicitada: Lena Dar // No, no vamos a dar Lena, Lena // debemos a nosotros mismos";
o:
"No te vayas, viejo Babai // Nuestro bebé no asustar."
o:
"Y adiós, adiós, adiós, // No vayas un minuto para Babai // No vaya de un minuto nos Babai, // no voy a dar los Kohl .//Y no vamos a dar Kolya -Tenemos uno. "
o:
"Bayu Adiós, adiós, // ¡Oh, tú, tío del Bab, Mahwah // Sasha no asustar // ¡Fuera de aquí, // No es por ser mala."Del mismo modo
describe su significado VIDal ", la mujer o el hombre del saco - el abuelo, abuelo, viejo, a veces el valor de bogey de los niños.Niños y babaykoyu asustados anciana, y luego convergen derivados ba? Desde y hacia Babai ".Acabo de encontrar textos en los que Babai llamaba "tío" o incluso "Balalaev" "Venga tío Babai // dice:" ¡Dale Niño "," Hemos venido Balalaev // grita: "¡Dale Galenko" Más a menudo Babaicanciones de cuna para adaptarse a la ventana y se asusta diversas acciones bebé (gritos, ruido, crujido, arañazos o golpes en la ventana).Pestunov tratando de deshacerse de Babai y persuade él no aparezca junto a la casa: ". No te vayas, viejo Babai, Au, comprar, comprar, comprar, // Caballos heno
no vamos ¿No vas a nosotros, Baba".Mujer
- fuerza, por supuesto, el mal, ¿por qué hablar de que debe ser cauteloso.Muchas veces había ocasiones en las que los padres furiosos dijeron que el niño: "Maldita sea usted tomó!" O "Goblin lo lleve!" O "Baba que quitas!" - Y entonces el niño desapareció sin dejar rastro.
En la mitología popular que es el espíritu malo de la noche, que vive en las cañas en la parte superior o en el bosque.Cuando llega la noche, hombre del saco del jardín o el bosque viene debajo de las ventanas y los guardias.Se puede ver en la imagen desigual viejo hombre con una mochila o una bolsa grande, en la que supuestamente lleva a los niños traviesos.Oíd estados de ánimo bebé llorando - que comienza a hacer ruido, crujido, arañazos, golpes en la ventana.Es muy peligroso para los niños a reunirse con él en la calle por la noche.Coco les atrae a los dulces, que está demostrando para secar las cortezas, conos forestales o carrete equina.
Por todo eso, no hay antecedentes en el que se llevó al secuestro.Obviamente, una perspectiva que se llevarán fuera de casa el niño fue suficiente para cantar otra canción de miedo.Sin embargo, prestar atención al hecho de que el hombre del saco no es sólo una amenaza, pero el cuidador, guardián.Y su nombre no se da por casualidad.
Tale "abuelo BOLSA"
Una vez en la noche, mi padre y mi madre se va a visitar, y los niños no podía calmarse.Al igual que el sueño - alguien duda se atreverá a molestar: los que beben, y luego en el bote, y luego contar una historia, cantar una melodía.Especialmente razvoevalas hija menor.Ella en realidad era un niño travieso, y luego algo completamente dispersa.El resultado fue el caso de que pidió un poco de agua, por lo taza llena en elegante vestido Maturín y vierte.
- Y por lo que tomó Babai!- En el corazón arrojado madre y fue a cambiarse de ropa.Y en el mismo momento mi hija saltó de la cama, como estaba, descalzo, saltó de la cama, corrió para escapar de la casa.
Bueno, la madre se dio cuenta!¿Cómo era el vestido mojado, saltó al porche, y la hija ya está lejos, muy lejos!Dirige sus piernas y dice:
- abuelo, espera!Oh, abuelo, espera!
padres corrió tras él, apenas atrapó.Una muchacha rugidos, rompe:
- Abuelo quiere, él me prometió dar pan de jengibre!
con gran dificultad se calmó.Inicio afirmó.Más tarde, mi hija me dijo que justo después de las palabras poco amables de la madre era un anciano con una gran bolsa y ha prometido una montaña de pan de jengibre, si ella va tras él.La niña y corrió ... Y supongo que era Baba mismo!
P.S.
Todo el mundo sabe probablemente la expresión existente "Ёkarny hombre del saco" - de hecho dice: "Ancla hombre del saco".
y significa una profesión.Anteriormente, así que llamamos a las personas que participan en el montaje y ajuste de boyas de anclaje en el Volga.Cuando se cambia el nivel de agua, a continuación, una boya anclado necesario para ajustar la longitud del cable.Y en cuanto a la posición adoptada marineros principalmente jubilados, es decir, las personas de edad (Baba), así que vino el nombre de "ancla hombre del saco".
Foto fuente: stihi.ru
artículos Fuente: himera-zp.at.ua